經考慮改變對 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngkǎolǚgǎibiànduì]
經考慮改變對 英文
think better of
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 考慮 : think over; take into account [consideration]; consider; regard
  • 改變 : change; alter; transform; turn; convert; mold; modify
  1. With the steady growth of natural gas, the recent hot spot of world sources of energy and with the encouraging progress in such renewable sources of energy as solar energy and wind energy, the proportion of oil in the world ' s unrenewable sources of energy has indeed been lower than before ; nevertheless, upon comparing with natural gas, nuclear energy and other sources of energy, it has been found out that the dominance of oil in the world ' s unrenewable sources of energy will remain unshakable in the coming 20 years though after that period of time there may be intense competition between oil and natural gas for supremacy. although people have been repeatedly made a fool of by the unpredictable oil price and made one misjudgement about it after another, yet given the world general situation of oil supply and demand, the essential variable, with which the oil price will continue to vary, plus other factors, such as the oil price policy of some middle eastern oil producers which is tending more and more rational, it can be roughly concluded that the world oil price will be stable with a slight rise

    再者，隨著天然氣? ?世界能源的新熱點的「蒸蒸日上」 ，在太陽能、風能等可再生能源方面取得的可喜進展，石油在世界一次能源構成中的比例的確已不如往昔，不過，一經與天然氣、核能等進行對比分析，就發現石油在世界一次能源構成中的「霸主」地位在今後20年內仍難撼動，此後有可能會出現天然氣與石油一決高低的局面；在難以捉摸的油價面前，人們曾一次次地受到它的捉弄，一次又一次在它面前「失算」 ，但基於世界石油供求大勢仍將是其變動的基準，再考慮到其他因素，諸如中東產中東石油與21世紀的中國石油女全內容摘要油國的漸趨理性的油價政策等的影響，大致可以得出世界油價穩中有升的結論，當然，由於世界石油市場的本性使然，加上新近出現的加劇市場動蕩的4大不穩定因素的干擾… …油價在未來一段時間內依然難改動蕩本色。
  2. First of all, i summarize the forecast model category and estimate each model in detail, then, i adopt different model to forecast demand, supply, bdi of bulk shipping market. as to demand forecast, i mainly focus on the imitating precision of primitive data, adopt grey forecast model, self - suited filter model separately, and then compose these models as a better one. as to supply forecast, i use econometrics model to describe the complicated relationship of demand, supply, bdi, gnp etc. as to bdi, i try to draw into market integrated factor, describe the relationship of bdi, supply, capacity, speed, rate of oil, navigating capital etc. then finally, i make afterwards evaluation of these models and then analyze future bulk shipping market in detail

    對于需求預測，著重考慮對原始數據的擬合精度，經過模型比較優選論證，分別採用了灰色一階模型，改進的灰色二階、自適應過濾預測的加權組合模型，得到了相當高的擬合精度；對于供給預測，運用計量經濟模型對供給、需求、運價、 gnp 、進出口貿易額等多變量之間復雜的相互關系進行動態模擬，定量的反映出各變量之間的因果關系；對于運價預測，嘗試引入市場綜合因數概念，化繁為簡，通過描述運價與運力供給、載重噸、油耗、航速、燃油價格、航行成本等等諸多因素的關系來進行預測。
  3. This article has been divided into five chapters, the contents of five chapters respectively are : the contents of the first chapter are about pollution compensation that oil leakage of the ships lead to in " maritime law " ; the contents of the second chapter are about delay delivery of the goods in " maritime law " ; the contents of the third chapter are about the cargo lien that the marine carriers have in " maritime law " ; the contents of the fourth chapter are about the rights that the shippers can change and terminate the contract unilaterally in " maritime law " ; the contents of the fifth chapter are about the limitation of liability for maritime claims system in " maritime law ". the contents of each chapter of this article are about a flaw of " maritime law ". as a result of the limit of article length and the limit of author ability, it is impossible to analyze the article of " maritime law " gradually, the article is only about five quite important flaws of " maritime law " to form five chapters, then we will introduce them gradually

    但是，隨著我國加入wto ，國際貿易和海上運輸迅速的發展， 《海商法》在實施中暴露出很多不足。因此，有必要遵循科學性、適時性和法制統一性等立法的基本原則，對《海商法》及時進行修改。筆者認為，應當認真總結《海商法》成功的經驗和失敗的教訓，從目前和今後一個時期海上和與海相通的內陸水域的運輸和經濟貿易的現實和發展對法律的需要出發，參照和借鑒其他民商立法、國際海事條約、民間規則和合同格式，以及國外先進的立法例，吸收海商法理論研究成果，並考慮國際海事立法的發展趨勢，在船舶油污損害賠償的規定，遲延交付的規定，海上貨物留置權的規定，托運人變更解除合同權利的規定，海事賠償責任限制制度的規定等幾個方面修改現行《海商法》 。
  4. We use rac ( radial alignment constraint ) of imaging process to decompose camera parameters. by organizing the solving sequence of the parameters rationally, we can obtain all parameters through solving systems of linear - 3 - abstract equations. accordingly we have changed the situation that ? he former camera calibration rac methods should depend on the non - linear optimization and has strict requirement to illumination, the situation that the calibrating distance is too short

