經濟使團 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshǐtuán]
經濟使團 英文
economic mission
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • : 濟名詞1. (古水名) the ji river2. (姓氏) a surname
  • 使 : Ⅰ動詞1 (派遣; 支使) send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 (用; ...
  • : Ⅰ名詞1 (團子) dumpling 2 (成球形的東西) sth shaped like a ball 3 (工作或活動的集體) group; ...
  • 經濟 : 1 [經] (社會物質生產和再生產的活動) economy 2 (對國民經濟有利或有害的) economic; of industria...
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講,如何提高飯店核心競爭能力,以達到提高企業效益,盡快產生回報,加速貨幣回籠的目的,是飯店業嚴肅的話題。在歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后,我國飯店業已開始由幼稚走向成熟,由賣方市場走向買方市場,這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值,也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗;近十年來,作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集和民營飯店企業的雙重沖擊下,歷了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段,由於計劃遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因,使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢,相繼出現困境,如何提高國有飯店競爭力的問題,對於我國旅遊業具有強烈的現實意義,湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. It is mainly a faith or ideology with which some actor ( an individual, a group or a nation ), for the purpose of realizing some political, economic, cultural interests suppressed, driven by hatred and retaliative motivation, takes by specific and secret individual or small group unconventional extreme measures which are abrupt and unpredictable, and utilizes every means which is as harmful as possible to the opposite, and often violent enough to endanger the innocent or to massacre with malice aforethought the innocent and lead to huge social panic, to attack the opposite

    它主要是指一定的行為體(個人、體或國家)為使受到壓制的一定政治、、文化等利益能夠實現,在仇恨和報復性動機的驅使下,通過特定的個人或小集採用突然的、難以預料的非常規方式,利用一切可能危害對方的、常常是暴力殃及無辜或蓄意濫殺無辜等足以產生巨大社會恐慌效果的手段打擊對方的一種信仰或意識形態。
  3. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識,使人和自然協調發展;大力改善投資環境,吸引外部資金,探礦增儲,充分利用國外礦產資源,保護、節約、合理利用礦產資源,建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系;通過探索新機制,依靠科技進步,推行清潔生產等措施來改善礦山環境,建設生態礦山;礦山企業通過不斷創新,組建大型礦業集,以人為本大力開發人力資源,集約增長,優化產業結構和產品結構等措施,提升企業的核心競爭力,使、社會和環境相互協調,實現礦山企業的持續、健康發展。
  4. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界呈現出區域化、集化的趨勢,區域圈在世界中所佔的地位也在逐步提高,各區域組織成員由於地緣、資源優勢、結構互補等原因,使得區域內部的貿易、要素流動、增長速度不斷增加,同時,對于區域組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以,對中國而言,為促進的持續穩定增長,就必須加強與周邊國家及地區之間的往來,同時要進行全方位、多層次的區域性合作,進而參與到國際區域合作的體系中。
  5. Founded on the above - mentioned research and under the concept of land reclamation and garrisoning the frontiers of xpcg, an effective mechanism and allocation mode of forces have been set up in this paper, the mode can not only indraft but also maintain new farmers and let every farmer do his best according to his lights to ensure economy development, social stability and national unity in xpcg, then progress to strengthen national defence and stabilize the frontiers in china

    以上述工作為基礎,結合對兵農場特殊性分析,從屯墾戍邊的大觀念下構建適合目前兵農場現實的勞動力引進機制和配置模式。通過這些機制和模式的構建,使農場勞動力「引得來,留得住」 、 「人盡其才,才盡其用」 ,從而為兵的發展、社會的穩定和民族的結,進而為鞏固國防和穩定邊疆做出貢獻。
  6. At the same time, economic crisis, financial deficit and other factors such as burden of debts reduced greatly the governments " ability to invest and borrow money, private sources funds again were sought to cover up the capital shortage. on the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit. hence some international contracting companies and experienced developing countries began their trial to promote private ownership and operation of infrastucture projects, through the way of accession agreement with limited recourse

