編目記錄 的英文怎麼說

中文拼音 [biānmùjìlù]
編目記錄 英文
catalog record
  • 編 : Ⅰ動詞1 （編織） weave; plait; braid 2 （組織; 排列） make a list; arrange in a list; organize; gr...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. The main object of the catalogues was to provide inventories of stock rather than finding list or bibliographical tools.

    目錄的主要目的是為藏書編制財產登記而不是作為檢索表或書目工具。
  2. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  3. The profile has provided the basic skeleton of a profile of hong kong s environment, but the one in this cd - rom is inevitably a snapshot of hong kong s environment at the time of compilation

    環保項目-香港環境概覽獲取最新數據及資料之途徑香港環境概覽是香港環境狀況的藍本，記錄編纂時的環境狀況。
  4. In order to improve the quality of the western language cataloguing, using the free oclc data of original recordings, cataloguing data, rules and regulations should be carefully checked and revised so as to ensure the standard and normalization of cataloguing data

    摘要為了提高西文圖書的分編質量，我們利用oclc免費的書目數據庫的源記錄進行西文圖書套錄編目，從書目數據、編目規則、編目規范等方面認真核對和修改，確保編目數據的規范化、標準化。
  5. The study, conducted by wwf staff for a period of 2 years, aims to record the necessary data of dragonfly and damselfly species at mai po for compilation of baseline information and formulation of freshwater habitats management strategy

    是項研究為期兩年，由本會工作人員負責，目的是記錄在米埔發現的蜻蜓與豆娘品種及其與生境的關系，以便編制基線資料，協助制定淡水生境管理策略。
  6. Michael kinsley, its opinions - page editor at the time ( as well as a former co - host of cnn ' s “ crossfire ” show and a founder of slate, an online magazine ) turned his page into a “ wikitorial ” in which readers could edit articles ( more on wikis in the next article )

    其觀點頁面的編輯邁克爾?金斯利（他曾是cnn 「唇槍舌劍」節目的主持人，還是在線雜志「行為記錄」的創建人）把他的網頁變成了「維基」 ，讀者可以在上面編輯文章。
  7. The catalogue records describes and indexes the resources of a library.

    目錄將圖書館資料加以記載、描述並編入索引。
  8. The scope of subjects considered is rather broad and comprehensive in the resource centre, including synopsis, scripts, reviews, biographies of film personalities, film theories, techniques of film directing and scriptwriting, production techniques, cinematography, lighting, settings, special effects, make - up, props, etc. research materials are also acquired such as texts and treatises on production budgets, management techniques, restoration, cataloguing, operations of archives, etc. to maintain a resourceful reference collection on film subjects, the resource centre always keeps its ear to the ground in the market place and inspects the magazines, publications and reviews for latest bibliographies, filmographies or videographies

    本中心的館藏資料內容範圍十分全面，除了電影故事劇本評論及人物傳記外，也包含電影學理論編導或劇作技巧製作技術如拍攝燈光布景特技化妝和道具等。再者，其他專門的題材如電影製作的財政管理學修復技巧編目學資料館的功能與運作等，都包含在內。為了豐富本中心的電影參考資料，資源中心職員會經常留意坊間的電影書刊及視聽資料，參閱書刊和電腦網頁上的書評及視聽資訊，查看各大圖書館的電影資料目錄，以便添置
  9. Input data is customer catalog - sales transactions from more than 100 million households and is contributed to by more than 750 catalog titles

    輸入數據是來自上億條客戶編目銷售交易記錄，最終要將這些數據編目為750條編目主題。
  10. Based on the collections of the dissertations, works and documents related to these bamboo slips, this article gives a research review on the retrospection of excavation and research history, the discussion and practice of the adjustment of the bamboo slips order and joint, the interpretation of the complicated words, the compilation of the bamboo slips words and the identifiers of the bamboo slips documents in order to provide reference for the related research

    本文盡量搜羅有關這兩批竹簡的研究論文、論著及相關資料，分發掘與研究?史的回顧、編聯與綴合的方法論的探討及其實踐、疑難字的釋讀、文字編以及標識符號的記錄等項目作了述評，以期對今後的研究有所助益。
  11. The objective of the performance test was to submit, under various concurrent load conditions, a random selection of pre - defined ifx - encoded request messages and record the elapsed time to receive the anticipated ifx - encoded response

    性能測試的目標是，在各種並發負載條件下提交隨機選擇的、預先定義的、 ifx編碼的請求消息，並記錄接收到ifx編碼的響應的耗用時間（ elapsed time ） 。
  12. Answer : preparative job includes : understands workplace one, the moving circumstance of 2 equipment, this job has with moving equipment without direct connection, have the job that cooperates without need with other team and group ; makes working priority discipline and the blemish that prepare to solve and weak point ; the staff member makes clear to divide the work and be familiar with the concerned data such as blueprint and test gauge cheng ; should be had the blueprint that agrees with actual state, record that examines last, newest rectify spare parts of the instrument that decides requisition, test gauge cheng, qualification, machine parts or tools kept in reserve, tool and join lead to wait ; is a few righter important equipment, especially complex protector or couplet jumps loop protector, should weave test program, working controller should fill in ticket of protection safety precaution, examine and approve via technical chief, just can carry out

