經營成績 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngyíngchéngjī]
經營成績 英文
business performance
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 績 : Ⅰ動詞（把麻搓捻成線） twist hempen thread Ⅱ名詞（功業; 成果） achievement; accomplishment; merit
  • 經營 : manage; operate; run; engage in
  1. It has been two years since aeolus automobile co. ltd was founded. in the two years, aeolus company is famous for its little investment and outstanding achievement. the bluebird selling like hot cakes makes the decision - makers of dongfeng group think the marketing modes of the group renewedly

    風神汽車有限公司成立的短短兩年多時間里，其投資規模之小，經營業績之好，為中國汽車業所矚目，風神藍鳥汽車在不到兩年的時間里在市場上的迅速走紅，更使得東風公司決策者們對整個公司的營銷模式有了新的看法。
  2. Under the strategic m & as, the merging company can identify significant features of the target company, therefore lessen the circumscription of search ; after completion of first selection of target company, the merging company should analyze its fundamental information carefully ; moreover, as open messages of listed - company, financial statements should be analyzed carefully too. though principal components analysis the merging company can evaluate the operating result of the target company so synthetically as to master its operating condition precisely

    在戰略性並購中，主並公司可以利用logistic模型識別出目標公司的顯著性特徵，從而縮小搜索范圍；完成目標公司的初選后，對其基本情況作詳實的分析，此外，財務報表作為上市公司對外公開的資料，也作了重點分析；利用主成份評價方法可對目標公司經營業績進行綜合評價，更能準確地掌握其經營狀況。
  3. Buyers ( management ) can get profit from the raising of companies performance and the underestimated prices, avoid hostility acquisition, satisfy the needs of carving out business ; seller ( shareholder ) can reach the purpose of reducing agency cost, incent and restrict the management, peel off assets and change public - owned departments to private departments

    買方管理層可以獲得來自公司經營業績的提高和企業價值被低估的收益，避免被敵意收購，滿足創業的需要；賣方股東可以達到降低代理成本、激勵和約束管理層、剝離資產和公營部門私有化的目的。
  4. In recent years, with further development of security market and establishment of modern enterprise system in china, the theory and practice of enterprise operation performance measurement have been developed greatly in china, and then more and more scholars have engaged in the research of this area, especially non - financial performance measurement and strategic performance measurement attract more people ' s attention today and so have become heated issues in theory. however, this trend cannot weaken the financial performance measurement ' s importance in an enterprise ' s inner management system. whether a shareholder or a leader of a company will not invest their capital in an enterprise which cannot bring back satisfactory financial result, noneffective financial performance measurement will surely destroy value of your firm

    近年來，隨著我國證券市場的深入發展和現代企業制度的建立，企業經營業績評價理論和實務在我國得到了很大的發展，已有越來越多的學者從事于業績評價相關問題的研究，特別是非財務業績評價和戰略業績評價越來越多地得到了人們的重視，現今已成為了理論界的熱門話題，但是，這並不能掩蓋財務性的業績評價在企業管理中的重要作用，無論是股東還是公司的領導者都不會對一個不能帶來滿意財務結果的事業投入資本，不科學的財務業績評價方式肯定會損害企業的價值，而作為指導整個企業經營的總目標和衡量企業綜合經營成果的核心財務指標的選取是否科學直接影響著整個業績評價體系的有效性。
  5. Firstly, in chapter one, the author divides the whole evolving process of financial performance measurement into four phases : cost - oriented performance measurement period, profit - oriented performance < wp = 7 > measurement period, comprehensive - investment - effectiveness - oriented performance measurement period and value - oriented performance measurement period. through the review of the evolving process, we can come to the conclusion that, whatever period an enterprise is in, it needs proper core financial index which is suitable to its management characteristics ; as its operation circumstances change, core financial index should be properly changed. and how to correctly select the core financial index which is suitable to management needs in the 21st century ' s new economy period

