線步不一致 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànbùbùyīzhì]
線步不一致
英文
inconsistent stitching-
Eaer to operate operate put the dress material on the machinestart pedal it can complete with nease change the lnob positon at the right side of the machine head it will realiz the change of stitch both upper and down adopting design of bearded needle it is unnecessary to thread the needle hat put the thread in the bearded needle feeding material in same step both upper and down sewing becomes moreasy cloth material wont be creased length of stitch distance will keep same wide working platform it is cibvebuebt abd flexible when sewing
操作簡便，操作員把衣料放在機器上，啟動踏板即可輕松完成，變換機頭右側旋轉轉鈕的位置，即實現上下珠點的變換，採用鉤針設計，無需穿線線，將線置於鉤針即可，上下同步送料，縫制更輕松，布料不會起皺，針距長短保持一致，寬闊的工作平臺，使縫紉時更方便靈活。The his - tagged peacl - gfp purified from the supernatants could polymerize into green fluorescent filamentous structures with diameter, length and shape being identical to that of muscle f - actins, which could be labeled by tritc - phalloidin ( a specific agent for staining actin microfilaments ), and were identified as having a 9 nm diameter by negative staining, corresponding with that of the muscle f - actins ( 7 - 10 nm ). under polymerization conditions, his - tagged peacl - gfp polymerized with kinetics similar to those of skeleton muscle actin, that is, an obvious lag nucleation period at the beginning of polymerization and an s - like typical polymerization curve could be obtained. the critical concentration is 0. 75 umol / l near to that of chicken muscle actin ( 0. 56 umol / l ) under the same condition
熒光標記結合熒光顯微觀察表明：從可溶性上清中純化的his - taggedpeac1 - gfp聚合形成的微絲不僅可以直接在熒光顯微鏡下觀察，也可被微絲的特異標記物鬼筆環肽所標記，而且其直徑、長度以及形態上與已知的聚合肌動蛋白熒光絲一致；電鏡負染的結果進一步證實其直徑為9nm ，與傳統微絲直徑相當（ 7 ? 10nm ） ；聚合曲線有明顯的停滯期，為典型的s型聚合曲線，聚合臨界濃度為0 . 75 mol l ，這一結果與已有報道相似。In this study, dna strand breaks in jm109 cells caused by - rays and the protective effect of lexa protein of deinococcus radiodurans have been studied by fluorometric assay of dna unwinding., the results indicated that the rate of dna strand breaks increased with the increase of - rays dose. however, when the concentration of lexa protein from 0. 1 g / ml to 10 g / ml, it still showed no protective effect on dna strand breaks, then lexa protein of deinococcus radiodurans was n ' t radioprotector
本研究採用了dna解旋熒光法檢測由射線所致的dna鏈斷裂的損傷程度以及抗輻射菌lexa蛋白的輻射防護作用，在輻照前加入不同濃度的lexa蛋白，檢測dna鏈的斷裂，結果表明dna鏈的斷裂程度隨著射線輻照劑量的增加而增強，抗輻射菌lexa蛋白對射線所致dna鏈斷裂的修復不起作用，進一步說明抗輻射菌lexa蛋白不起輻射防護作用。Study achievement appears as following aspects : ( 1 ) yellow river estuary gate river flow and tide flow mixed area is not keep standing deposition status, on special income water and sediment conditions, boundary conditions and oceanic power conditions, this area may on the scour status ; ( 2 ) observed from estuary sediment deposition distributing process : delta and sea offing area sediment deposition vary trend is similar, each part sediment deposition scale varies as wave shape ; ( 3 ) on estuary gate, affect the sediment deposition factors, primary factors are tide prop, the gate widens gradually, estuary gate have branches, brine induced flocculation. this paper study the estuary gate widen, estuary gate have branches