綿延不斷 的英文怎麼說

中文拼音 [miányánbùduàn]
綿延不斷 英文
stretch long and unbroken postpone
  • 綿 : Ⅰ名詞1. （絲綿） silk floss2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（綿延） continuous 2. （柔軟） soft; lithe
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 綿延 : be continuous; stretch long and unbroken
  1. It represents god to conquer any force attempting to incumber the solidarity of society and the continuous solidarity of society as well as creates the reality that keep on progressing on its way in history

    它象徵著上帝戰勝一切試圖阻撓社會團結的勢力，和綿延不絕的社會團結，它創造了沿歷史道路不斷前進的現實。
  2. The sea also means long stretches of jagged rock and gleaming white beaches to which millions of city people go on summer holidays.

    海洋又意味著綿延不斷的嵯峨巖石和陽光燦爛的白色海灘，每到夏天千百萬人從城市來到這里渡假。
  3. Away into the distance stretched ridge after ridge of snow-clad peaks.

    冰雪覆蓋的山峰重重疊疊綿延不斷地一直伸向遠方。
  4. Canker sores are shallow, painful sores in your mouth. they are usually red or may sometimes have a white coating over them

    此病多發生在口唇舌根兩頰部，潰瘍面常呈灰白色，周圍輕微紅腫，此愈彼起，綿延不斷。
  5. We are traveling by train. out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls

    乘著火車，我們領略著窗外流動的景色：附近高速公路上奔馳的汽車、十字路口處招手的孩童、遠山上吃草的牛群、源源不斷地從電廠排放出的煙塵、一片片的玉米和小麥、平原與山谷、群山與綿延的丘陵、天空映襯下城市的輪廓，以及鄉間的莊園宅第! 。
  6. The road continue beyond the village up into the hill

    這條路綿延不斷越過村子直入山中。
  7. The road continues beyond the village up into the hills

    這條路綿延不斷越過村子直入山中
  8. Red earth rolls gently through the australian landscape on a temperate day

    在一個溫和的日子里，綿延不斷的澳大利亞紅土地看起來如此溫軟。
  9. Most experts see in this a paradox - - an endless conflict between the desire to conform and the desire to remain apart

    譯文：大多數專家都從中看到一種矛盾，即從眾的慾望和試圖與眾不同的慾望之間的綿延不斷的沖突。
  10. Morning excursion to the famous swiss holiday resort of interlaken. this famous resort is situating in between two lakes and the jungfrau mountain range

    今早開車南下，但見群峰白雪皚皚，山路綿延不斷，在無數回轉之下，進入世界著名滑雪渡假勝地茵特拉肯。
  11. Though barrel - making is disappearing from city life, there are plenty of nostalgic folk around, hopefully enough to keep lin tien going from generation to generation

    雖然制桶業在都市中逐漸消失，但是懷舊的大有人在，林田桶店的生命也將綿延不斷，世代傳承。
  12. Organizations failing to do so must pay, for each disabled person not hired, the basic monthly salary approximately 570 into the disabled welfare fund, which supports institutions involved in welfare for the disabled. many organizations complain that it is difficult to find qualified disabled workers and appear to prefer to pay the fines involved

    卡吉那所遭受的摧毀比我在塞拉耶佛等其他地方所見過的還要可怕綿延不絕的毀壞與荒蕪景象，幾乎每一棟建築物都被克羅埃西亞士兵所毀，以斷了塞爾維亞人回頭之念。
  13. Fret is a very popular decorative art that originally derives from vortex pattern and signifies continuity and universal presence

    摘要回形紋是古今中外裝飾圖案中非常流行的一種，最初應源於旋渦紋，具有延綿不斷、亙古不變的含義。
  14. The low, brownish-ocher mountains continued for hundreds of miles.

    褐赭色的山岡延綿數百英里不斷。
  15. Caption : : orbiting around jupiter in front of the swirling jovian clouds at a distance of 350, 000 kilometers, owing to the tidal heating between jupiter and 3 other jovian moons, io is the most vocanic body in the solar system

    在木星延綿不斷的雲層上方35萬公里處公轉，因為木星與三顆木衛的潮汐加熱作用，令艾奧成為太陽系中火山活動最活躍的天體。
  16. The trees stretched away and away, and there were endlessly recurrent patches of ivy along the wall with glimpses of lofty roofs and screens of poplars interspersed with dense masses of elms and aspens

    樹木延綿不斷，圍墻上爬滿了常春藤有些亭閣的屋頂露出來，茂密的榆樹和山楊樹後面，緊接著的是一排排白楊樹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書