    首先，在本文的第一章，筆者按照不同時期企業經營業績評價的核心和重點的不同將財務業績評價方式的發展的過程劃分為的四個階段：成本業績評價時期、利潤業績評價時期、講求投資綜合效益的評價時期以及追求企業價值最大化的評價時期，通過對財務業績評價方式的歷史演進進行簡要回顧，說明任何時期的企業經營業績評價都有相適宜的核心財務指標，並且隨著經營環境的轉變，核心財務指標應當有所革新。
  6. In this paper, enterprise - operators are viewed as top managers who are entrusted by their enterprise - owners to take the responsibility for the operation of the enterprises ; entrepreneurs are successors of those enterprise - operators who can effectively combine long - run development of their enterprises and the maximum of their individual benefits, by applying their enterprise - operator - type human capital to analyses, judgments and comprehensive decisions in terms of their production and transaction activities, and undertaking the corresponding risks ; warders refer to the degraders of enterprise - operators who perform unsuccessfully or under the average because of their la ck of human capital or efforts. becoming entrepreneurs is the aim that enterprise - operators expect to reach ( but not necessarily the aim they initiatively pursue. ). enterprise - operators themselves do not wish to degenerate into warders

    筆者認為企業經營者可以解釋為受企業所有者委託專門從事企業經營管理活動並對其結果承擔責任的高級管理人員；企業家是以經營企業為職業，通過利用自身經營型人力資本，對企業生產性活動和交易性活動進行分析判斷、綜合決策、組織協調與學習創新活動並承擔風險，最終實現了企業長遠發展和自身最大利益有效結合的人，企業家是經營者中的成功者；而所謂看守人是指經營者中由於自身人力資本所限或努力不足而經營失敗或經營業績低下者，看守人是企業家的對稱，是經營者中的劣化者。
  7. The forth section analyses demonstratively the effect of m & a of public company by private company, including m & a ' s benefits and operate benefits. the paper chooses the m & a cases took place in shanghai and shenzhen stock exchange ; adopting cases study method and financial index method. it concludes that some of the m & a react overly and the consistency is n ' t good, the m & a is not successful

    第四部分實證分析民營企業並購上市公司的績效，包括合併收益和經營業績兩方面，選用1998年發生在深、滬兩地股市的民營企業並購上市公司的事件為樣本，採用了事件研究法和財務指標法檢驗合併收益和經營業績的變化，通過研究發現，證券市場對並購事件存在過度反應；並購績效改善的持續性不好，並購整合併不成功。
  8. Buyers ( management ) can get profit from the raising of companies performance and the underestimated prices, avoid hostility acquisition, satisfy the needs of carving out business ; seller ( shareholder ) can reach the purpose of reducing agency cost, incenting and restricting the management, peeling off assets and changing public - owned departments to private departments

    買方管理層可以獲得來自公司經營業績的提高和企業價值被低估的收益，避免被敵意收購，滿足創業的需要；賣方股東可以達到降低代理成本、激勵和約束管理層、剝離資產和公營部門私有化的目的。
  9. With the implementation of the sustainable development strategy, environmental performance information will be indispensable to enterprise development, performance evaluation and investment decision. however, compared with developed countries, chinese accounting reform is still in its infancy stage

    隨著我國可持續發展戰略的實施，環境信息尤其是環境績效信息將成為企業持續經營、業績評價和投資決策過程中不可或缺的重要信息。
  10. It ' s the author ' s belief that this problem can only be addressed using many different methods, each with its specific focus : special staff stocks raised within a company should be allowed to circulate freely with public shares when the company goes on public listing ; dealings of those corporate shares of listed companies in the auction market should be given some freedom for further experiment ; a curb transaction market operating on a combination of command - driven and quotation - driven principles should be established as soon as possible

    拍賣市場中參與者的層次較為豐富，賣方有急於償債或套現的小企業、專門穿梭于異地之間收購法人股的「黃牛」 ；買方有作長期投資的大企業、投資與投機相機決定的二級市場炒家以及投機的個人與個人組合。法人股拍賣市場的形成與發展源於法人股上市預期的加快，而個股拍賣價格的形成則以凈資產值為基礎，與公司經營業績、法人股總量、二級市場股價等密切相關。
  11. Management which relates to the problem of the environment must come down to income and expenses of financing, financial position and results from operation of corporations, income and risk of corporations. but conventional financial accounting got corporations into the environment without the zoology. its information presentation only is the operational achievement which is weighed by periods of time past and the financial position until the day of statements made