    演算法考慮到攝像機模型中的一階徑向畸變，巧妙地利用成像過程中的徑向約束（ rac ）分解攝像機參數，同時通過合理地組織參數的求解次序，使得經由求解線性方程組就可以得到全部的攝像機參數，從而改變了以往攝像機rac標定方法依賴于非線性優化，以及對光照條件要求嚴格和標定測定距離短的情況，使得rac方法較以往的演算法更為精確、快速、簡便，並且更加具有推廣價值。
  5. The affect of transaction costs on the benefits of stakeholders are accepted within the range of 10. 00 % - 50. 00 %. at present, public finance is used as compensation way to environmental benefits of forest resources, but from the long - term view, market creation of environmental benefits of forest resources is a better solution, government agencies will play important roles in institutional arrangements of environmental benefits of forest resources. outstanding of the paper are the following : firstly, time factor has been included in faustmann forest resource model ; secondly, more data are used to estimate tree growth models ; thirdly, time series models of environmental benefits of watershed forest resources are estimated to show time changes of environmental benefits of forest resources ; finally, transaction costs are included with regard to compensation fee institutional arrangements

    分析結果表明：水源涵養林的環境效益顯著，與傳統的僅考慮木材效益的林業經營方式相比，考慮環境效益后將使林業生產實踐和社會福利發生變化；對水源涵養林環境效益給予小幅度的補償如2 . 00 10 . 00即能達到改善環境、提高經營者收益和社會福利的目標，補償水平提高到一定程度以後其作用效果減弱，在經濟水平較低的階段或地區可以選擇較低的補償標準，當經濟水平發展到較高程度以後，可以適當提高補償標準，逐步過渡到完全補償；考慮交易成本以後，使利益相關者的福利有所減少，交易成本幅度在補償標準的10 . 00 50 . 00的范圍內時影響相對較小；目前適合於採用公共支付體系的經濟補償方式，但從長遠來看，創建水源涵養林環境服務市場是一種比較好的補償方式，且政府在水源涵養林環境服務市場制度安排方面仍將發揮重要作用。
  6. Chinas government is weighing plans to consolidate its bureaucracy by combining regulators into a smaller number of more - powerful ministries, as it seeks to improve a system that has had difficulty responding quickly to shifting economic and social demands

    中國政府正在考慮機構整合的方案，將相關監管部門合併為權力更大的部委，以爭取改變現有機構體制難以對經濟和社會需求的變化迅速做出反應的狀況。
  7. Nowdays, under the pressure of agricultural manufacture mostly depend on market, and the peasants requirements becomes excessive, to enhance the efficiency of the small farmer " economy in large market, decrease the risk and indeterminacy in market bargaining, there must have a organization to be the agency inter peasants and market, the organization must delegate benefit of the peasants straightly and in deed, so construct farmer cooperative organization is. very important we can know the facts through evaluate the performance of the peasants cooperative organization history : the knowledge about cooperative and follow which guidance have some relation in the development of peasants cooperative organization ; we should choose the gradually pattern for system flux, must consider the economic behavior expect in the main body of organization - the farms

    通過對農民合作組織的歷史績效評價可以看到：對合作的認識和遵循的指導思想與農民合作組織的發展關系很大；在制度變遷道路選擇上應考慮借鑒漸進式改革之路；必須考慮參加者主體?農戶的經濟行為預期及產權結構、組織壟斷、規模等因素的影響。農民合作組織發展的必然性源於農業生產的生物性、地域分散性和生產的隨意性，同時也決定農民合作經濟組織必須具有靈活性、多樣化、可過渡性和以社區為基礎的特殊要求。從制度經濟學分析，農民合作經濟組織在降低農民外部交易成本、實現公平和效率平衡、降低風險和不確定性等方面具有經濟上的合理性，所以有進一步規范和發展的必要。
  8. In sum, we should consider the disequilibrium effects of financial development and advance the market mechanism of the distribution of capital that financial development optimizes. name : mazheng - bing ( finance ) directed by - wu hai - hua

