經籍 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjí]
經籍 英文
religious text
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 籍 : 1 （書籍） book; record 2 （冊子） registry; roll 3 （籍貫） native place; home town; birthplace ...
  1. Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.

    我們系已經聘請了一位外籍教師作為語音顧問。
  2. There are not uniform anatomical terms about body ' s description in ancient time. readers will have a lot of difficulties in studying medicinal ancient books. to supply references for readers when they are studying ancient books, and to define the modern translations for indigestible terms in book of acupuncture, a book of acu - points, human anatomy by consulting acupuncture and moxibustion a & b, chinese medicine dictionary, traditional chinese medicine dictionary and anthropotomy

    選取《針灸學》 、 《腧穴學》 、 《正常人體解剖學》中沒有明確記述的並且較難理解的古代解剖學名詞，查閱《針灸甲乙經》 、 《針灸大成》 、 《中國醫學大詞典》 、 《中醫大辭典》 、 《人體解剖學名詞》后找出明確的解剖學意義，為讀者在學習中醫古籍時提供參考。
  3. Mr bayard, who is a professor of french literature at the university of paris ( his book was a bestseller in france earlier this year ), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened ? sometimes even with the books ' authors

    巴黎大學的法國文學教授巴雅得（他的書是今年早些時候的暢銷書）輕快地說，他必須經常談論他所翻閱過的書籍，哪怕不是在公開場合下? ?有時候甚至是跟書的作者。
  4. " on poetries of poetic theories : the general token of yi ' s ancient scripture poetics. " yi ' s literature biweekly, february 15, 1996

    "以詩論詩彝族古代經籍詩學的整體表徵" ， 《彝族文學報》 1996年2月15 。
  5. It says that under canon law, excommunication is automatic for ordinations without papal approval

    聲明說，根據教廷法規，凡是未經教皇批準的祝聖主教都會被自動革除教籍。
  6. Have the following one of 5 kinds of circumstances cannot displacement : 1, tenant defaults chummage ; 2, the reason because of tenant, make housing is mixed decorate equipment losing, or agree without property right person, reach its to decorate what equipment undertakes demolishing or rebuild to the building ; 3, existence is rented or use issue ; 4, new housing is caused to use inconvenience after displacement ; 5, live together with tenant one place, with member of census register family ( adult ) of different idea displacement

    有以下5種情況之一的不能置換： 1 、承租人拖欠房租的； 2 、因承租人的原因，使住房建築和裝修設備損失的，或未經產權人同意，對房屋及其裝修設備進行拆除或改建的； 3 、存在租賃或使用糾紛的； 4 、置換后造成新的住房使用不便的； 5 、與承租人同居一處、同戶籍家庭成員（成年人）不同意置換的。
  7. Cowper : books are not seldom talismans and spells

    庫柏：書籍經常是護身符和咒語。
  8. I was wondering if you would entertain it kindly if i were to give you from the mission stories, several books of a more appropriate and edifying nature ?

    要是我從傳教團的書籍里找幾本比較正經、比較有效益的書給你，不知你是否樂于接受？
  9. Vatican foresees excommunication of two chinese bishops the vatican says it expects to excommunicate two men who were ordained as catholic bishops in china this week without the approval of pope benedict

    梵蒂網表示將革除兩名本星期在未經教皇本篤十六世批準的情況下在中國祝聖的天主教主教的教籍。
  10. The flyweight pattern employs a factory method to dispense references to immutable fine - grained objects and uses sharing to keep the object count down by only having a single instance of the object corresponding to the letter " a. " for more information on the flyweight pattern, see the classic book,

    Flyweight模式採用工廠方法來分配對不變的細顆粒度對象的引用，並通過僅使一個對象實例與字母「 a 」對應來利用共享縮減對象數。有關flyweight模式的更多信息，請參閱經典書籍
  11. Founded in september of 1994, shanghai - gdynia international transportation agency co., ltd. is a joint venture shipping agency company invested directly by chinese - polish joint stock shipping company and approved by the ministry of communication and the ministry of foreign trade and economic cooperation with qualification of acting as agent for both chinese and foreign vessels engaged on international waters

    上海申格國際船務代理有限公司成立於1994年9月，由中波輪船股份公司直接投資並經交通部和對外經濟貿易部聯合批準成立的具有代理中外籍國際船舶資質的中外合資船舶代理公司。
  12. Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support