    在經濟和社會發展的今天，環境問題已成為一個經濟問題，與環境有關問題的管理，都必然涉及到資金收支，涉及到企業的財務狀況和經營成果，涉及到企業的收益和風險，而傳統的財務會計卻把企業局限於沒有生態的環境中，它所進行的信息披露只是過去一段時間以財務指標衡量的經營業績和到報表編制日為止的財務狀況。
  12. The renminbi revaluation causes the capital cost and the incomepromotion in long - term in will change our country the economicstructure, rewill entrust with the profession different growth speed, and will cause the different profession the enterprise achievement toappear the differentiation

    人民幣升值在短期內改變行業內企業的資產、負債、收入、成本等賬面價值，通過匯兌損益的變化影響其經營業績
  13. The technology companies were nominated based on their revenue growth over the past three years. they came from six industry segments, including internet, computers peripherals, life sciences, software, semi - conductor components electronics and communications

    這次評選活動是根據亞太地區成長快速的高科技公司在過去三年經營業績的增長而進行的排名，包括的主要行業有網際網路計算機生命科學軟體半導體電子器件和電信等領域。
  14. Here ' s our file on the results of the business in the past five years

    這是我們過去五年來經營成績的案卷。
  15. Six years of success in china

    六載經營成績有目共睹
  16. At present, mutual fund is already the main trend of investment fund in the world. our first mutual fund was issued in september 2001 in our country. up till now, there are five mutual funds operating and getting good achievements

    目前，開放式基金已經是世界投資基金的主流，我國的開放式基金從2001年9月發行，到現在為止已有五隻開放式基金正在運作，並取得了一定的經營成績。
  17. The existence purpose and feature of state - owned enterprise differs from that of general enterprise, therefore, the accomplishment of state - owned enterprise should not be appraised unilaterally according to economic results, and it should be apprised in the light of the purpose of state - owned enterprise

    國企由於存在的目的及性質特徵不同於一般性質的企業，因而，對國企經營效績的評價不能片面採用經濟效益的標準來衡量，而應根據國企的目標來評價，評價企業達到和完成目標的程度。
  18. Forward - looking statements : statements in this release that are forward - looking statements are subject to various risks and uncertainties concerning the specific factors disclosed under the heading “ risk factors ” and elsewhere in the company ' s periodic filings with canadian securities regulatory authorities the forward looking statements in this release and documents referred to herein relate to future events or the corporation ' s future performance and reflect expectations and assumptions regarding the growth, results of operations, performance, prospects and opportunities of the corporation

    前瞻性陳述:聲明本新聞稿的前瞻性陳述受各種風險和不確定性的因素，具體的披露標題下的"風險因素"及其他公司的定期報表與加拿大證券監管機關的前瞻性聲明本新聞稿和文件轉交這里涉及到未來事件或公司的未來表現和反映期望和假設方面的成長，經營業績，業績，前景和機會的公司
  19. Therefore the enterprises of our country will unavoidable adopt stock option system step by step, so to reduce agency cost, and raise social welfare

    因此，我國企業將不可避免的會逐步採用股票期權制度，從而降低代理成本，提高企業經營業績。
  20. In the equity value view this paper discovers that the shareholders really bear some financial distress costs. using multielement linear regression to analyze influencing factors of the financial distress costs, the paper discovers the corporate government, corporate characteristic and external environment are obviously relative to the financial distress costs. embarking from the above research conclusions this paper gives some advice that establishing the prediction system of financial distress, and perfecting the mechanism of corporate government and the corresponding law system policy, in order to provide the policy - making reference for distressed companies to get rid of the financial distress or reduce the financial distress costs, promote the sound development of the listed company, and realize the rational distribution of social resources

    本文以上市公司為研究對象，將公司因財務狀況異常而被特別處理（ st ）作為企業陷入財務困境的標志，採用經營業績觀對企業承擔的財務困境成本進行考察，發現財務困境不僅給上市公司帶來成本，而且也具有福利效應;採用權益價值觀對權益投資者承擔的財務困境進行分析，發現權益投資者承擔了部分財務困境成本;採用多元線性回歸法對財務困境成本的影響因素進行分析，發現公司治理、公司特質、外部環境參數與財務困境成本有密切關系;從上述研究結論出發提出了建立財務困境預測體系、完善公司治理機制、完善相關法律制度的政策建議，以期能為企業擺脫財務困境、降低財務困境成本提供決策參考，促進我國上市公司的健康發展，實現社會資源的優化配置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書