綠油油的麥苗 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚyóuyóudemàimiáo]
綠油油的麥苗
英文
glossy and green wheat shoots- 綠 : 綠形容詞（像草和樹葉茂盛時的顏色） green
- 油 : Ⅰ名詞1 （脂肪; 油脂） oil; fat; grease 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用桐油、油漆等塗抹） apply t...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 麥 : 名詞1 [植物學] （麥類統稱） a general term for wheat barley etc : 黑麥 rye; 蕎麥 buckwheat2 [植物...
- 苗 : 名詞1 （初生的種子植物） seedling; sprout; shoots 2 （初生的飼養動物） the young of some animals ...
- 綠油油 : glossy and green; shiny green; bluish green and sleek
- 麥苗 : young wheat, barley, etc. ; wheat seedling
-
Wintry weather was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat
那時已是初寒時節，早晨的嚴寒封住了被秋雨淋得烏黑油亮的土地，秋播作物的幼苗長得茂盛，一條條被牲口踩得變成褐色的越冬麥地淡黃色的春播作物的麥莊和紅色的蕎麥地，和那茂密的秋播作物分隔開來，呈現著一片綠油油的顏色。The young green corn spread smoothly over the fields, and the trees burst into leaf a month before time.
綠油油的麥苗平展地蓋滿了田野，樹木也提前一個月抽出葉芽。
分享友人