經濟局面 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìjúmiàn]
經濟局面 英文
economic dimensions
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. From the point of the roles of both the active and negative aspects of the objective rational, this article adopts the theory of law positivism and the method of law economy analysis to discuss the roles and limitation of the meaning of the intention components of causality and the ultimate aim of the objective rational, and the internal economy principles or rules of the shipping economy and trade deduced from the shipping facts and the benthamism, the most avail of the most majority nations, the maximum of the whole avail of both the ship interests and the cargo interests, and the protection and promotion of the development of the shipping economy in the legislation area of the basis of liability of the carriers

    摘要從目的理性在消極方面和積極方面作用角度出發，運用法律實證主義理論和法律經濟分析方法，論述了因果方面的目的成分的意義、目的理性的終極目的，以及從航運事實和功利主義所引出的航運經濟與貿易內在經濟法則或規律，最大多數國家的最大效用、船貨雙方整體效用最大化與促進保護航運經濟發展，在承運人責任基礎立法領域中的作用與局限性。
  2. This culminated in the paradox that a totally planned economy requires a black market.

    這就形成一種荒廖滑稽的局面：完全的計劃經濟都需要黑市。
  3. But in the second phase, all of these theories can still be categorized into 4 kinds : dynamic comparative advantage theories, such as the new factors theories by baldwin and kenen, the life - cycle theory by vernon and hirsh, etc ; intra - industry trade theories such as product differentiation model by stiglitz and dixit, the strategy trade theory by spense, brander and krugman, and so on ; the endogenous trade theory such as technology overflow effect and learning curves theory by romer and krugman, the neo - classic trade theory by tucher and young, and the like ; and the competitive advantage theory by michael porter

    在這一時期，經濟學家們提出了形形色色的理論，出現了「百家爭鳴」局面。基本上可以歸于以下四大類型:一是動態的比較優勢理論;二是產業內貿易理論;三是內生國際貿易理論;四是競爭優勢理論。各個階段的比較優勢理論有其時代特點，但一個共同點是:比較優勢始於成本差異，並一直沒有突破成本差異，而不考慮產品的附加值。
  4. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  5. This dissertation can be divided into three parts as following : focusing on institutional risk control, this dissertation demonstrated the effect of institutional risk on dis " objects by analyzing the relationship between deposit insurance and financial development, financial stability and market discipline, in light of foreign or native primary theory and empirical results of dis. in virtue of statistical method and with the theory of game, this dissertation explored the cause the institutional risk such as moral risk and adverse selection, on the basis of which discussed the approach of controlling institutional risk and proper deposit insurance pattern. because deposit insurance assessment is the core of institutional risk control, this dissertation introduced and discussed deeply the passive casualty - insurance model, the option - pricing model, the game - theory - based pricing model, and reasonable pricing interval, and put forward the hierarchical pricing strategy of dis on the balance of information confiscatory and risk - based - assessment necessity

    本文以存款保險制度風險控制為中心，在借鑒國內外關于存款保險制度的基本理論和實證的基礎上，通過分析存款保險與金融發展、金融穩定和市場懲戒等方面的關系，論證了存款保險制度風險對存款保險制度目標的影響；並藉助統計學的方法，運用信息博弈論的觀點，從主要制度參與者? ?投保機構和存款保險機構? ?的效用函數出發，對存款保險所引發的道德風險和逆向選擇等制度風險的成因進行深入的剖析，探討有效控制制度風險的途徑和制度參數的安排模式；由於存款保險定價是制度風險管理的核心問題，本文還專門對意外存款保險消極模型、存款保險的期權定價模型、基於信息經濟學的存款保險定價模型以及合理定價區間等定價模式進行深入分析和詳細評述，闡述各種定價思路的局限性和可能運用的空間，通過權衡信息的充分性和風險定價的必要性，提出存款保險制度的層次性定價策略。
  6. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  7. With the rapid development of the semiconductor technology, large of the vacuum electronic device has replaced by the semiconductor element from the middle period of the last century. however, the vacuum electronic device owns tremendous prepotency in the exceed - high frequency and wide frequency band and high power field, especially in the exceed - high power field. the complexion won ’ t be changed for a long period

    自上世紀中後期開始，隨著半導體技術的飛速發展，許多真空電子器件逐步被半導體器件取代，但是，在超高頻、寬頻帶、大功率，尤其是超大功率領域，真空電子器件在技術和經濟方面至今仍擁有巨大的優勢，而且在今後相當長的時期內，這種局面也不會改變。
  8. From the middle - later period of the last century, with the rapid development of the semiconductor technology, large of the vacuum electronic device was replaced by the semiconductor element. however, the vacuum electronic device owns tremendous prepotency in the exceed - high frequency and high power field. this complexion won ’ t be changed for a long period

