經營商貸款 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngyíngshāngdàikuǎn]
經營商貸款 英文
dealer loan
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. Nonetheless, mortgage - backed still have some existing defects with the security, profitability and liquidity of modern commercial banks are looked at : one of the defects is that the capital that the bank gives to the mortgager is a liability of the bank to the depositors

    但是，以現代商業銀行經營的安全性、盈利性和流動性角度來看，住房抵押貸款仍存在一些缺陷：一是銀行貸給按揭人的資金是銀行對儲蓄者的負債。
  2. A few appropriated part of the funds and invested them in municipal infrastructure lacking commercial value, plunging them into severe financial difficulties and disabling them to repay the principal and interest on their loan to the creditor banks or financial organizations. as a result, the borrower and lender came into commercial dispute, with some of the borrowers even declaring bankruptcy

    但有些公司透過地方政府的擔保，或者以土地抵押形式，在香港依法向海外金融機構取得貸款，少數公司更將部分資金挪用於缺乏商業價值的市政建設上，最終因為經營不善和其它原因，陷入財政困難，無法依期向債權銀行或金融機構償還本息，產生商業糾紛，有些更宣布清盤。
  3. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  4. Article 65 " chinese state banks " mentioned in article 19, paragraph 3, item ( 2 ) and item ( 3 ) of the tax law means the people ' s bank of china, the industrial and commercial bank of china, the agricultural bank of china, the bank of china, the people ' s construction bank of china, the bank of communications of china, the investment bank of china, and other financial institutions authorized by the state council to engage in credit businesses such as foreign exchange deposits and loans

    第六十五條稅法第十九條第三款第（二）項、第（三）項所說的中國國家銀行，是指中國人民銀行、中國工商銀行、中國農業銀行、中國銀行、中國人民建設銀行、交通銀行、中國投資銀行和其他經國務院批準的對外經營外匯存放款等信貸業務的金融機構。
  5. Compensation and ex - gratia payment to poultry operators affected by avian flu and loans to poultry wholesalers and retailers affected by avian flu

    向受禽流感影響的家禽業經營商提供補償和特惠津貼及向受禽流感影響的家禽批發商和零售商提供貸款
  6. The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate

    論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。
  7. So the contradiction of the supply and demand of the agricultural fund is prominent. chinese rural credit communes have become semi - stated financial organization after they deviated from their collaborative principles under the control of government. they cannot fulfill the financial demand of farmers with their poor management and low efficiency although farmers have thirsty will to cooperate with each other in financial aspect

    我國農村經濟的特點和農業、農戶弱勢產業、弱勢群體的地位，使農戶難以獲得商業貸款，加之農村正規金融供給的嚴重短缺，農戶資金供求矛盾非常突出，農戶有進行資金互助合作的願望，但中國農村信用社出於服從國家政治的需要，在國家幾十年的控制下已背離合作制的原則，成為準國家性質的金融機構，農信社徒有合作制之名，而無合作制之實，農信社經營虧損，效率低下，難以滿足農戶的金融需求。
  8. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況作了簡單介紹，並對我國中小企業融資困境進行了分析，重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題，主要從間接融資和直接融資兩個方面進行說明：中小企業抵押擔保貸款程序復雜，限制繁多，金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入；中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所，債券融資資信不足，未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先進經驗，採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  9. Chinese commercial banks do n ' t possess the compound condition. commercial banks " revenue almost comes from depositing and loaning profits. so, running banks loan well is very urgent

    而我國商業銀行不具備混業經營的條件，銀行的日常收入依賴于存貸利差，因此銀行的貸款經營十分重要而緊迫。
  10. Through this loan fund, returning businesses wishing to invest in taiwan have easy access to financing for their investment needs, leading to lower operating costs while also effectively encouraging the return of investors to taiwan

    透過該項專案融資之實施，協助有意願回臺投資廠商順利取得金融機構融資貸款，以有效解決廠商資金需求及降低經營成本，並達到促成廠商回臺投資之目的。
  11. Nation - owned enterprises " loans are from commercial banks, but at present, nation - owned enterprises run very bad. it results in commercial banks " bad accounts rate getting higher and higher and banks " credit getting more and more concerned

