經濟懲罰 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìchéngfá]
經濟懲罰 英文
economic penalty
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 懲 : 動詞1. （處罰） punish; penalize 2. [書面語] （警戒） take or give warning
  • 罰 : Ⅰ動詞[書面語] （處罰） punish; penalize; fine; forfeit Ⅱ名詞（處罰） punishment; penalty
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. He also insisted that we should crackdown economic crimes and felonious criminal offense continually and firmly ; the police, the procurators " offices and the court would precisely hold of judicial independence principle and operate each rights correctly ; we should pay great attention to the training of legal functionaries and perform both punishment and education in the process of criminal transforming

    他還主張要堅持不懈地嚴厲打擊經濟犯罪和嚴重刑事犯罪；公檢法三機關要準確把握司法獨立原則，正確行使各自職權；要努力抓好政法隊伍建設：在對違法犯罪分子的教育改造工作中要做到懲罰與教育緊密結合。
  2. Finally, by analyzing the models, the paper puts forward the following measures to reduce the moral hazards of water quality management of water resources of east route of south to north water transfer, including : enhancing investment in water quality inspection ; perfecting supervision mechanism ; perfecting water right market ; making proper penalty clauses ; establishing water - use credit mechanisms of water users ; reducing information asymmetry ; adjusting industrial structure ; enhancing the development of social economy ; and improving sewage disposal techniques

    對兩個模型進行分析，並提出了降低南水北調東線水資源水質管理道德風險的措施：加強水質檢測投資，完善監督機制；完善水權市場；制定適當的懲罰條款；建立水用戶的用水信用機制，降低信息不對稱的程度；進行產業結構的調整，加強社會經濟的發展；提高污水治理技術水平。
  3. ( 2 ) the formation of the new - style aeco is analyzed by the methodology of game theory. the conclusion is that many fanners could form the aeco finally, if they mix long - term in an organization at the drive of individual ration and undergo the repetitious game. otherwise, the non - cooperative action must be punished, and the punishment can evolve into the informal organization such as commandment,

    結論是，在個人理性的驅動下，多人長期相處於一個組織，經過多次反復的長期博弈，不合作行為必然遭到「懲罰」 ，這種「懲罰」逐漸演變成戒律、倫理道德、風俗、習慣、家法（宗法） 、村規民約等非正式組織，最終形成農業經濟合作組織。
  4. Gaza has already suffered disproportionately under the world ' s economic boycott of the hamas - led pa ? which, as israeli and western leaders never tired of saying, was not meant to “ punish ” the palestinians either

    加沙已遭受著來對哈馬斯領導的巴權力機構不成比例的世界經濟聯合制裁，而如以色列和西方領導人樂此不彼的說，這並不是意味著「懲罰」巴勒斯坦人。
  5. On the subjective character of institutional economic crime

    兼析單位過失經濟犯罪的懲罰根據
  6. To cite but a few examples, this definition ? and those other portions of the act that impose penalties ? will make it a punishable offense for 1 ) a university special collections department to make available to researchers the records of a revolutionary war field hospital, a 19th century pharmacy register, or the diary of a rural doctor from 1911 ; 2 ) the archives of a hospital to make available its 18th and 19th century patient and diagnostic records to those researchers wishing to examine patterns of illness linked to race or socio - economic status ; or 3 ) the archives of a 300 - year - old insurance corporation to open its oldest records for study by historians, sociologists, or economists

    援引該定義時有一些例外，該定義? ?和該法案罰則中的其他部分? ?將懲罰1 ）大學特別資料收集部門為研究者提供美國之革命戰爭時期戰地醫院、十九世紀注冊藥房或1911年以來鄉村醫生日記記錄的行為； 2 ）提供十八、十九世紀病人檔案和研究者試圖檢查與種族或社會經濟狀況有關的疾病類型的診斷記錄的行為； 3 ）具有300年歷史的保險公司開放其檔案供歷史學家、社會學家或經濟學家研究的行為。
  7. It is impractical for the staff of such repositories to “ de - identify ” health information in all types of documents so that it may not be used to identify an individual. & nbsp ; further, for many types of studies the removal of identifiers devalues the usefulness of the information and compromises the scope of research. & nbsp ; researchers have matched treatment records to patients ' addresses to identify the origin and spread of infectious diseases ; have studied the wounds received and treatment given to soldiers on either side of the civil war ; have analyzed the social relationships that ? as much as medical ones ? formed the health network of pre - industrial america. & nbsp ; all of this would be made impossible by the terms of the act. ( although the examples cited above are generalized, we would be happy to provide the committee with many specific examples