to affect the river channel deposition in quantity ; ( 4 ) based on field measured data, for the first time, deduce the estuary sediment deposition and distributing regress formula which can estimate estuary different areas sediment deposition volume ; ( 5 ) this subject demonstrate the estuary delta coastline dynamic balance conception, build the relationship between the estuary income sediment with deposition land area, draw the following important conclusion : when estuary years - averaged income sediment keeps at 345 million tons, the delta coastline may on the dynamic balance status. ( 6 ) this subject firstly brings up estuary sediment optimized control conception, and has the primary study on the macroscopically optimized control conception method
研究認為： （ 1 ）黃河河口口門逕流潮汐區域並非持續保持淤積狀態，在特定的來水來沙、邊界條件和海洋動力條件下，該區域可以處于沖刷狀態； （ 2 ）從河口泥沙沉積分配的過程來看：三角洲與濱海區泥沙的沉積變化趨勢是基本一致的，各部位的泥沙沉積比例變化基本呈波動狀態，且三角洲與濱海區泥沙的沉積比例與來沙量密切相關，基本成正比關系； （ 3 ）在口門處，影響泥沙沉淤的因素主要集中在潮汐頂托、口門逐漸加寬、河口門分汊、鹽水造成絮凝等，本報告主要對口門加寬，口門西妥理工大學工程碩士專業學位論文分漢對河道淤積的影響進行了定量分析: （一扣根據實測資料首次建立了河贖流路泥沙沉積分配的回歸計算式，據此可以預估計算河口不同區域泥沙的沉淤量; 、 5 ）本項研究首次論證了河口三角洲岸線動態平衡的概念，並建立了黃河河口來沙量與造陸面積的相關關系，得出了當河口多年平均來沙量維持在3 . 45億t時其河口三角洲岸線則可能處于動態平衡狀態的重要結論; 『 6 ）本項研究首次提出了河口泥沙優化調控的概念，並對其宏觀優化調控模式進行了初步探討。In the following finite element computation of thermal - structural strength of an improved designed radome, not only a result consistent with the tests are achieved, and also obtained displacement of the radome is well meeting the test data, well demonstrating a high accuracy of the finite element method and confidence of its results ; and studying on the temperatures and stresses on the radome leads to some valuable conclusions and suggestions to further development, laying a sound foundati on for further improvement of structural reliability of the radome
在接著進行的改進方案天線罩靜熱強度有限元計算中，不僅得出了與試驗結果一致的結論，而且天線罩位移的計算值與試驗數據得到了比較好的吻合，驗證了有限元計算的精度及其結果的可信性；並且通過對天線罩溫度與應力的研究與分析，得出了一些有價值的結論與建議，為導彈天線罩可靠性進一步提高打下了堅實的基礎。Based on t213 and other observational datasets, a severe heavy rain occurred in changjiang - huaihe basins during 4 - 5 july 2003 is studied. the primary diagnostic analyses show that double or single block is the characteristics of the macroscale circulation in this rainfall process. the strong conflict of warm and cold mass, mesoscale convergence on meiyu front, shear line, and stably maintaining of high and low jets make for the rainfall
本文採用地面高空常規資料，每6h一次的降水資料，以及t213數值預報資料，對2003年7月4 - 5日發生在江淮地區的一次梅雨鋒暴雨過程的影響系統及其可能機制進行了初步的診斷分析，發現，高緯雙阻、單阻形勢是這次暴雨過程發生的大尺度環流特徵；冷暖空氣的激烈交鋒、梅雨鋒上的中尺度輻合線、 700hpa 、 850hpa上的低渦、切變線以及穩定維持的高低空急流是導致這場暴雨的直接影響系統；該地區維持一個高能、飽和、潛在不穩定的環境，有利於特大暴雨的產生和維持。The simulation results show that the controller can guarantee the global asymptotical stability of the system, and the pmsm servo system achieves excellent tracking performance, and is robust to uncertain parameters and load torque disturbance
模擬結果表明，所設計的非線性控制器保證了系統的全局一致穩定性，永磁同步電動機伺服系統獲得了很好的跟蹤效果，並且對參數不確定性及負載力矩擾動具有很好的魯棒性。The numerical results of the dispersion relation show some nonlinear effects : for a fixed geometry of a waveguid, beam parameters and plasma density, the increment of the modulation parameter may lead to a slight increment of the operating frequency, however, as the modulation parameter increases further, saturation may occur and the dispersion relations are hard to be separated, it is due to the overmodulation of the microwave power, this phenomenon itself belongs to the nonlinear effects