    少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長，雖然沒受過法利亞神甫的教導，卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言，從阿拉伯語到普羅旺斯語，都能一知半解地說上幾句，所以他不必僱用翻譯，多一個人總是多一個累贅，而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力，使他和人交換信息非常方便，不論是和他在海上所遇到的帆船，和那些沿著海岸航行的小舟，或和那些來歷不明的人，這種人，沒有姓名，沒有國籍，沒有明白的稱呼，在海口的碼頭上可以看到他們，他們靠著那種秘密的經濟來源生活，而由於看不出他們經濟的來源，我們只能稱他們是靠天過活的。
  13. In the dissertation, the author firstly gave a systematical retrospect on two heterodox paradigms which are very promising to challenge the mainstream neo - classical paradigm, namely, darwin - veblen paradigm describing cumulative and massive evolutions of society, and information paradigm describing the nuances amongst microstructures. secondly, the author went on from the start - point where information space theory ( boisot, 1995 ) stopped, explored the possibility of the establishment of a brand - new framework embracing the two paradigms, which could give a solid foundation to models of institution expansion and institution evolution, and the author did build two such models, not through constructive methods, but through simulative methods, thus, the modeling crisis of institutional economics was solved, or at least released

    文章先系統回顧了可能對主流經濟學形成挑戰的兩個經濟學分析範式：描繪群體演進的達爾文-范勃倫範式和描繪個體微觀差異的信息範式；繼而，以信息空間理論為起點，探索了打通兩個範式的可能，從而建立起能有效描繪宏觀制度擴展和制度演進的信息經濟學基礎，並籍以建立起兩個模擬性模型，以對歷來被視為無法模型化的制度和制度變遷進行了形式化的描述。
  14. They should be encouraged to read books including the bible, kung kao po and spiritual books, to take part in activities of christian formation organized by different groups, to acquire a habit to participate in liturgical life of the parish, especially in the liturgy of lent and the holy week

    應培養慕道者閱讀書籍包括聖經公教報及靈修書籍參加不同團體舉辦的信仰培育活動參加堂區禮儀生活的習慣，特別是四旬期和聖周的禮儀。
  15. Newspapers, broadcasting, tv and books, so many mass media have filtered in even the corner of the society. from individual ' s basic necessities of life, study, work and entertainment to the government, the politics, the economy and culture, each one has an osculation connect to the mass communication

    報刊、廣播、電視、書籍等大眾傳播媒介滲透到社會的各個階層和角落，小到個人的衣食住行、學習、工作和娛樂，大到社會的政治、經濟和文化，無一不和大眾傳播密切相關。
  16. Although primarily selling food items, supermarkets also handle other lines of merchandise which include housewares, school supplies, garden supplies, phonograph records, beer, camera film and supplies, toothpaste, aspirin, nylon stockings, toys, clothing, magazines and even books

    雖然它最初只賣食品，但也經營包括家用物品、學校用品、園藝用品、電唱機、啤酒、膠卷及其沖洗用品、牙膏、阿司匹林、尼龍襪、玩具、服裝、雜志以及書籍在內的其他各種商品。
  17. Consists of coated bleached sulphite or suiphate papers, printed or unprinted in sheets shavings, guillotined books or quire waste. a reasonable percentage of papers containing fine groundwood may be included

    以漂白亞硫酸鹽漿或漂白硫酸鹽漿制得的紙張和其紙邊，並包括切開的書籍或整刀廢紙。這類紙張都是經過塗布加工的，可以帶有印刷油墨，也可以沒有印刷油墨，允許含有一定數量的磨木漿。
  18. He is the editor of several books, writes a monthly column on architecture for the main finnish newspaper, helsingin sanomat and is a regular contributor for the swedish magazine forum

    Laaksenen編輯過多本書籍，在芬蘭大報helsingin sanomat上擁有一個專欄每月探討建築話題，並經常受邀在瑞典雜志forum上發表文章。
  19. Children reunifying with a belgian national or a national from the european economic space cannot be over 21

    如果提出家庭團聚申請的小孩兒是與比利時國籍或來自歐洲經濟區的父母團聚，小孩兒的年齡不能超過21歲
  20. Moreover under the lead of senior school master with more than 20 years teaching experience, teachers with college educational background and preschool education major, and foreign teachers ensure firmly the perfect education for the children

    在具20餘年幼教經驗的老園長帶領下，由大學學歷教師、幼教專業教師、外籍教師組成的師資力量，又為孩子們的完善教育提供了堅實的保證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書