    具體建議是:以金融發展「實質化」為原則目標，考慮金融發展對資本部門分配的非均衡性作用，建立市場化的金融機制，改變金融發展簡單「模仿」經濟體制的路徑依賴。
  9. In order to make a safe and economical design of a deep excavation support system, it is require to make a comprehensive and scientific analysis on the working state of the excavation support system, expecially its deformations, in this paper, a new finite element method based on the team - column theory, which takes into account the effect of release of lateral resistance force and transformation of structure model, is put forward in the light of the characteristics of a soft soil foundation

    為了能夠安全、經濟地進行基坑支護設計，需要全面、科學地分析支護體系的工作狀態，尤其是支護體系的變形狀態。針對軟土地基的特性，本文提出了考慮土體抗力釋放與結構模型隨施工過程改變的新桿系有限元法，並編制了求解支護結構內力與變形的計算程序。
  10. The several ones that have more lager sensitivity to embankment settlement are found out. then, aimed at the traditional three - layer bp network ' s shortages : easily getting into local minimum value and slow convergence, the modification combined momentum method with self - adaptation study velocity is made, and one improved bp network is put forward. finally, according to the results from above sensitivity analyses, the nonlinear model main parameters of each natural layer in roadbed are approximately rectified using the improved bp network technology founded on its stronger nonlinear mapping capacity and the settlement measurements

    採用非線性有限元程序，對鄧肯-張模型中8個參數與路堤沉降的關系進行了詳細分析，找到了影響沉降的主要參數；接著，針對傳統的三層bp網路具有收斂速度慢、易陷入局部極小點等不足，對其進行了修正，提出了改進的bp神經網路模型；最後，根據上述靈敏度分析結果，基於改進的bp網路模型較強的非線性映射能力和前期沉降實測資料，對路基中各天然土層的非線性模型主要參數進行了反分析修正； （ 4 ）路堤沉降計算一維法中考慮應力歷史、側向變形的研究。
  11. In order to further video analysis, an algorithm of abrupt shot boundary detection based on fuzzy clustering neural network ( fcnn ) is proposed, and it has the advantages of high precision as well as robust to fast move. caption segmentation is the key to the whole process, fcnn can also be utilized to locate caption region, however, the technique is time - consuming. thus an improved projection segmentation method is presented, and the experimental results show that it is simple and practical, and fits for real - time processing

    為了便於后續的視頻分析，提出了一種基於模糊聚類神經網路（ fcnn ）的鏡頭突變檢測演算法，實現視頻鏡頭分割，該演算法具有檢測精度高、對運動穩健等優點；區域定位是字幕提取的關鍵一環，同樣利用fcnn分類器可實現字幕定位，但其運算量大，定位精度不高，因此提出了一種改進的投影分割方法實現字幕區域定位分割，實驗表明其簡單實用，適于實時處理；考慮到單個字元背景相對簡單，為此提出了一種基於單字元的字幕二值化演算法，最終在經由字元分割、二值化及殘留背景像素清除之後，得到了清晰、高質的字幕圖像，字元識別結果證明了這一點。
  12. Yet, if you are sleep deprived to the degree that you are barely functioning the next day, you resent your nighttime parenting style ( and your baby ), and the rest of your family relationships are deteriorating, you need to make some changes in your nighttime feeding schedule

    如果缺乏睡眠已經影響到了你第二天的正常生活，你因此而怨恨這種夜間育兒方式（和你的寶寶） ，而你的家庭關系也因此惡化，此時你需要考慮對你的夜間哺育計劃作一些改變了。
  13. In developing the plan, the spc considered the government s education reform proposals and development trends of the hong kong special administrative region hksar, the southeast asian region and the world at large. these include the emergence of a knowledge - based global economy which has spurred the demand for continuing and higher education, professional upgrading and life - long learning opportunities ; the rapid growth of communication technologies which provide new means of delivering continuing education outside our campus ; the increasing need for multi - lingual capability on the part of graduates to adapt easily to diverse cultures and working environments brought about by globalization and internationalization ; increasing competition from local and overseas education institutions and possible major reduction of government funding for tertiary education

    在擬訂發展計劃的過程中，委員會考慮特區政府對教育改革的計劃，以及本地、東南亞及全球整體的發展趨勢，包括全球知識為本經濟模式的出現而對持續教育、專上教育、專業技術提升和終身學習的需求越來越大；通訊科技的快速發展使在校園以外推行持續教育變得可行；基於全球化及國際化，畢業生需要通曉不同語言以適應不同的文化、融入不同的工作環境；本地和海外教育機構競爭日漸激烈以及政府可能大量削減高等教育經費。
  14. The training object of the algorithm is minimization of the cost function in optimal control, variations of the weight values are obtained by the steepest descend gradient method and moreover an approximate treatment is made on the sensitivity matrix evaluation