    然而進入80年代,現有的基礎設施已不能滿足發展和人們生活的需要,而危機、財政赤字、沉重債務負擔等因素使政府的投資能力和對外借債能力大為減弱,只能轉而尋求私營部門的資本來彌補資金的不足;同時國際上一些大財因資本積累,急於加快資本周轉和增值,追求利潤最大化,一些國際承包公司和有驗的發展中國家開始探索通過有限追索權貸款以特許方式促進私人擁有和營基礎設施項目。
  7. How do we explain the phenomena ? first, because government ' s economic policies that is called privatize did n ' t bring about a fine array of bourgeoisie, but made many people live in poverty and few people rise to affluence ; second, because the parties are weak and haphazard, they had been founded before that economic reform caused society become divided was established and they badger with interest groups. third reason was russia ' s extreme form of presidentialism that would disadvantage citizens " political participation

    一則是由於激進的私有化改革沒有催生出大批的中產階級,反而使社會趨于極富和極貧;二則是由於在變動引起的大規模的社會分化尚未確立之前就建立了政黨,其先天的軟弱性和後天的不成熟性使之更多地和利益集糾纏在一起,受到利益集的制約;三則是由於總統集權制的形成制約了公民政治參與的健康發展。
  8. Chapter two " impacts of china ' s accession to wto on retail industry " analyzes : the influence of accession to wto on domestic retail industry ; pressure from international business capital due to its advantages of capital strength, scale and advanced business pattern ; competition pressure from low profit criterion of supermarket business ; pressure from the management advantage of international business groups. chapter three " development strategy for retail industry after china ' s accession to wto " studies the development strategy for china ' s retail industry after accession to wto : formulating relevant laws and policies for foreign capital introduction as soon as possible ( asap ) ; working out plans for establishment of large - scale supermarket network asap ; developing multiple business patterns with mainstay business as the focus ; developing chain store business to bring about scale efficiency ; accelerating of modern enterprise institutional reform ; promoting scientific management level of retail enterprises ; setting up scientific and overall marketing concept, further strengthening sense of market orientation ; attaching greater importance on resources of talented persons and commodities ; making full use of information technologies, implementing e - commerce mode in retail enterprises ; actively exploring northwest china and developing new market

    文章第二章「中國加入wto對零售業的沖擊」從中國零售業對外開放的歷史入手,簡要介紹了中國加入wto對國內零售業的影響,指出加入wto后,中國零售業可能面臨以下幾個方面的沖擊:國際商業資本在資金、規模和業態的先進性上所帶來的壓力;規模擴張壓力,即中國連鎖超市受到了投資規模擴張的資金壓力;超市行業低贏利水準的競爭壓力;國際商業集在管理上的優勢對中國零售企業的壓力;新的管理理念、服務方式進入所帶來的沖擊;現代商業觀念的引進打破了中國商界固有的思維;國際一體化程度的提高不斷促使中國零售業的絕對利潤和相對利潤下降;我國零售業網點的不足以及布局的不合理;零售業的信息革命所帶來的觀念沖擊。
  9. I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university

    大學期間,我嚴格遵守學校規章制度,尊敬師長、結同學,有很強的集體榮譽感;學習認真刻苦,成績良好,我的專業學習涉及內容相當廣泛,包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀學等;重視理論聯系實際,在學好專業課的基礎上,積極參加各項社會實踐、實習活動, 2001年6月,我曾為世界b級自行車錦標賽(中國?秦皇島)擔當翻譯工作,在多所外語學校擔任英語教師,還多次為北方物流置業有限公司(國家、河北省重點建設項目)翻譯招商材料,而且2002年年底,在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習;在學好專業課的同時,為了補充和擴展自己的知識面,我廣泛涉獵其他學科的知識,如計算機、網路、創業等,盡量使自身更快成長為一專多能型人才, 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽,並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽,獲得了一等獎的優異成績,並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽, 2002年4月,參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽,獲得了優秀獎。 。
  10. Great evolutions of international politic - economic patterns and rapid developments of regional economic blocs have made it possible for northeast asia countries to explore mutual economic cooperation at all levels since 1990s ; however, regional economic cooperation will become more and more intricate than ever, resulting from many differences in natural resources, labor quantity, territory disputes, social value orientation and so on