    答：預備的工作包括：了解工作地點一、二次設備的運行情況，本工作與運行設備有無直接聯系，與其他班組有無需要配合的工作；制定工作重點項目及預備解決的缺陷和薄弱環節；工作人員明確分工並熟悉圖紙與檢驗規程等有關資料；應具備與實際狀況一致的圖紙、上次檢驗的記錄、最新整定通知單、檢驗規程、合格的儀器、備品備件、工具和連接導線等；對一些重要設備，非凡是復雜保護裝置或有聯跳迴路保護裝置，應編制試驗方案，工作負責人應填寫繼電保護安全措施票，並經技術負責人審批，方能實施。
  13. The book begins with the design and construction of alberto manguel ' s own library at his house in western france ? a process that raises puzzling questions about his past and his reading habits, as well as broader ones about the nature of categories, catalogues, architecture and identity

    目前正於法國攻讀博士班的邱瑞鑾，將自己一年來在法國國家圖書館讀書的生活，依照季節時序編排，以日記形式集結成篇，內容包括圖書館的建築象徵、館內的讀者百態，以及臥游書中的各種發現與感動，既是關于閱讀浮想聯翩的紀錄，也是一個普通讀者的獨特觀察。
  14. The project name and package name of the edited thirdparty. java are recorded by the plug - in

    插件記錄已編輯的thirdparty . java的項目名稱和包名稱。
  15. Confidential information includes without limitation records and information and consultant ' s information ( i ) that has been marked as proprietary or confidential ; ( ii ) whose confidential nature has been made known by client or consultant ; or ( iii ) that due to its character and natuer, a reasonable person undre like circumstances wiykd treat as confidential

    「保密信息」是指顧問和客戶在提供服務過程中從彼此處獲得的有形或無形的、以實際、電子、圖像、書面或任何目前已知或日後發明的方式存儲、編制或記錄的所有文件、軟體及文獻資料、報告、財務數據或其他數據、記錄、表格、工具、產品、服務、方法、目前和將來的研究、技術資料、市場計劃、商業秘密及其他材料。
  16. Basic information collected in the 2001 population census will be used in the compilation of these estimates. however, since " hong kong resident population " refers to " usual residents " and " mobile residents ", and the compilation of statistics on " mobile residents " requires data generated from the passenger movement record system for the six months after the reference period, the revised population estimates for mid - march will not be available until october ( i. e. upon complete information on passenger movements up to mid - september is available )

    但由於居港人口包括常住居民及流動居民，而編制後者數目，需運用出入境記錄系統所產生的統計時點后六個月內的統計數據，因此修訂的三月中人口估計，亦要待十月（即截至九月中的出入境資料齊備后） ，始能制備。
  17. This system is utilized the programmable controller ( plc ) bearing of substitution rule ( the figure is apparent the form, writing instrument, individual loop controller, the hand is holded the utensil and is reached to assist the bearing unit and await ), achieve the 29mw ' s cycle stream of water warmhearted water boiler, oxygen remover, warmhearted net system control system together with monitoring voluntarily of electric section together with control being living, the rule to call off greats quantity displays the bearing in that system, boiler, oxygen remover, the warmhearted net operation is achieved crt and is supervised completely, manipulates personnel staff is living inner place the control cabin completely completees failure - free operation and trouble removal operation. the predictive target of putting ino production queen is the boiler, oxygen remover, the warmhearted net is achieved comprehensive self - regulation, moreover be able to be over a long period of time, steady secure operation

    本系統利用可編程式控制制器（ plc ）替代常規的儀表（數顯表、記錄儀、單迴路控制器、手操器及輔助儀表裝置等） ，實現29mw循環流化床熱水鍋爐、除氧器、熱網系統控制系統與電氣部分的自動監測與控制。在該系統中取消大量的常規顯示儀表，鍋爐、除氧器、熱網的運行實現crt全面監控，操作人員在控制室內全部完成正常運行及事故處理操作。投產后的預期目標是鍋爐、除氧器、熱網實現全面自動調節，並能長期、穩定、安全運行。
  18. Controls are those that are added programmatically, or from a web parts catalog, as opposed to static controls that are declared in the markup of a web page

    控制項是以編程方式添加或從web部件目錄中添加的控制項，而靜態控制項是在網頁的標記中聲明的。
  19. We were able to collect only 10 film prints. we collected 118 special souvenir programmes from the period, and 21 handbills. the information contained in these resources form a part of the texts in the

    四十年代港片大多失佚，我們搜集到的影片拷貝只有十部，同期電影的特刊則覓得一百一十八部，戲橋亦有二十一張，這些資料都詳細記錄在片目編訂表內，再交由編輯部去撮寫和翻譯。
  20. Therefore, he devoted his whole life to the compilation of 7 bibliographies successively as well as collecting and reading. among them, three bibliographies are extant. they are bibliography 、 wan juan jing hua lou cang shu ji and su xi yu yin du shu pu, which wan juan jing hua lou cang shu ji shows his achievement most

    所以，他畢其一生之精力，且藏且讀且編，先後編撰了七種書目，存世三種: 《目錄學》 、 《萬卷精華樓藏書記》 、 《蘇溪漁隱讀書譜》 ，其中以《萬卷精華樓藏書記》最見功力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書