維持原價 的英文怎麼說

中文拼音 [wéichíyuánjià]
維持原價 英文
keep the original price
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 維持 : keep; maintain; preserve; hold
  1. Based on the study of the fore going ' s, this thesis regards time - cell, time - center and time - distance as the basic elements of urban time structure. secondly, carry out three constructing principles - - " spatial scale " maps " time distance ", maintain basic spatial structures, extrude main time structures. thirdly, summarize four expressing forms of urban time structure of which isotime curve, isotime circle, time contour and time network

    理論探討部分基於前人的研究成果初步確定時間單元/時間細胞、時間中心/時間基點和時間距離為城市時間結構的基本組成要素；提出時間結構構築的三原則： 「空間尺度」映射「時間距離」 、維持空間關系之基本格局、突出表達主幹時間關系；時間結構的表達則從時間結構的形態方面總結出等時線、等時圈、時間廓線圖和網路圖等表達形式；最後提出城市時間譜概念來評價城市時間結構的優劣。
  2. The doctrine of capital maintenance generally implements the par - value stock and forbid - discounting stock

    摘要資本維持原則普遍採取「票面金額」制和禁止折價發行等股票發行制度。
  3. Alpine orchard to apple for the quality of raw materials, the introduction of britain, germany, italy and other advanced production equipment and technology, the high - pressure cleaning, squeezing, enzymatic hydrolysis, instantaneous heat disinfection, ultrafiltration clarification, vacuum concentration, aseptic filling process from contain human needs of the various vitamins, amino acids and zinc, iron, copper and other trace elements, and maintain the natural juice taste, nutritional value high

    產品簡介:以高山果園的優質蘋果為原料，引進英、德、意等先進生產設備和工藝，經高壓清洗、壓榨、酶解、瞬時高溫殺菌、超濾澄清、真空濃縮、無菌灌裝加工而成，蘊含人體需要的各種維生素、氨基酸及鋅、鐵、銅等微量元素，保持了果汁的天然口味，營養價值極高。
  4. Along with the time of plant operation proceeds, many factors such as the property and price of the feed, specifications and requirement of products, production environment and the nature of units are varying and impossible to keep the same as specified in original design

    對于過程工業的裝置，由於原料性狀和價格，產品規格和需求，生產環境條件，裝置性能等都經常處于變化之中，因此必須隨時根據情況的變化調整生產計劃和各裝置操作參數，才能長期維持生產效益處于優化的狀態。
  5. This article has made a deep research on the application of expert system in gas fractionation plant, to air separating devices, in order to make the whole system work in most efficient way, we must direct the work plan and the device parameters according to the changing environment conditions, including the price of raw materials, the demand of products, the working conditions, the device capabilities and so on

    本課題研究專家系統在氣體分離裝置優化指導系統中的應用。對于氣體分離裝置，由於原料的性狀和價格、產品規格和需求、生產環境條件、裝置性能等都經常處于變化之中，因此必須隨時根據情況的改變調整生產計劃和各裝置操作參數，才能長期維持生產效益處于優化的狀態。
  6. It was found that, in one of the department stores in zhuhai, the prices for most of the overseas domestic skin and hair care products remained the same

    在我市的一家百貨商場，國外品牌護膚護發品的產品大多維持原價。
  7. Basing on achievements we have gained, we should consolidate emphasized items of gtci researches and strengthen weak parts as follow : researches on geography education sustainable development and innovative thought and main body ideology in teaching, geography education comparative researches, geography curriculum theory and application, geography teaching syllabus, geography textbooks, student ' s learning psychology, learning methods and geography teaching evaluation

    我國地理課程與教學論研究要在現有成績之上，繼續鞏固原有的研究強項，同時要加強以下薄弱環節的研究：地理教育可持續發展及地理教育中創新思維和主體意識培養的研究、地理教育比較研究、地理課程理論與應用研究、地理課程標準研究、地理教材研究、學生學習心理以及學法指導研究、地理教育評價研究等。
  8. It is anticipated that the global trading environment will remain highly competitive, with raw material and fuel costs likely to maintain at high levels, the upswing in labour costs expected to persist and overall operating costs continuing to rise

    環球貿易競爭仍然激烈，另預期原材料及燃料價格維持高水平，勞工成本升幅亦勢將持續，整體經營成本預料將繼續上升。
  9. With " quality education " as the general purpose, the essay provides an overview of evaluation in mathematics teaching, following principia of development, actuation, and multi - dimensions, pointing out the spirit of the teacher ' s job lies not only in " teaching students to know to learn " but in " teaching students to know how to learn "

    認真做好數學教學工作評價，是重視教師可持續發展目標的需要。本文以實施素質教育為目標，遵照發展性原則、激勵性原則，多維度、全方位給予數學教師評價，力求達到使教師不但能「教學生學」 ，而且能「教學生會學」 。
  10. Then he comments on the approaches of the evaluation of regional sustainable development. part four is the construction of fractal evaluation model of region sustainable development. in this part, at first the author expounds the features of region sustainable development, then constructs the two - dimension frame of the evaluation of region sustainable development, which two dimensions refer to developing dimension and sustainability dimension and expounds the evaluation principle of region sustainable development