    商業銀行貸款的主要對象是國有企業，但是目前國有企業的經營舉步維艱，致使商業銀行貸款的壞賬和死賬率越來越多，銀行的信用也越來越引人關注。
  12. This paper used both positive and normative analysis methods, and also used both qualitative and quantitative analysis methods on consumption credit risk, at the same time, used both case analysis and comprehensive inducement methods. the conclusion of this research as follows : 1. consumption credit risk objectively exists

    通過對消費信貸、風險以及消費信貸風險理論的認識和運用，指出消費信貸風險是客觀存在的，企圖消滅風險，迴避風險，是不現實的，只有積極的認識風險、控制風險，將消費貸款風險降到最低程度，才能實現商業銀行的經營目標。
  13. The center of our city commercial banks concentrates on the loan, and because of the special customers, history problem, the excessive intervention of the local government, special environment etc, management of loan credit risk occupies the special position in bank management

    我國城市商業銀行業務重心還主要集中在貸款上，而由於面對的客戶群的特殊性、歷史遺留、地方政府的過度干預、面臨的經營環境等問題使得對貸款信用風險的管理在銀行經營管理中佔有特殊的地位。
  14. In pressure of competition of the commodity outside facing a nation while, a few comes from a government protection measure of domestic company or management prerogative, the limitation of foreign capital scale that is like market admittance limitation, joint ventures, convenience bank loan authority will be cancelled gradually

    在面對國外商品競爭壓力的同時，國內企業的一些來自政府的保護性措施或經營特權，如市場準入限制、合資企業的外資比例限制、便利的銀行貸款權等將要被逐漸取消。
  15. Select credit object is both a macro - issue, which is a part of a country ' s economic policy, a mean and contest of macro - control and a micro - issue which belongs to commercial bank ' s micro - manage policy

    貸款對象選擇既是一個宏觀問題，是國家經濟政策的組成部分和宏觀調控的內容和手段；又是一個微觀問題，屬于商業銀行微觀經營決策的范疇。
  16. Venture capitalist, coming into the market etc. al. in this part, there is a case : a venture corporation face the diffierent ways how to finance and to decide it. in the third part, it states the most important things in vc financing : the commercial plan book, including the essectislity, the writing plan, the content and the format, on the other hand, there is a case of commercial plan book

    第二章論述了高科技企業可供選擇的幾種融資形式：商業銀行貸款、天使投資者和企業風險投資、風險資本家、直接上市融資等，並且，提供了一個風險企業面對不同的融資方式時，根據企業本身的經營目的和財務狀況，分析種融資方式的利弊及最後如何選擇融資方式的實例；第三章對風險融資中最為重要的要素? ?商業計劃書做了全面的介紹。
  17. During the current year, if distributor has complied with the foregoing obligations, company will grant distributor a credit against license fees and support fees payable by distributor equal to 50 % per cent of the amounts expended by distributor for advertising and marketing the software in the territory documented by third party receipts

    在當前年度內，如果經銷商遵守前述義務，公司將授予經銷商貸款，以支付經銷商應付的許可費與支持費，該貸款的金額為在「區域」內為軟體做廣告與營銷所花費的金額的50 ，須以第三方收據為證。
  18. As the leading commercial bank in china, ccb provides a comprehensive range of commercial banking products and services including corporate banking, personal banking, treasury operation, as well as a wide range of products and services, such as infrastructure loans, residential mortgage loans and bank cards

    中國建設銀行是四大國有商業銀行中首家上市的銀行，在中國市場處于領先地位，主要經營服務包括公司銀行業務、個人銀行業務和資金業務，多種產品和服務（如基本建設貸款、住房按揭貸款和銀行卡業務等） 。
  19. Subsequent to the transfer of banking licence, the hong kong branch of nbp will continue to maintain nbhk s business lines with a focus on wholesale and commercial banking business including syndication loans, commercial loans and trade financing

    轉讓銀行牌照后，香港分行將會繼續經營香港分行原有的業務，並以批發及商業銀行業務為主線，包括銀團貸款商業貸款和貿易融資。
  20. Subsequent to the transfer of banking licence, the hong kong branch of bacai continues to focus on commercial lending activities such as trading financing, aircraft financing, syndicated lending, and residential mortgage loans

    在轉讓銀行牌照后，的香港分行會繼續集中經營商業貸款業務，如貿易融資飛機融資銀團貸款和住宅按揭貸款等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書