維持運轉 的英文怎麼說

中文拼音 [wéichíyùnzhuǎn]
維持運轉 英文
keep on the go
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 維持 : keep; maintain; preserve; hold
  • 運轉 : 1. （沿一定軌道運轉） revolve; turn round 2. （指機器轉動） work; operate; run; travel 3. （循環） flow
  1. In contrast, transgenic mice overexpressing gat1 displayed ethanol tolerance, as shown by the righting reflex test. mi ce overexpressing gat1 survived a lethal dose of ethanol ( 9g / kg, i. p. ) longer, maintained locomotor activity longer after a sub - lethal dose ( 1. 75g / kg, i. p. )

    相反，在翻正實驗中過量表達gat1的轉基因小鼠表現出顯著的酒精耐受；與同胎所生的野生型小鼠相比，轉基因小鼠在酒精緻死劑量（ 9g / kg ， i . p . ）下存活較長時間；在酒精低劑量（ 1 . 75g / kg ， i . p . ）下維持更長時間的運動活力，相應的ld50也較高。
  2. A teacher - learning group has set up various running system, for example, starting and absorbing, establishing shared vision, " sharing emotion ", " sharing experience " ", " sharing progress ", " deterring downhill condition " or renewing, " making lifeblood " or maintaining operation, encouraging and keeping sanitarian. if there are suitable conditions, it can produce active effects, such as promoting the idea of " life - long learning ", enriching the teachers " learning achievements, assisting normal teacher - education, procuring teachers " selfhood development

    教師學習團體建立了啟動與吸引；確認共同願景； 「共情」 、 「共享」 、 「共進」 ； 「抗衰竭」或再生； 「造血」或維持運轉；激勵與保健等多種運行機制，在適宜的條件支持下，就能產生宏揚「終身學習」理念；豐富教師學習成就；輔助正規的教師教育；實現教師自我發展等積極效果。
  3. Pause in lay mines below silvan system, the dollar can change gold and each country to execute adjustable pin exchange rate is made, it is the two big pillar that make system of this one money, international monetary fund is the central orgnaization that maintains this one system to run normally, it has supervisory international exchange rate, offer money of international credit, harmonious international to concern 3 big function

    在布雷頓森林體系下，美元可以兌換黃金和各國實行可調節的釘住匯率制，是構成這一貨幣體系的兩大支柱，國際貨幣基金組織則是維持這一體系正常運轉的中心機構，它有監督國際匯率、提供國際信貸、協調國際貨幣關系三大職能。
  4. In addition, a complete refining installation must include the following : all necessary non - processing facilities ; adequate tankage for storing crude oil, intermediate, and finished products ; a dependable source of electrical power, material - handling equipment ; workshops and supplies for maintaining a continuous 24 h / day, 7 day / week operation ; waste disposal and water - treating equipment ; and product - blending facilities

    此外，一套完整的煉油裝置須包括以下設備：所有必須的非工藝設施：足夠的儲罐容量用以儲存原油、中間產品和成品；可靠的電力和物質處理設備來源；用於維持一天24小時，一周七天連續運轉所需的車間和物資：廢料和污水處理設備；以及產品調合設施。
  5. As a result, it is necessary to regulate the behavior of the fund manager by imposing obligation on them, whose fundamental purpose is to prohibit or eliminate the factual or potential conflict of interest between the fund manager and the fund unit holders for a healthy and ordinal operation of the securities market

    因此，有必要對基金管理人的管理運作行為進行監管，設定其誠信忠實義務。其根本目的就是禁止或消除基金管理人與基金持有人之間現實的或潛在的利益沖突，以維護證券市場的健康、有序運轉。
  6. Inaddition to regulating sosl exchange acitivity, sos3 - sos2 may regulate other salt tolerance effectors. one such effector might be the na + transporter athktl

    Sos3調節途徑的終端是維持離子平衡的轉運系統，如sos1 ，質膜na ~ + h ~ +反轉運體。
  7. Practice includes the work of possession, manufacturing, production, installation, modification, use, handling, maintenance, dismantling, inspection, treatment, import, export, sale, transport, storage, transfer, leasing, transit, intermediary trade, discarding, or disposal of radiation sources and others designated or announced by the competent authority

    包括對輻射源進行持有、製造、生產、安裝、改裝、使用、運轉、維修、拆除、檢查、處理、輸入、輸出、銷售、運送、貯存、轉讓、租借、過境、轉口、廢棄或處置之作業及其他經主管機關指定或公告者。
  8. Article 3 the fees for accepting a case shall be used to pay the arbitrators and maintain the necessary expenditures for normal operation of the arbitration commission

    第三條案件受理費用於給付仲裁員報酬、維持仲裁委員會正常運轉的必要開支。
  9. Yet we don t always pay much attention to the various aspects of money that are of great importance to all of us : how the value of money is kept stable, for example ; how money is stored and put to work through the banks ; how money circulates around the economy ; how different forms of money - from coins and bank notes to the latest e - money - function

    大家每日都會接觸和使用不同形式的貨幣，但對一些環繞貨幣而與我們息息相關的事情，像貨幣價值如何維持穩定貨幣如何經銀行儲存然後再轉作其他經濟用途貨幣如何在經濟體系內循環流通硬幣紙幣以至電子貨幣等各種形式的貨幣如何運作等，我們卻很少會留意。
  10. Justice is important because it is the elementary factor which preserve existence of society and maintain society order

    正義之所以重要，在於它是保持社會存在、維持社會秩序正常運轉的最基本的因素。
  11. Professors often keep working and maintain their own lab and students until they are well into their 80s, so long as they obtain independent funding from government or non - profit agencies