對於一定的波導、電子注參量和等離子體密度值，等離子體調制系數的增加，使工作頻率略微升高。但是，隨著等離子體調制系數的進一步增加，色散曲線變得彼此之間不可分辨，可以認為是等離子體的過調制導致了柵的飽和。這一現象是非線性的，可見，等離子體柵和調制場中文摘要是非線性關系，等離子體柵是非線性j 。The results of numerical experiments, using the four - dimensional variational data assimilation system of the nonhydrostatic mesoscale model mm5, show that : the tangent linear model and adjoint model conducted by keeping the " on - off " switches the same as the basic state, can provide a good approximation of the first - order information to the nlm perturbation and a good descent direction for the minimization procedure ; switching on and off at every other time step in the kuo cumulus parameterization scheme do n ' t impact the convergence rate of cost function ; the existence of the switches do n ' t impact improvement to the mm5 model rainfall prediction because that not only specific humidity, but also wind, temperature and pressure are assimilated into the model
非靜力中尺度數值模式mm5的四維變分資料同化系統進行的數值試驗結果表明： 「開關」變量保持與基態一致，所構造的切向線性模式能夠提供關于非線性模式擾動的一階近似，伴隨模式所計算的梯度值能夠為最小化過程提供較好的下降方向；郭氏降水參數化方案中對流每隔一個積分步的交替發生並不影響目標函數最小化的收斂速度； 「開關」變量的存在也不影響將風、溫度、氣壓和比濕結合起來同化對mm5降水預報準確性的提高。This article aims to find some practical methods to reform and optimize credit risk management structure of state - owned commercial banks. during my research process, i collected abundant relevant materials, combed the materials to abstract main clue, and also did powerful analysis with case demonstration, all of which will be reflected in the main body of this article. this article can be divided into three correlated parts : in the first one, it reviews the evolution history of the loan credit risk management of the four state - owned commercial banks, which rationally leads to the discussion of the loan credit risk management reform in the following part
正文希望提供關于國有商業銀行貸款信用風險管理的較為全面的觀察視野，並致力於勾勒清晰的沿革路線和遵循嚴密的論證邏輯，為此，本文分為三部分進行論述:首先本文梳理概括我國國有商業銀行貸款信用風險管理的歷史沿革狀況，提供有關國有商業銀行貸款信用風險問題的基礎信息，簡要分析國有商業銀行龐大不良貸款和畸高不良貸款比率的歷史成因，探討了近幾年以來貸款信用風險管理改革舉措與成效，以清晰說明貸款信用風險管理改革的時代背景和歷史軌跡，為進一步論證奠立事實根基和案例基礎。Our results suggested the accumulation of ft in muscle was not the only factor that affected " spectrum shift " during muscle fatigue. the decline of the firing rate of motor units, the synchronization of motor units and an inadequate cns drive may be the important mechanisms that attributed to the change of semg signal during isometric contractions
本研究認為肌肉疲勞過程中h ~ +濃度升高不是導致肌電功率譜曲線左移的唯一因素，運動單位放電頻率下降、中樞驅動減弱和運動單位活動的有序性或同步化可能是肌肉活動時肌電信號變化的一種重要機制。The museum also says the fact that london is described as a " vicus " rather than a " civitas " suggests that the city is treated as a trading centre - giving it international status - rather than having any royal status
威廉斯指出： "這都是現行不完善的收購制度所致，將來需要進一步改進。 "國際在線獨家資訊蔣黎黎本稿件為國際在線專稿，媒體轉載請註明稿件來源和譯者姓名。The results indicate that : in both normal temperature and heat shock, the contents of mitochondrion proteins of sterile plants and control plants are significantly different ( p < 0. 01, n = 10 ) ; the differences of contents of mitochondrion proteins of sterile plants in the normal temperature and heat shock response are not significant, which mean that the expression of hsp70 gene is inhibited and the function of mitochondrion is disturbed
