經濟上的獨立 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìshàngdedúlì]
經濟上的獨立 英文
economic independence
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. Comparing with the conventional method, interactive method is more security and economy to design tall frame structure. in the past, the superstructure was considered as a single element whose bottom was fixed on the foundation. apparently this approximately approach was unsuitable well for the real structure, so the design was insecurity or diseconomy

    在以往的常規設計中，將上部框架看成是柱底固定的獨立結構進行計算，不考慮上部結構、基礎和地基之間的共同作用，與實際結構的受力與變形存在較大差異，使設計出的結構不安全或不經濟。
  2. The newly weds who have a lot of problem to solve, even before the wedding, live quite separately from them in complete financial independence

    新婚小兩口有許多要解決的問題，沒有結婚前是各自在經濟上完全獨立。
  3. His two sons were naval officers, his daughter was self-supporting and clever.

    他的兩兒子都是海軍軍官，女兒經濟上也已經獨立了，而且很聰明。
  4. The reason which created noble bachelordom is the independence of economy, selfhood, and emotion

    單身貴族產生的原因在於經濟上的獨立、人格上的獨立以及感情上的獨立。
  5. It was a new type of independent guarantee that developed from the innovation and consummation of the traditional accessory guarantee. on the moment of its creation, the demand guarantee was ardently welcomed by the business circle and banking circle due to its high independence, strong payment safeguard, risk balancing and dealing facility. also, it kept up with the pace of the international trade and economics, satisfying the requirement of each parties of the business

    見索即付保函於20世紀70年代最早出現在中東，是在對傳統從屬性擔保揚棄和創新的基礎上發展而來的一種新型的獨立擔保，見索即付保函產生之初即由於其高度的獨立性，強力的付款保障，風險的平衡和交易的便利等鮮明特色契合了國際經濟貿易發展和各方當事人的需要，深受商業界和銀行界的青睞。
  6. And as g20 and g7 presidents we are committed to re - examining the strategic role of the imf and world bank for the years to come - in particular the importance of a more independent role for the imf in the vital task of the surveillance of the world economy

    作為20國集團和7國集團輪值主席，我們兩國應在今後的年度里致力於不斷地檢查國際貨幣基金組織和世界銀行的戰略角色-特別是國際貨幣基金組織在監督世界經濟這一重要職責上應保持高度的獨立性。
  7. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  8. Therefore, a closed and independent regional economy came into being and existed for some time. just before the anti - japanese war, though politically half - independent, the new kuangsi clique remained economically independent, and established a complete set of independent financial body and currency circulation system

    抗日戰爭前夕，新桂系在政治上處於半獨立的地位，在經濟上也保持獨立的經濟體系，尤其是建立了一整套完整、獨立的金融機構和貨幣流通體系。
  9. After the world history entered capitalism, no countries could realize long - term independent development without contacting with the organic integration of the world economy, history, and culture

    當資產階級登上歷史舞臺開創了世界歷史之後，任何一個民族離開世界經濟、政治、文化的有機整體都不能獲得長期的獨立發展。
  10. Now, ten years later, she has grained her own economic independence, and is finally off welfare

    十年之後，她獲得經濟上的獨立，並終于擺脫了福利救濟。
  11. So it had to share some managing risk, its independent attribute of economic was not property

    其經濟上的獨立屬性不是很健全。金融風潮也暴露了導致錢莊經營失敗的內部原因。
  12. Frankly, i did not regret much because my casino winning has made me financially independent anyway

    坦率地說，我並不為此感到有多遺憾，因為我在賭場的成功已使我獲得了經濟上的獨立。
  13. Although this mixed economy system truly helped india to get its economical independence and development rapidly, but it was also blamed for the difficult situation of india in 1980s

    盡管這種經濟發展戰略使印度迅速獲得了經濟上的獨立和發展，但同時也造成了80年代印度經濟的困境。
  14. In america many people pay off their home mortgage and achieve financial independence by the time they retire, and some have investments ( stocks and bonds ) that provide some income

    在美國，很多人到了退休時已經付清了住房貸款，獲得了經濟上的獨立，有些人擁有能帶來收益的投資（股票和債券） 。
  15. Some students think that taking up a part - time job may help themselves in many respects - stimulate learning more efficiently, explore the knowledge outside the books and even gain the financial independence

    一些學生認為做兼職可以在許多方面得到益處，比如，能激勵自己提高學習效率，探求書本以外的知識，甚至能幫助自己獲得經濟上的獨立。
  16. A more valuable asset of them is their rebellion against the tradition that tied them to the kitchen sink. they undertook onerous farm work together with men, and even outperformed them very often. they had gain independence, not economically, but also mentally. they had made themselves the supporters of their families, mastered their own fate, and lived within the family and society independently

    更為可貴的是，她們打破了婦女只能圍著鍋臺轉的枷鎖，走出家門，與男人一起從事繁重的農活，甚至幹得比他們還出色.她們都獲得了經濟上的獨立，更是獲得了精神上的獨立.從而不僅成為自己家庭的支柱，並且作為掌握自己命運獨立的個人，生活在家庭和社會之中
  17. So the guarantee between the affiliated companies ( affiliated guarantee ) is also a connected transaction. as the affiliated companies have a relationship of control and dependency, the mother company inevitably has an economic control and impact on the subjected company, although the subjected company has an independent legal personality, due to the dependency on the economy,

    由於關聯公司之間存在著控制與從屬的關系，控制公司對從屬公司不可避免地存在著經濟上的控制力和影響力，因此，雖然從屬公司在法律形式上仍然保持著獨立的法人人格，但因為喪失了經濟上的獨立地位，從屬公司追逐公司本身利益最大化的目標被扭曲為追求集團利益的最大化。
  18. In the article, the author demonstrates the importance of procedural control on state macroeconomic regulation, the inevitability of removing judicial examination of state macroeconomic regulation, and the independence of economic action in china. in the end, the author probes into concretely the constitution of economic action and future development of chinese economic judicial system

    本文論證了經濟法實體規范的程序性特徵、國家宏觀調控行為程序控制的重要性及其排除司法審查的必然性、經濟訴訟獨立的必然性，在此基礎之上具體探討了我國立足經濟公益本位的經濟訴訟的制度構建及中國經濟審判制度的未來發展。
  19. To my opinion, the absence of audit independence is the fundamental factor creating audit failure and we can conclude the following factors playing important role such as financial dependence, non - audit services, and relationship between people

    依筆者個人之見，喪失獨立性是安達信審計失敗的罪魁禍首，其具體表現為：經濟上的依賴、審計與非審計業務并行以及人事上的結合等。
  20. Based on the argument, the author analyzes the independence of economic law and the relation among economic law public law and private law. in the author ' s opinion, economic law is independent of legal mode or types of law but not independent of legal department. the author is of opinion that independence of economic law is unrelated to the partition between public law and private law

    並從這一觀點出發，對經濟法的獨立性、經濟法與公法、私法的劃分問題提出了不同看法，認為經濟法並非在部門法意義上獨立，而是獨立於法律類型或法律模式，並且這種獨立性也與公法、私法的劃分問題沒有直接聯系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書