經濟結構轉型 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngjìjiēgòuzhuǎnxíng]
經濟結構轉型
英文
structural transformation of the economy- 經 : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
- 濟 : 濟名詞1. (古水名) the ji river2. (姓氏) a surname
- 結 : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
- 構 : Ⅰ動詞1 (構造; 組合) construct; form; compose 2 (結成) fabricate; make up 3 (建造; 架屋) bui...
- 轉 : 轉構詞成分。
- 經濟 : 1 [經] (社會物質生產和再生產的活動) economy 2 (對國民經濟有利或有害的) economic; of industria...
- 結構 : 1 (各組成部分的搭配形式) structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
- 轉型 : casting
-
Our country is still in the transition period from planned economy to the of socialist market economy, the intangible assets of enterprises are not only the important resource of structural readjustment to the economy and enterprise reform, but also accept the double influence of the government and market for the progress of commoditization and the capitalization the transition economy entrusts
我國目前尚處于從傳統計劃經濟向社會主義市場經濟過渡時期,企業無形資產因特殊的時空約束和逐漸改革的制度安排,不僅成為經濟結構調整和企業改革賴以順利進行的重要資源,而且因其轉型經濟賦予的商品化和資本化過程還同時接受政府和市場的雙重影響。This dissertation believes that mol is the major outlet in promoting the conversation of dualistic economy, and the nucleus part of industrialization and urbanization, and an important way in promoting the economic growth. still, it is the central work in resolving the san - nong issue ( that is, the poverty of farmers, the lag of agriculture development, and the underdevelopment of the rural areas ) in china
本文認為,勞動力轉移是推進二元結構轉型的主要出路,是工業化和城市化的核心內容,是促進經濟增長的重要途徑,是解決中國「三農」問題(農民貧困、農業滯后和農村落後)的中心環節。Nevertheless, owing to the features of a long - time existed dual structure of social economy, the transformation of public transportation structure has experienced a long and arduous process
但由於近代上海長期存在的二元社會經濟結構的特徵,公共交通結構的轉型經歷了一個艱難而漫長的過程。China s market liberalisation following its accession to the wto will be a defining moment in the structural transformation of the hong kong economy - just as the initial opening up of the mainland economy in the late 1970s proved to be
中國在入世后開放市場,將會是香港經濟結構轉型中的重要關頭,情況就如1970年代末內地最初對外開放經濟時一樣。China s market liberalisation following its accession to the wto will be a defining moment in the structural transformation of the hong kong economy - - just as the initial opening up of the mainland economy in the late 1970s proved to be
中國在入世后開放市場,將會是香港經濟結構轉型中的重要關頭,情況就如1970年代末內地最初對外開放經濟時一樣。We need to accelerate economic restructuring and technological progress, especially for key industries and enterprises, transform the resource - based economies of certain cities, and solve the problem of sinking land and cave - ins above exhausted mines in coalmining areas
加快經濟結構調整和技術進步,著力抓好重點行業、重點企業的調整改造,做好資源型城市經濟轉型和採煤沉陷區治理工作。Research into cge model and china ' s dual economic structure transformation
模型與中國二元經濟結構轉化研究Therefore, the government is accelerating the training of a number of young skilled workers with special skills, specific knowledge or combined abilities in order to bring up a group of technicians of talent with reasonable distribution of high and middle ranked technicians, and thus contribute to the economical society of suzhou. at the same time, the government should strengthen the construction of the system of the
基於對存在問題的分析,政府應加快培養一批技術技能型、知識技能型、復合技能型青年技術人才,造就一支高、中級技能人員結構合理的青年技能人才隊伍,解決技能人才匱乏問題,實現增強自主創新能力、調整經濟結構、轉變經濟增長方式的經濟社會發展目標。Cepa and hong kong ' s economic restructuring
與香港經濟結構轉型研究Restructuring of the hong kong economy
本港經濟結構轉型Structural transformation of the economy
經濟結構轉型Study on development ways and difficult position of structure transformation of jilin city
吉林市經濟結構轉型困境分析與發展路徑研究The changes of the dual economic constructions and the industrial fusion amp; consumption promotion
二元經濟結構轉型產業融合與消費提升Transformation of economic structure in hong kong and innovative scientific and technolegical industry
香港經濟結構轉型與創新科技產業的發展The restructuring of hong kong s economy has contributed to a skewing of the distribution of income in hong kong
本港經濟結構轉型,是加大收入不均的其中一個原因。Currently it happens to us the adjustment of international industrial structure and the national transition of economic structure
現在正值國際產業結構調整和國內經濟結構轉型時期。In any case, the current process of market - led structural change in hong kong is not something that can be resisted or reversed. it would be disastrous to do so
無論如何,本港目前由市場帶動的經濟結構轉型是大勢所趨,若人為地扭轉這形勢將會極度不利,反而香港必須努力配合,掌握當中的機遇。One of the consequences of structural change in hong kong, arising from increasing economic integration with the mainland of china, seems to be greater disparity in the distribution of income in hong kong
近年中港兩地經濟融合,帶動本港經濟結構轉型,而其中一個影響可能是加大收入不均的情況。The fifth plenary conference of sixteenth central committee of the cpc brought forward that, strengthening self - directed innovation should be considered as a national strategy, development plan outline for medium and long term science and technology development ( 2006 ? 2020 ) also pointed out that, improving self - directed innovation capability should be considered as essentiality for adjusting economic structure, transiting increase mode and improving competitiveness of the state, and constructing innovative country should be taken as the great strategic choice for the future
黨的十六屆五中全會提出,要把增強自主創新能力作為國家戰略, 《國家中長期科學和技術發展規劃綱要( 2006 ? 2020年) 》也明確提出,要把提高自主創新能力作為調整經濟結構、轉變增長方式、提高國家競爭力的中心環節,把建設創新型國家作為面向未來的重大戰略選擇。The international monetary fund ( imf ) gives a positive assessment of hong kong s economic prospects in its staff report on the hong kong special administrative region, and commends the government s policies to deal with the twin challenges of a sharp cyclical downturn and structural adjustments from growing economic integration with the mainland
國際貨幣基金組織(基金組織)在有關香港特別行政區的《工作人員報告》中對香港的經濟前景作出正面評估,並贊揚政府採取適當政策,以應付經濟周期顯下滑及中港兩地日漸融合帶來經濟結構轉型的雙重挑戰。分享友人