    本方法以瞬間最優控制價值函數最小化為訓練目標，考慮了地震輸入的能量，利用最速下降梯度法計算權值的改變量，並對敏感度矩陣進行近似處理，可解決神經網路控制中神經網路控制器難以獲得的訓練輸入輸出樣本對的難題。
  15. This thesis is to research and discuss it ? ? several important problem about the enterprise ' s management and development of chongqing iron & steel group electron co. ltd ( cgec ), adopt the changes of customer, competition and market chang, heighten the enterprise ' s market competition ability, based on the ideas ? ? centers on customers, thoroughly consider the management condition at present, and management environment, and the development trend in the future, apply the international advanced management ideas, and reformed traditional industry with information technology and modern management technology. then put forword a full strain of enterprise development strategy management, organization structure and behavior, building core - competence, constructing enterprise informatization, and advancing human resource management etc. with this development idea for management, it can reduce the cost of production efficiently in a short time, strengthen the quality management, improve the level of the enterprise ' s management, heighten the ability of the market response and competition, at the same time it supply some advices for other medium or small electron and information enterprises

    本論文正是對重鋼電子公司經營管理的幾個重要問題進行研究和分析，適應以「顧客、競爭、變化」為特徵的外部環境，本著「以客戶為中心」的思想，以全面提升企業市場應變能力和整體競爭能力為目的，在充分考慮企業管理現狀和經營環境以及企業的未來發展趨勢的基礎上，吸收國際領先的企業經營管理理念，用信息技術和現代管理技術改造傳統產業，為企業在發展戰略研究，組織結構的改革及業務流程重組（ bpr ） ，構建企業自主知識產權產品，打造核心競爭力，企業信息化建設，提升人力資源管理水平等方面提出全面的發展思路，以使企業在短期內有效降低產品成本、加強質量管理、提高企業管理水平，增強市場競爭能力，同時為其他中小電子信息企業提供一些有益的借鑒。
  16. By experiment, we found that the variation of gear case radiant efficiency with frequency keep accordance with that of simple one as a whole, but the radiant efficiency of gear case will go beyond any calculation result of empirical formula when the frequency is below 250hz. we also found that stimulation changes affect radiant efficiency little by varying speed experiment, and it can be ignored in engineering calculation. the rectangle structures as gear case, possess characters of both plane and ball, and their sound radiant efficiency lie between plane and ball region

    通過試驗發現，總體上變速箱輻射效率隨頻率的變化規律同簡單構件的輻射效率是一致的，但在250hz以下的低頻區域，變速箱的輻射效率大大高於任何一個經驗公式的計算結果；通過換檔試驗發現，激勵的改變對輻射效率的影響不很顯著，工程計算可以不予考慮；對于變速箱這類三個方向尺寸差別不大的結構，其輻射性質具有平板和球源的雙重特徵，輻射效率介於平板和脈動球源之間，據此提出在工程應用時可以取平板和脈動球源輻射效率的平均作為此類結構輻射效率的觀點。
  17. In traditional low bit - rate speech coding, considering that ears are not sensitive to phase information, the phase information is often neglected, and this will result in coarse and harsh speech quality, and it even may lead to inflection in pitch

    在傳統的低比特率語音編碼中，考慮到人耳對相位信息不敏感而經常忽略相位信息，這將導致語音粗糙、刺耳甚至音調發生改變。為了獲得高質量的聲碼器，語音的相位信息是不能不考慮的。
  18. As far as daily surface air mean temperature, rmsie is below 0. 5ctc. as for daily surfac e air max and min temperature, the rmsie are respectively lower than 0. 74 and 0. 58. ( 4 ) the model a takes into account the fact that temperature lapse rate changes according to such factors as topography, latitude, longitude and moisture transfer, etc. the effect of spatial interpolation that uses it is not noticeably ameliorated by contrast with using the model a. there remains a need for further study

    其中，改進方案a與其它方法相比，效果較好，其me均在0 . 03以下，對于地面日平均氣溫場， rmsie均在0 . 50以下，對于表面大氣日最高溫度場， rmsie均在0 . 74以下，對于地面日最低氣溫場， rmsie均在0 . 58以下；在方案a的基礎上，考慮溫度直減率隨經、緯度和地形以及水汽輸送等因素變化的分區插值方案，與方案a比較，插值效果沒有明顯改善，因此還需要進一步的研究。
  19. Considering the actual experiment condition, we use the poincare surface of section, which is the elementary method in the study of classical chaos, to investigate how the different relative energy and tiled angle influence on the particle ' s motion in the potential well. 2

    考慮到實際的實驗數據，分別改變粒子的初始能量和磁場的傾斜角度，採用經典混沌研究的主要工具，即經典相空間的龐加萊截面方法來研究不同能量和傾角對系統中粒子運動的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書