緣之資 的英文怎麼說
中文拼音 [yuánzhīzī]
緣之資
英文
ennosuke-
As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation
隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。Capillipes - type ， heterogenea - type ， huitsunae - tupe and christinae - type a key to them was provided the 4 pollen types of lysimachia in anhui have been a ~ anged in the evolutionary sequence ， of which the capillipes - type ， possessing small pollen grains ， with verrucous - foveolate ， imperforate ， only
在此基礎上，綜合各種形態數據資料，進行了分支分類學研究，討論了屬內物種之間可能的系統親緣關系和演化趨勢。Though the competition for the village resources and the relatively weak government power have often resulted in a tension among the villagers, the same geographical and kinship relations can help solve the tension and ensure the stability of the village order
一方面，圍繞村寨資源所展開的爭奪，以及國家權力的相對淡出，村民們的關系時常趨向緊張；另一方面，相同的地緣親緣等關系也為之提供了消解的途徑，從而保證了鄉村秩序的穩定。It is directed by the 1atest theory of terrain stickin plate tectonic, and based o n petrographical series and stratum layers. from the aspects of structural analysis, stratigraphy, petrology, sedimentology, structure geology, remote sensing geology, geophysics as well as tectonics, the author put the ordos basin into a bigger and deeper studying field while using the combination of sedimentation and structure analyses, the data of outcrops around the basin and the deep drilling coring data in the middle of this basin, geochemistry analysis, seismic methods and non - seismic methods, etc. this paper discussed the relationship between the crystalline basement and the suprastructure in and surrounding the ordos basin, and also the influences of deep geology on the basin platform cover, and some new point of view and better understanding have been brought forward on the basement growth of ordos basin and it ' s platform cover
論文以板塊構造研究的最新地體拼貼理論為指導，以巖系、地層為基礎，將沉積與構造分析相結合，並以地層學、巖石學、沉積學、構造地質學、遙感地質學、地球物理學、大地構造學等多學科入手，在充分整理現有資料及前人研究的成果基礎上，利用盆地周緣野外露頭以及盆地中部分鉆井深部取芯資料、地球化學分析資料、地震、非地震等資料將鄂爾多斯盆地置於一個更大的尺度，更深的范疇，討論了鄂爾多斯盆地及其周緣地區結晶基底與淺層構造之間的關系，探討了深部地質對盆地蓋層的影響，以不與前人雷同的視角對鄂爾多斯盆地基底發育及其蓋層中存在的問題提出了新的觀點和認識。The collaboration of eight tv media with qin jia yuan came after the country s open - door policy to encourage joint investments by prc and hong kong companies. it will help the company tap the unfulfilled demand in the mainland for premium quality tv drama. " the collaboration also came as a recognition of qin jia yuan as an ethical media corporation, a reputation the company earned after more than a decade of active participation in the country s development of tv media related services, " added mr yang
八大媒體為配合國家開放鼓勵國內媒體單位與港資合作之政策，又由於在國內優質電視劇實在求過于供的情況下，更鑒於勤緣在國內經營業務已逾十年，一向本著合法合情合理的企業文化精神在國內發展有關電視媒體業務，故八大電視媒體均願意與勤緣達成長期合作。The morphological characteristics of pollen grains of 46 cultivars ( types ) of peach ( prunus persica batsch ) and its 5 related wild species were examined by using scanning electron microscopy ( sem ) in order to analyze the origin and evolution of peach germplasm
摘要通過對桃5個野生近緣種、 46份普通桃種質資源進行花粉粒電鏡掃描，分析花粉粒之間形態特徵的差異，研究光核桃、蟠桃、碧桃等種質資源在桃起源和演化中的地位。The reason why farming, or more specifically the different roles of the ox and the farmer, is worth a mention in this column is that i remembered an interesting saying i recently heard for the first time from one of my contacts on the mainland. i was told that this saying is quite popular among working people there
雖然最近全國金融工作會議討論發展重點之一的內地農民的融資安排，是金管局在職責上所關心的課題，但我今次談起牛與農民，事緣最近從內地一位朋友口中聽到一個有趣的說法，就是鞭打快牛。Reinvest to established dongtai technology company producing and selling voltage insulation switches
轉投資成立東臺科技公司，從事高壓氣體絕緣開關設備之產銷The member number person oneself confirmation and personal information, at the time of the password fringe land under necessity comes input does as a favor a date of birth certainly and accurately it wishes
成員數字人確認和個人資訊，在密碼邊緣土地之時在必要之下來輸入做當厚待每出生日期某和它準確地祝願。The district is one of the districts in baoding city, which is located in the north - east of the city and near the state road 107, the looping road east circling road north circling road pass through the district, so the traffic is convinent. because the urban area of the city is enlarged, the urban village is formed, the infrustructure for life around the urban village is perfect, but the village itself is poor to live, so the land is not used effectivly, the transformation of the urban village is necessary