    只要得到政府或非盈利機構的獨立基金，教授們常常會不斷地工作下去，維持實驗室運轉，帶學生，直到健康地步入耄耋之年。
  12. An import carrier shall retain possession of the transhipment cargo of odmre upon its import until he has received a transhipment notification in respect of the goods endorsed by the licence office

    進口承運人須維持管有作為轉運貨物而進口的光碟製作設備，直至收到由牌照辦事處就該物品批署的轉運通知書為止。
  13. In the areas of less developed economy where the investment of finance fund is far less than enough to meet the needs in favoring and promoting the developments of the local economy and society and even to keep the local organs operating normally, which results in the slow development of local economy and society, which is attributable to the fact that the use of our country ' s current finance fund ca n ' t embody the financial management requirements of public finance and give full play to the government ' s functions

    在我國經濟體制轉軌時期，政府的理財專家? ?財政正面臨著嚴重的收支困難，尤其是經濟欠發達地區的地方財政，所面臨的財政收支困難更為嚴重，財政資金在支持和促進地方經濟與社會發展方面的投入遠遠不能滿足需要，有時甚至不能維持地方機構的正常運轉，導致地方經濟與社會的發展緩慢。這種現象的出現，與我國目前財政資金的使用不能體現公共財政的理財要求、充分發揮政府的職能與作用有關。
  14. But during the long time, middle - scale - cities planning and construction in roadway system have lack too much capital, and middle - scale - cities ca n ' t fit to the development of urban economic, so many problems have exposed. road transportation is the main components of the city function and basic facilities and is also the essential conditions of the city relying for existence, development maintaining normal working. at the present, the planning capacity is weak, and our research is only on big city ' s road planning, so it is necessary to study on the middle - scale - cities road system

    但是長期以來，中等城市道路系統的規劃建設欠賬太多，已不能適應城市經濟快速發展，暴露出許多問題。道路交通運輸是城市基本職能和物質基礎要素的重要組成部分，也是城市賴以生存、發展、維持正常運轉的必要條件之一。由於我國城市道路規劃起步較晚，規劃力量十分薄弱，目前主要精力集中在大城市的道路規劃與研究方面，因此，對中等城市道路系統的規劃發展作些探討已非常必要。
  15. Abstract : plant responses to salt stress via a complex mechanism, including sensing and transducing the stress signal, activating the transcription factors and the corresponding metabolizing genes. since the whole mechanism is still unclear, this review emphasize the biochemical events during the plant adaptation to salt stress referring to an index of importance : the homeostasis in cytoplasm, the biosynthesis of osmolytes and the transport of water. most of these biochemical events were elucidated by study of halophyte and salt - sensitive mutations, also many important genes involved were cloned and used to generate stress - tolerance phenotypes in transgenic plants. on the other hand, about the molecular mechanism in signal transduction, the research of arabidopsis mutations and yeast functional complementation provided helpful traces but not full pathway

    摘要植物對鹽脅迫的耐受反應是個復雜的過程，在分子水平上它包括對外界鹽信號的感應和傳遞，特異轉錄因子的激活和下游控制生理生化應答的效應基因的表達.在生化應答中，本文著重討論負責維持和重建離子平衡的膜轉運蛋白、滲調劑的生物合成和功能及水分控制.這些生理生化應答最終使得液泡中離子濃度升高和滲調劑在胞質中積累.近年來，通過對各種鹽生植物或鹽敏感突變株的研究，闡明了許多鹽應答的離子轉運途徑、水通道和物種特異的滲調劑代謝途徑，克隆了其相關基因並能在轉基因淡水植物中產生耐鹽表型;另一方面，在擬南芥突變體及利用酵母鹽敏感突變株功能互補篩選得到一些編碼信號傳遞蛋白的基因，這些都有助於闡明植物鹽脅迫應答的分子機制。
  16. Dr. kinsey ' s project will need other funding if it is to survive

    金賽博士的研究需要其他的資助來維持運轉
  17. A good mechanic with a stock of spare parts can keep it going indefinitely

    一個優秀的機修工用一些備用的零件就可以讓機器無限地維持運轉。
  18. The security monitor on the wall automatically indicates the situation in each room : the refrigerator, storage and closet in the kitchen are in the normal state. electricity rice cooker and microwave oven have started their work ; in the lavatory, the intelligent tub has been fully filled with water and the monitor of intelligent closestool warns to you that you should reinforce iron element in today s mealtime ; solar store displays that there is still enough power to maintain normal operation.

    墻壁上的安全監視器自動顯示各屋情況：廚房裡的冰箱儲物箱及櫥櫃處于正常狀態，電飯煲微波爐已開始工作衛生間里的智能浴盆已為您放好了熱水，智能座便上的顯示器提醒您今天進餐該補鐵了太陽能儲存器顯示已經有足夠的動力來維持運轉
  19. Credit is the main lubricant for the operation of the society while control is a major means of maintaining its smooth operation

    摘要信譽是社會系統賴以運行的主要潤滑劑，管制是維持社會系統良勝運轉的主要手段。
  20. China s rigid currency regime has become highly distortionary. we know that it poses risks to the health of the chinese economy, such as sowing the seeds for excess liquidity creation, asset price inflation, large speculative capital flows, and over - investment

    斯諾說，中國繼續維持與美元掛鉤的固定匯率，不利於經濟正常運轉，有可能形成超額貨幣流量，促使資產價格膨脹，投機資本流入，同時造成某些部門投資過度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書