    這一部分首先闡述了區域可持續發展的特徵，然後構建了區域可持續發展評價的二維框架，即發展維和可持續維，闡述了區域可持續發展評價的原則，根據區域可持續發展評價的二維框架構建了區域可持續發展評價的分形評價模型，並選擇了評價模塊，建立了評價的指標體系，簡述了評價的過程。
  11. Global inflation had increased, mainly due to higher oil prices, but core inflation remained low

    全球通脹率上升，主要原因是油價高企，但核心通脹率仍維持在低水平。
  12. However, for all the availability of the raw resource, cotton, high factor costs require that the price of cotton used as input by the local nascent textile industry be subsidized by the local ginning company

    然而，盡管棉花原材料的供應從來沒有短缺，基於要素成本維持高企的原因，當地新興紡織工業買進原材料的購入價，就有必要由當地斬棉公司[間接]資助。
  13. Firstly, the part reveals the flaw in value if the doctrine is applied to movable property - not only confining autonomy of private law, but also sacrificing the efficiency of transaction. it reveals that formalism creates a concept of consignation in notion just to defend its tradition and avoid the flaw in value, and thereafter preserve the lie that the doctrine of publicity applies to both movable and unmovable property perfectly in form

    首先，該部分揭示了如在動產領域奉行公示原則會產生的價值缺陷? ?不僅僅限制了私法自治，還犧牲了交易的效率;揭露了形式主義理論為避免價值缺陷而又能固守自己的傳統而臆造觀念交付概念，以維持公示原則對動產和不動產在表面上完整適用的謊言。
  14. The tight supply of raw material for glass epoxy laminate has lifted laminate s selling prices and also allowed the group to enjoy a satisfactory return

    環氧玻璃纖維覆銅面板的售價受惠于原材料供應緊張而持續上升，環氧玻璃纖維覆銅面板業務因而取得理想回報。
  15. Local banks remained well - capitalized and liquid. the performance of the rest of the banking sector was less satisfactory, partly due to the need for some branches and subsidiaries of foreign banks to make provisions against, or write down the value of, their regional exposure

    本地銀行資本及流動資金水平維持充裕，但相對來說，其他銀行的表現卻較遜色，部分原因是一些外資銀行的分行及附屬公司需要為區內借貸提撥準備金或減記賬面價值。
  16. " in accordance with the established adjustment mechanism based on the movements of the specially compiled social security assistance index of prices, the proposed adjustment is meant to restore the purchasing power of the recipients to maintain the standard of living intended by the cssa scheme

    楊醫生說：根據既定的調整機制，即特設的社會保障援助物價指數的變動來建議作出調整，是要把金額回復到可維持受助人基本生活水平的原有購買力。
  17. He agreed with those in office about mimicking and going after european and american strong powers to expand japanese colonial interests in china, and stressed that foreign negotiation was targeted at maintaining and enlarging japanese interests and profits in china, and that japanese national interests were not to be neglected while japan expressing friendship to other great powers

    在中國問題上，原敬認同執政者效仿和追隨歐美列強向大陸擴張殖民利益的價值取向，強調外交的根本就在於維持並不斷擴張本國的各種利權，對中國表示友善的同時不能忘記向中國擴張利益。
  18. The increasing availability of antiretroviral drugs, many now provided at cost by pharmaceutical companies, will keep people who are hiv - positive alive and, in offering hope, will increase interest in voluntary testing

    目前，抗反轉錄病毒藥物的供應已日益增多（許多是由藥廠按成本價供應） ，可維持hiv帶原者的壽命，也給人帶來希望，讓更多人願意主動接受測試。
  19. On the other hand, the expression is repressed by the proto - oncogenes n - myc and c - myc, and in some cases the expression is also repressed by testosterone or dihydrotestosterone ( androgen ) at mrna level infering from all the references that can be obtained, the functions of ndrg family may be involved in cellular differentiation events > maintaining the balance of cell redox potential ( in oxidative stress condition or biological conversion process ), or counteracting cell malignant transformation, and so on

    綜合己有的文獻，推測ndrg家族可能參與細胞生長分化、維持細胞氧化還原電勢平衡（氧化應激或生物轉化） 、阻止腫瘤細胞惡化等。因此，研究其在細胞中的具體功能以及可能的信號通路將具有非常重要的意義。深人研究ndrgz在體內的組織細胞和亞細胞水平分佈特點及其功能，需要高效價和高特異性的ndrgz抗體。
  20. （ meanwhile he pointed out that the strong euro dollars has functioned actively for the price stability in euro zone so that the european central bank decided to maintain the original exchange rate

    他同時指出，強勢歐元也在一定程度上對歐元區的物價穩定起到積極作用，因此歐洲央行決定維持原先的利率水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書