    自上世紀中後期開始，隨著半導體技術的飛速發展，許多真空電子器件逐步被其取代，但是，在超高頻、寬頻帶、大功率，尤其是超大功率領域，真空電子器件在技術和經濟方面至今仍擁有巨大的優勢，而且在今後相當長的時期內，這種局面也不會改變。
  9. The government is responding to the fundamental structural changes to our economy with a paradigm shift of its own, both administratively and attitudinally, the secretary for planning and lands, mr john tsang said today october 20

    規劃地政局局長曾俊華今日十月二十日說，為配合本港經濟正面臨的基本結構轉變，政府亦在行政和態度上作出相應的整體改變。
  10. The government is responding to the fundamental structural changes to our economy with a paradigm shift of its own, both administratively and attitudinally, the secretary for planning and lands, mr john tsang said today ( october 20 )

    規劃地政局局長曾俊華今日（十月二十日）說，為配合本港經濟正面臨的基本結構轉變，政府亦在行政和態度上作出相應的整體改變。
  11. This 21 ) bleak economic pattern continued throughout the 1930s until the start of wwii

    這種悲慘的經濟局面持續了整個一九三年代，直到第二次世界大戰爆發。
  12. B : absolutely yes. we will face a totally new economic situation. an open policy is the only way to go

    （當然贊成。我們將面臨一個全新的經濟局面。而開放政策則是唯一的出路。 ）
  13. In consequence the currency system of the yun dynasty was out of order and resulted in serious inflation and political and economic instability

    此後，元代幣制大壞，通貨膨脹日益嚴重，加劇了社會政治、經濟局面的動蕩。
  14. The attacks in the united states make it even more important, of course, that we get our economies turned around and get growth going again in the region

    格林伍德說： 「美國發生的恐怖主義事件當然使扭轉我們這一地區的經濟局面並推動發展變得更加重要。
  15. The economic downturn led some people, as well as international hedge funds, to question the sar government s resolve and ability to maintain the linked exchange rate

    過去一年多之間，亞洲區的經濟局面出現了空前巨變，香港也無可避免在幾方面遭受嚴重沖擊。
  16. Through analyzing the private economy of wujiang county, especially the current self - development, regional and industrial characteristics of private enterprises, this article put forward that the private industry of wujiang county has formed its industrial characteristics and economical situation of " one town one mark ", " five main economical parts " and etc. under the dual affection of " southern jiangsu province model " and " wenzhou model ", this situation was formed through activating collective stock assets effectively, making use of the rich industrial basis of wujiang county, catching the historical chances of the industrial development, relying on its advantages, developing its excellent enterprises and focusing on the traditional industry

    本文從吳江民營經濟，特別是民營企業的發展現狀入手，從企業自身發展、區域特點和行業經濟特點三方面對吳江民營工業的發展現狀進行分析，提出了吳江民營工業今天的「一鎮一品」 、 「五大板塊」的行業特點和經濟局面，是在「蘇南模式」和「溫州模式」的雙重影響下，有效激活集體存量資產，利用吳江豐厚的產業基礎、人力資源以及活躍開放的經商理念等文化歷史因素，抓住產業發展的歷史機遇，依靠自身優勢，發展龍頭企業，重視傳統產業，拓展配套延伸而形成的。
  17. During the prophase of the 1990s, currency board regime brought into important play in depressing inflation and stabilizing macroeconomic situation

    90年代前期，貨幣局制度在降低通貨膨脹、穩定宏觀經濟方面發揮了重大作用。
  18. Private sector forecasts project real gdp growth at 2 - 3 percent in 2001. macau s nominal gdp totaled u. s. $ 6. 2 billion in 1999, and gdp per capita was u. s. $ 14, 145, but the median income was u. s. $ 7, 215. an improved security situation underpinned the tourism recovery, after a spate of pre - reversion gangland killings had damaged macau s reputation as a tourist destination

    澳門政府在1999和2000年期間在加強知識產權保護法方面取得逐步進展，抓緊了對dvd和vcd生產的控制，並加強在街頭維護知識產權的行動，保護知識產權方面「最突出的進步」是在澳門經濟局成立了一個獨立的知識產權廳。
  19. So - called artificial intelligence, is in calculator science to involve the research, design is with a branch of applying the intelligence machine. the artificial intelligence usually requests what intelligence machine carry out with the human function of relevant intelligence, such as the judgment, reason logically, proof, identify, feel to know, comprehend, design, consider, programming, study to solve with begging of problem to wait the thought activity

    對于工程項目進行智能化支持，在建築經濟方面相關課題還包括有歷史數據的採集和運用模式、網際網路（非局域網）運用lotusdomino notes等平臺建構建築企業的辦公環境、以及實現企業與建築項目部的無縫連接、現有的市場上主流的財務及人力資源及勞資軟體與建築erp管理軟體的介面等諸多問題，都是值得深入研究的。
  20. Scope of strategy should not be limited to land use only, but to include social and economic aspects

    規劃的范疇不應局限於土地用途，應廣及社會及經濟層面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書