    東北亞地區被稱為最有發展潛力的區域之一,國際政治、格局的演變和區域化趨勢進一步加強,為該地區各種層次的合作提供了可能性。然而,由於各國自然資源、人力資源稟賦、價值觀的不同及領土糾紛等政治因素的影響,致使東北亞區域合作異常錯綜復雜,進展緩慢。
  11. Any economy organizations, groups or individuals at home and abroad, introducing projects which can yield returns, will be rewarded with rmb30, 000yuan if introducing a project with the fixed capital investment of rmb10 million yuan ( usd a million dollars for the foreign investment ), and on the base of this, each additional rmb10 million yuan with an extra reward of rmb20, 000yuan up to the tiptop of rmb210, 000yuan

    成功引進使項目發揮效益的國內外組織和體及個人,引進固定資產投資1000萬元人民幣(外資項目100萬美元)項目的有功人員獎勵3萬元人民幣,在此基礎上每增加1000萬元人民幣(外資100萬美元) ,追加獎勵2萬元人民幣,最高可達到21萬元人民幣。
  12. Therefore, capital centralized control has been a bit mature management model. this article focuses on capital control in the multi - group according to the real conditions of domestic group. it investigates three existing models of group capital centralized control and the model of capital centralized control of the ht group, from two sides of criterion and practice. six capital control principles have been found from this study, which are the character of change, the character of safety, the character of economy, the character of payment, the character of information, and the character of validity

    本文結合我國企業集的現實狀況,選擇多元化企業集作為研究載體,從規范和實證兩個方面結合現有的三種集資金集中管理模式和ht集資金集中管理模式的選擇案例對企業集資金集中管理解決方案進行了研究,得到了權變性、安全性、性、有償使用、信息化和合法性六個具有一定借鑒意義的集資金集中管理原則。
  13. China association for investment in enterprises ( caie ) is a national federation founded by chinese economic specialists, scholars, social leaders and entrepreneurs on a voluntary basis. the purpose of caie is to unite china ' s enterprises ( mainly small - to - medium - sized enterprises and township enterprises ) and relevant economic organizations and to promote the development of china ' s businesses and enterprises, assist them in implementing various needed reforms ; including marketing research, international cooperation in economics and technology, the strengthening of china and the betterment of mankind. the preceding objectives will be accomplished by independent academic study, social research, professional exchanges between domestic and international enterprises ( including township enterprises ), collection of capital, investment consultation, training exchange of qualified personnel and enterprises, etc

    中國企業投資協會為國內專家、學者、企業家和社會活動家自願聯合,共同創辦的社會體,旨在聯合全國各地區的企業和相關的組織,通過獨立自主的學術研究、社會調查、國內國外企業的業務交流、資金籌集、投資咨詢、人才培訓交流以及企業改造等活動,以促進中國企業的技術發展、體制改革和對外開放,促進中外技術合作,使中國的企業及其產品走向世界,為振興中華和人類的進步與繁榮貢獻力量。
  14. Under the drive of this kind of benefits, each local government, profession section and several big business enterprises abuse the administrative power, limiting or expelling the fair competition. numerous business enterprises feel it difficult to speak their minds or dare not speak out. thus, the rights of consumers are injured hardly, the development of national economy loses its balance seriously, which of course destroys the establishment and perfection of a unified big market

    壟斷的理由多種多樣,五花八門,但究其動力來說,就是追求直接或間接的利益,在這種利益驅動下,各地方政府、各行業部門以及各個規模龐大的企業集濫用自己的地位與權力,限制和排除公平競爭,不僅使眾多企業有口難言,更是嚴重侵害了消費者的利益,破壞了社會主義市場的聲譽,造成國家發展的嚴重失衡,損害了統一大市場的建立與完善。
  15. Abstract : some small blast furnace in tanshan district, which based on the resource predominance, make effort to burden material preperation, increase the qualities of sinters and pellets, optimize the burden structure, so there technico - econonic indeces were improved, and the cost of pig iron decreased to 700yuan / t