01 ， n 10 ） ；而不育植株在常溫和熱激條件下線粒體蛋白含量差異不顯著，說明轉化株中hsp70基因的表達受到抑制，從而進一步擾亂了線粒體的功能，最終導致轉化株雄性不育，表明hsp70反義cdna能夠通過抑制hsp70基因的表達導致植物雄性不育。Adopting the deformation harmony theory, the numeric calculation of the curve of load versus settlement is made. the fitting results between the calculated curve of load - settlement and the measured one of piles with different construction process are illustrated. hence, under the condition of few or no static load test data, the performance of bearing capacity of single bored pile in loess may be predicted utilizing indexes of shear wave velocity, static cone penetration test and modification coefficient of depth, so it is remarkable to reduce the blindness of preliminary design of pile
通過室內試驗及原位測試指標進行理論計算與現場實測值的對比，筆者引入了施工工藝修正系數k _ （ c1 ）和k _ （ c2 ）及深度修正系數，使理論計算值與現場實測值具有良好的一致性，進而通過變形協調理論對荷載?沉降曲線進行數值計算，並用不同施工工藝的實例說明了理論計算荷載?沉降曲線與實測荷載?沉降曲線的擬合效果，從而達到可在不做靜載荷試驗或少做靜載荷試驗的情況下通過剪切波速和靜力觸探試驗指標以及施工工藝修正系數等預測黃土地基中鉆孔灌注樁承載性狀，這對于工程初步設計中減少設計的盲目性具有十分重要的現實意義。Failure to synchronize access properly in the same or different application domains can lead to problems such as deadlocks in which two threads stop responding while each waits for the other to complete and race conditions when an anomalous result occurs due to an unexpected critical dependence on the timing of two events
如果在相同或不同的應用程序域中未能正確地使訪問同步，則會導致出現一些問題，這些問題包括死鎖和爭用條件等，其中死鎖是指兩個線程都停止響應，並且都在等待對方完成；爭用條件是指由於意外地出現對兩個事件的執行時間的臨界依賴性而發生反常的結果。The numerical results show that the horizontal variation of response acceleration of gravity retaining wall is quite small since its lateral rigidity is large enough, the response at a given height level can be considered as the same, the maximum accelerations at different heights on the central vertical line can describe the distribution of earthquake load along the wall height in static analysis very well
數值結果顯示，重力式擋土結構剛度很大，地震加速度反應在水平方向差異很小，可看作是同步的，可取中心線上各點最大加速度來描述靜力法中地震作用沿高度的變化規律。在沿墻高度方向，加速度分佈不是呈直線變化，比較復雜，總的變化趨勢大體一致。In part one, after japan ' s twice oil crises, it draws its own energy strategy and described the rupture of petroleum pipeline between china and russia. it analyses the background of the cooperation between japan and russia ; in part two, in recent years, there being scrambles for petroleum pipeline among china ? japan and russia, the author sets force its own position and benefits on this question of each side and points out the reflection of the complicated international tense situation and the commercial benefits ; on part three, the author points that japan ' s energy diplomatic strategy and northeast asia strategy. on part four, analyzing the advantages and disadvantages, the author sets force the effect and prospects of the japan and russia ' s energy cooperation to northeast asia
第一部分在簡要介紹日本兩次石油危機之後的戰略形成及在日、中、俄圍繞能源合作問題中，由於日本半路殺出，導致中俄輸油管線初步協議破壞，這是日本與俄羅斯進一步加強能源合作的原因;第二部分對近年來日?中?俄油氣管道之爭，深入闡述並分析各自所持立場，並指出這種大國之間的較量充分反映了當今國際社會復雜的地緣政治關系和商業利益格局;第三部分從能源和地緣戰略角度進一步指出日本對俄羅斯能源外交戰略及對東北亞戰略的關系;第四部分從分析東北亞區域能源合作有利和不利因素出發，闡述日俄能源合作對東北亞地區的影響及前景展望。分享友人