三環境簡介:北市區是保定市三區之一，位於保定市區東北部，毗臨107國道高速公路引路，東外環北外環縱橫轄區，形成四通八達的交通優勢，路緣經濟開發潛力巨大。隨著城區的擴張，形成了部分城中村，盡管周圍生活服務設施完備，但居住環境落後，土地資源沒有很好的得到高效利用，因此需要進行改造再度開發取得更高效益。Based on an integrated analysis of the surface geological, aeromagnetic, gravity, mt and seismic data from the area of mangnai to serteng mountains in the western qaidam basin, the authors think that the qaidam basin is sandwiched between the north kunlun block and serteng tectonic belt, including two first - order tectonic units the qaidam block and the southern margin of the qilian block and four second - order tectonic units the northern margin of the north kunlun block, qaidam basin, serteng tectonic belt and suhai lake basin in the south of the qilian block
摘要通過柴達木盆地西部茫崖賽什騰山地表地質、航磁、重力、大地電磁測深和地震資料的綜合分析，認為柴達木盆地夾持在昆北地塊與賽什騰構造帶之間，其中包括柴達木地塊與祁連地塊南緣2個一級構造單元和昆北地體北緣，柴達木盆地，賽什騰構造帶和祁連地塊南部的蘇干湖盆地等4個二級構造單元。At present, the police in our country mainly through the " unit administration mode ", which merely emphasizes the administration of the website units, to execute this administration. however, with the rapid development of internet and expansion of its function, this administrative mode is under great impact, simultaneously, the police with the mode is challenged in terms of its management range, its administrative function, its management conception and so on. consequently, it inevitably results in some problems during the isa, such as blurring the borderline of the management, losing the balance of the role orientation and ignoring the importance of the people online
我們目前實行的是一種以網站提供單位為管理對象的「單位管理模式」 ，但隨著網際網路的高速發展和網路功能的大幅拓展，這一模式之下的公安機關的管理幅度、管理職能及管理理念等均受到了極大的沖擊，難以避免的出現管理邊界模糊、角色定位失衡、網上民眾邊緣化等弊端，加劇了網際網路上病毒與有害信息的傳播及涉網違法犯罪案件的上升，也致使網上警民關系的緊張和警力資源的嚴重不足。The hydrocarbon groups, alkane hydrocarbons and biological markers in the crude oils and the oil source rocks have closed relationships, which has shown that zifusi lw - lying area has a better oil source condition and oil source potentiality
在原油和生油巖中烴類族組分、烷烴和生物標志物之間均有較好的親緣關系，表明資福寺窪陷具有較好的生油條件和生油潛力。Since 1990 ' s, because of recent recognition of potential global - scale interactions among climate, surface processes, tectonics, needs of engineering constructions and critical land - use decisions the theoretical problems of bedrock channel fluvial incision have been brought to the forefront of tectonic geomorphology
自20世紀90年代以來，由於對全球尺度的氣候、地表過程和構造之間相互作用的認識，以及工程建設和天然資源管理決策的需要，流水下切成為構造地貌學的理論研究前緣。Dr leung anita fung yee maria, ceo of qin jia yuan, said : " investors in the new shares are almost entirely investment funds
勤緣集團行政總裁梁鳳儀博士表示：是次認購新股之投資者幾乎全部為投資基金。What the senior engineer knew was the connection between two sound components - such as receiver, mixer, amplifier, and speakers - went beyond two copper wires and some insulation
這位資深工程師所知道的就是兩個音響部件之間的連接，兩段銅線和一些絕緣介質之間的接收器、混音器、放大器和揚聲器。Some of wild panax species is close to extinction, therefore the collection, conservation and systematic studies of these species are critical for their protection
部分三七野生近緣種已瀕臨滅絕，開展對這些種質資源的收集、保存和系統研究是防止種質流失和保護資源的當務之急。The researchers say there has already been a collapse in wild populations of almost one - third of currently fished seafoods
研究者認為當前三分之一的漁業資源中的野生物種已經走到了滅絕的邊緣。We will combine our creative expertise with the rich talent and production resources of mainland china, to create a win - win collaboration in the huge mainland market. we are also confident that this collaboration will drive further growth for our complementary advertising, sponsorship and public relations operations. " with a strong financial position, we do not have pressure on funding for the planned productions with the eight tv media
勤緣行政總裁梁鳳儀博士稱集團與八大電視媒體之長期合作乃是一個境外資金西方管理概念電視劇新鮮創意與境內業內人材製作發行經驗大市場的強強結合，有信心勤緣之電視劇供應成績會全面性帶動和刺激集團之有關廣告贊助和公關業務相應快速增長。The china sports daily has committed the participation of its sports stars page, from which qjy has acquired exclusive advertising rights, as the co - organizer of the competition. qjy s advertising revenues is expected to increase as synergies are derived from the collaboration
該賽事並會由勤緣擁有體育明星版廣告獨家代理權之中國體育報合辦換言之，屬於勤緣之廣告收入會在資源互動互助下相應增加。分享友人