    援引該定義時有一些例外，該定義? ?和該法案罰則中的其他部分? ?將懲罰1 ）大學特別資料收集部門為研究者提供美國之革命戰爭時期戰地醫院、十九世紀注冊藥房或1911年以來鄉村醫生日記記錄的行為； 2 ）提供十八、十九世紀病人檔案和研究者試圖檢查與種族或社會經濟狀況有關的疾病類型的診斷記錄的行為； 3 ）具有300年歷史的保險公司開放其檔案供歷史學家、社會學家或經濟學家研究的行為。
  8. For more than two decades america has refused to impose anti - subsidy tariffs on countries, such as china, that it deems to be “ non - market ” economies

    二十年來，不對其劃定的"非市場經濟國家" （諸如中國）徵收反補貼的懲罰性關稅。
  9. It has taken steps to develop foreign exchange market instruments and increase financial institutions experience in dealing with fluctuating currencies. foreign exchange forward contracts can now be offered in china ; foreign exchange futures are being developed ; and domestic chinese banks can now trade dollars against other foreign currencies, not just renminbi

    他說： 「目前國會提出的任何懲罰性立法建議如付諸實施，將對我們目前付出的努力造成不利影響，其效果將適得其反，將拖延中國為本身利益和全球經濟利益應採取的貨幣改革具體措施。 」
  10. The spirit of civil law concerns more individual benefit, rather than entire increment benefit of society. the law substance of the united states ’ exclusion approval of kyoto protocol is that, it, with the view of it ’ s sustainable increase of increment benefit, acknowledge civil law spirit and negative economy law spirit in international environmental protection domain, regardless of the increment benefit of the whole world ( particularly developing country ) we should permeate the international environmental protection cause with the reinforcement of economic law spirit in the international environment treaty. the several aspects followed are analyzed in the text, the punitive compensation is one kind of economic law duty form of independence, and the system of punitive compensation

    我們要以強化國際環境條約中的經濟法精神滲透來推動國際環境保護事業。本文在以下幾個方面進行了探討，懲罰性賠償是一種獨立的經濟法責任形式，應當將懲罰性賠償制度引入到國際環境條約中。在國際環境條約中賦與法人和自然人起訴權，可以更好的保護法人和自然人的合法權益;另外注重聯合國和國際環境非政府組織的作用，促進國際環境條約的發展，以此來推動國際環境保護事業，保障人類的發展與公平，促進人類整體增量利益的可持續發展。
  11. Dispose the offender by the punish regulations inclusive of certain fine

    根據獎懲制度處理當事人，並處以一定的經濟懲罰。
  12. The strategy of imposing financial penalties marks a relatively recent development

    施以經濟懲罰的策略，標志著美國在審查外資收購方面出現了新進展。
  13. The one - way anova analysis and correlation analysis show that the factors such as country or town, family structure, family economic level, mother ' s education, mother ' s occupation, father ' s warmth and empathic relationship, mother ' s warmth and empathic relationship, mother ' s over - protection and over - interference and family communication have notable correlations with the self - efficacy of middle school students. multiple linear regression analysis shows that some external factors including mother ' s occupation, family structure and family economic level, some internal factors such as mother ' s warmth and empathic relationship, mother ' s severe punishment and family communication have notable influence on middle school students " self - efficacy. and family economic level may also influence self - efficacy by influencing mother ' s parenting style and family communication

    單因素方差分析和相關分析表明，來自農村城市，家庭結構，家庭經濟狀況，母親文化程度，母親職業，父親溫暖理解、母親溫暖理解、母親過干涉過保護，家庭溝通等都與中學生自我效能感有顯著聯系；多因素逐步回歸分析表明，母親職業、家庭結構、家庭經濟狀況等外環境因素以及母親溫暖理解、母親懲罰嚴厲，家庭溝通等家庭內環境因素對中學生自我效能感有顯著的預測作用；其中家庭經濟狀況還可以通過對母親教養方式和家庭溝通的影響間接影響中學生自我效能感。
  14. The dimension of objective resources is composed of the composition of inf luencer, the level of education, the professional composition, the economic and social status, learning conditions at home, living surroundings and of books, newspapers, and audiovisual material etc. the dimension of subjective resources are composed of the positive, neutral and negative educational factors, particularly consists of learning support, protection, learning atmosphere in family, humiliation, parenting idea, social attitude, family atmosphere, noninterference, punishment, educational belief, spoiling, warm feeling and parenting emotive etc. 2