    文摘:唐山地區的一些小高爐憑借資源優勢狠抓精料,提高燒結礦和球礦質量,優化爐料結構,從而改善了小高爐的技術指標,使生鐵成本降到接近700元/ t的水平。
  16. With the development of globalization and china ' s enter into wto, group enterprises will play important role in the approaching of our national economy to the world economy improving international market competence and strengthening national economy power. financial management system is a system trying to set the financial rights responsibility and benefit among the various financial management class. its core is how to allocate the financial power and solve the " cost " and " profit " of centralization and decentralization between mother enterprises and its affiliated enterprises. how to build a financial management system which is suitable for the enterprises group and make it operate effectively is a significant task concerning the survival and development to enterprises group

    隨著全球一體化的加快推進和我國加入wto ,企業集這種聯合體形式對我國走向世界、增強國際市場競爭力、提高國家綜合實力將產生重要作用。企業集財務管理體制是明確各財務管理層級的財務權限、責任和利益的制度,其核心是如何配置財務管理權限,主要是解決母子公司之間集權與分權的「成本」和「利益」的最優度的確定問題。構建適應企業集發展需要的財務管理體制,使之有效運行,對企業集的生存與發展具有重大意義。
  17. Chinese finance & business magazine industry has six opportunities : the expending demands on finance & business news, the entering of the foreign capitals and foreign magazines, the dense interest from out - industry capitals, the empties on subsection markets, lacking famous magazine combines, supporting from the government to many excellent magazines. however, chinese finance & business magazine industry still has six problems : restriction both from polices and business, the magazine issue problem, the consumption central izing on big cities, the confusion on magazine advertising distribution, lacking evaluating tools on advertising, the weak editing capacities

    中國財雜志業存在六大機會? ?蓬勃發展的使得財新聞需求量增大,入世后外資和外刊進入財雜志業成為可能,業外資本對財媒體興趣濃厚,中國財雜志業存在眾多空白的市場細分點,缺乏強勢財雜志和媒體集,國家將在5年內重點扶持部分品牌期刊;也存在六大問題?政治性與商業性制約並存;雜志發行成為供給與需求的瓶頸;財雜志的消費集中在大城市;雜志廣告銷售混亂,發行數據模糊;雜志廣告效果評估工具不完善;財雜志的編輯能力夜弱。
  18. But at the same time, our social security system is imperfect, especially the social assistance system, which lead to some city low - income families " hard lives, impede the economic development. the reforming process, and affect our society ' s peace

    但同時社會保障體制不健全、不完善,尤其是在整個社會保障體系中起「兜底」作用的社會救助制度嚴重缺陷,使一部分城市低收入家庭難以維持生計,阻礙了發展和改革進程,引起了社會動蕩,影響了社會安定結。
  19. Since 1980 ' s, great changes have taken place in global economic situation because of the economical globalization, collectivization of region economic, enhancement of international division of labor and rapid development of technologies. the competitive environment that enterprises have to face shows the character of uncertainty

    自20世紀80年代以來,世界一體化、區域化、國際分工的深化和科學技術的迅猛發展使得世界格局產生了重大變化,企業面臨的競爭環境也出現了史無前例的動蕩性。
  20. Urban has a increasing significance in regional and national economy and the urban competition is getting more and more drastic with the world economy growing globally. constantly improving urban competence will play an essential role on the regional and the national economic development. but how to improve urban competence in the new century

    全球一體化和地區化進程的加快,以及城市在發展中地位的日益提高,使得全球范圍內的城市競爭日趨激烈,如何提高城市競爭力,發揮其作為區域發展的「火車頭」的角色,推動地區和國家的迅速增長,已成為當前城市戰略中最為核心的內容之一。
分享友人