經濟刺激政策 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìcìjīzhèngcè]
經濟刺激政策 英文
pump priming
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 政策 : policy
  1. Abstract : after its birth, euro will challenge the heart status of euro - dollar, make the transation in emm more active, promote the union of internation financial markets in europe, stimulate the development of amm, mean while it will also aggravate the competition in emm. whether euro can operate successfully, as people have expected, is restricted by many factiors, such as the coherence and integration of monetary and financial policy, the good situation of economy in euro area, people " s confidence in euro and so on

    文摘:歐元誕生后，會挑戰歐洲美元的核心地位，會活躍歐洲貨幣市場的交易，促進歐洲地區國際金融市場的聯合，刺激亞洲貨幣市場的發展，同時也會加劇歐洲貨幣市場的競爭.歐元是否真能如人們所預期的那樣成功，還要受許多因素的制約，如歐元區貨幣政策、財政政策的連續性、統一性，歐元區經濟狀況良好，人們對歐元的信心等因素
  2. The adoption of policies designed to stabilize and restructure the economy will stimulate growth, even in an adverse world environment.

    即使是在不利的世界環境中，只要採取措施穩定的調整經濟結構的政策也會刺激增長。
  3. The multiplier effect, as economists call it, is low in view of the high import leakage, so that an expansionary fiscal policy would be less effective here than in less externally oriented economies

    用經濟學者的術語，便是乘數效應即公營或私人消費增加對經濟所產生的刺激作用偏低，因此與非外向型的經濟體系比較，香港推行擴張性財政政策的成效會較低。
  4. To promote the growth of population, enlarge domestic demand, exciting economy grows, promote the international inside asia - pacific area of australia competition ability, all sorts of professional technique talents that introduce australian place need from other country and capital, it is the cornerstone of australian land settlement policy

    為了促進人口的增長，擴大國內需求，刺激經濟發展，提升澳大利亞的亞太區域內的國際競爭力，從其他國家引進澳大利亞所需要的各種專業技術人才和資金，是澳大利亞移民政策的基石。
  5. Compared with the lewis model, the rbos - fe model and the jorgen model give the agricultural sector a more active role in the economic development process, and they also admit the value of aghcututal developmen as importam respects of econothec development. the todaro model of njral - urban migration focuses on the wage differenal between the villages and cities, which pul1s rural workers to the city according to todaro, the migraion from rural sector to city sector depends qn priinarily on a compedson of wages in the - rural and the urban market

    就對工業化和城市化發展而言，政策的調整和改革主要表現在：轉變資源配置機制，實行市場經濟體制；實行物質刺激和按勞分配，重塑工業化和城市化的微觀主體和動力機制；調整和改革就業制度；調整和改革戶籍制度；調整和改革城市土地使用制度；突破內向型和封閉型的發展模式，實行對外開放和外向型發展戰略。
  6. This paper analyzes the state of effectiveness of the japan ' s monetary policy during deflation. the japan ' s monetary policy has stepped into liquidity trap. the " zero interest rate policy " ca n ' t increase investment and stimulate the economic growth

    本文分析了日本通貨緊縮時期的貨幣政策的效力狀況，日本貨幣政策已陷入流動性陷阱，零利率政策沒有增加銀行貸款和帶動投資，最終刺激日本經濟增長。
  7. A fiscal policy of incurring budget deficits to stimulate a weak economy

    為刺激貧弱經濟而引起預算赤字的財政政策
  8. Budgets are in surplus or close to balance, giving policymakers more room for a fiscal stimulus to support growth

    這些國家的預算盈餘或者平衡也令政策的制定者有更大的發揮空間去實施財政刺激方案來支持經濟的增長。
  9. Economists call it “ asymmetric effect of monetary policy ”. when we compared the effect of contractionary and expansionary monetary policy, we can found that when monetary policy was tight in 1993 and 1994, the economy slowed down quickly. yet when monetary policy was easy in 1998, the economy did not response accordingly

    但如果定量的來對比兩種貨幣政策的實際效果，那麼緊縮性和擴張性貨幣政策對經濟活動卻具有不同程度的影響，具體表現為經濟衰退階段的擴張性貨幣政策對經濟的刺激作用小於經濟過熱階段緊縮性貨幣政策對經濟的減速作用，經濟學家將這種現象稱為「貨幣政策的非對稱效應」 。
  10. On the one hand, there may be a desire to recoup room for monetary policy in case the economy disappoints and again requires stimulus

    一方面，聯儲局可能希望調高利率，以便一旦經濟表現令人失望，有空間可以運用貨幣政策刺激經濟。
  11. These principles were adopted in buenos aires two years ago at the meeting of the international telecommunication union and affirmed last year at the g - 7 telecommunications ministerial in brussels. they have also been reaffirmed in a wide range of regional and multilateral fora - the asia pacific economic cooperation meeting, the summit of the americas, and they were noted at the information society and development conference

    即使採行成功的經濟策略，使財富增加、收入提高且通貨膨脹下降；勵行投資于教育、科技及發明的政策，以刺激新工作機會和產業；採行人本政策，以人為主但依然有人想繼續實行已證明行不通的經濟制度。
  12. In this paper, four questions will be mainly discussed according to the proactive fiscal policy. ( a ) theory basis, history experience and important measures of proactive fiscal policy

    實踐證明，實施7年之久的積極財政政策為有效刺激內需，保持經濟持續增長做出了巨大的貢獻。
  13. Evidence from research shows that the effects of contractionary and expansionary monetary policy differ from each other significantly when coping with the overheated and recessionary economy, contractionary monetary policy slow the economy more than the expansionary monetary policy accelerate the economy

    一、論文的主要內容及觀點在貨幣政策非中性的前提下，理論上緊縮性的貨幣政策具有抑制經濟過熱的作用，擴張性的貨幣政策具有刺激經濟增長的作用。
  14. Developing consumption credit is the managing demand policy for economic growth through stimulating consumption demand then aggregate domestic demand

    發展消費信貸是通過刺激消費需求從而促進經濟增長的需求管理政策。
  15. One of the most important objectives that made the government to implement the policy of regulating the interest rate on low level was to reduce the cost of investment, to stimulate investment, and to accelerate economic growth

    主張推行低利率管制政策的主要原因是希望藉此來降低投資成本，刺激投資，促進經濟增長。這是凱恩斯的利率理論給人們留下的一個深刻印象。
  16. Investors expect further us rate cuts to stimulate growth, but worry that easing monetary policy will undermine the battle to control inflation

    投資者預計美國將進一步降息，以刺激經濟增長，但他們同時擔心，放寬貨幣政策將破壞抑制通脹的努力。
  17. The focus of china ' s macro - economy policy in 2006 is undoubtedly based on expanding domestic demand and consumption

    2006年中國宏觀經濟政策的重心無疑立足於擴大內需和刺激消費。
  18. From the latter half of 1998, chinese government carried out the expanding financial policy taking infrastructure investment as its focus and with a main measure of issuing state bonds

    從1998年下半年開始，為了刺激經濟增長，我國實行了以基礎設施投資為重點的擴張性財政政策，主要手段是發行國債。
  19. Supply - side economics is supposed to promote savings, investment, and entrepreneurial creativity

    供應經濟學政策的經濟應該能夠提高存款，刺激投資和企業創造力。
  20. Establishing markets in which carbon emissions can be traded and offset is a good idea, since market forces then provide financial incentives for people to find the cheapest ways to reduce or eliminate emissions

    建立一個可供交易和抵消碳排放的市場，無疑是個妙策，因為市場通過提供財政刺激，迫使人們尋找一條最經濟的途徑以減少或消除排放。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書