    客觀性資源維度是由影響者構成、文化程度、職業構成、經濟與社會地位、學習條件、居住條件及書報音像資料等7個因素或成分構成；主觀性資源是由積極教育因素、中性教育因素和消極教育因素構成，具體由學業支持、保護、學習氣氛、羞辱、教育觀念、社會態度、家庭氣氛、放任、懲罰、教育信念、溺愛、情感溫暖和教養動機等13個成分構成。
  15. Attention is paid to some of new legal liabilities, such as national compensation, punitive damages, specific performance, credit diminution, qualification derating, resignation due to negligence, etc. in this thesis the writer systematically analyzed the applicability of punitive damages in economic law

    許多學者就經濟法中的新型責任形式進行了具體探索，有些已引起了人們的關注，如國家賠償、超額賠償、實際履行、信用減等、資格減免、引咎辭職，等等。本文系統的分析了懲罰性賠償在經濟法律責任中的適用。
  16. 2. high rate of income tax may become punitive to our most productive citizens who are clever in selecting their occupation and skilful in their application. 3

    高稅率往往會懲罰我們其中最有經濟貢獻及征產力的人，他們的成就是要懂得選擇所長和深諳如何發揮最佳表現的結果。
  17. The primary missions of the russian spetsnaz are : acquiring intelligence on major economic and military installations and either destroying them or putting them out of action, organizing sabotage and acts of subversion ; carrying out punitive operations against rebels ; forming and training insurgent detachments, etc

    俄羅斯特殊任命部隊的主要任務是：獲得重要經濟和軍事基地的情報並破壞或消滅這些經濟和軍事基地，組織破壞和顛覆行動；對反叛者執行懲罰性的行動；建立和訓練起義部隊等等。
  18. This paper. firstly, analyses the present situation and objective correlative and harm of the inauthenticity of accounting information through real datum and cases. secondly, based the formation motivation and mechanism in principle, the paper indicates the insufficiency about property rights structure, corporate governance structure, control, punishment and theirs influence on the quality of accounting information. finally, drawing experience and lessons from some developed countries, it makes point that includes institutional innovation of property rights and corporate governance, ruling by law, enforcing fidelity with education

    首先，本文通過客觀的數據與現實的案例，對會計信息失真的現狀、具體表現及其危害性進行分析；其次，從理論上研究其形成的動因和機制，並據此說明有關上市公司產權結構、治理結構、監督機制、懲罰機制等幾個方面的缺陷與不足及其對會計信息質量的影響；最後，在借鑒美國、日本、德國等經濟發達國家的經驗教訓的基礎上，相應地提出了產權結構制度創新、治理結構制度創新、完善社會機制系統、依法而治及加強誠信教育等治理對策。
  19. In the same time, as a new flourishing economy, in ternet economy ' s vitality is somewhat fragile, so it ' s in great need of the regulation of the anti - afair competition act to establish a good competition order for the prosperous grow of the internet economy

    網路經濟作為一種新興的經濟，其生命力本來就比較脆弱，所以更需要反不正當競爭法對不正當競爭行為加以制止和懲罰，從而為網路經濟的健康發展建立起一個良好的競爭秩序。
  20. The punitive compensation system is take the traditional compensatory damage compensate as the foundation, in compensates under the premise which the victim loses, it has punishes party causing an injury ' s mistake behavior and the deterrent illegal man multiple function. current our country is occupying the social reforming time, because the law, the laws and regulations are not perfect, has had many illegal violations behaviors. but traditional civil law damage compensate, because it does not have the punitive compensation system

    本文認為，適當地加大懲罰性賠償的適用范圍，使之適用於侵權責任、違約責任和產品責任等領域，並以侵權行為人或違約方的「故意」或「重大過失」作為適用之基本條件，全面保護受損害方的合法權益;充分發揮懲罰性賠償的懲罰、威懾等功能，減少違法行為的發生，促進社會主義市場經濟的健康有序運行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書