編瞎話 的英文怎麼說

中文拼音 [biānxiāhuà]
編瞎話 英文
make up a lie
  • 編 : Ⅰ動詞1 （編織） weave; plait; braid 2 （組織; 排列） make a list; arrange in a list; organize; gr...
  • 瞎 : become blind
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  1. At the time, like most young people, i regarded this proverb as an old wive ' s tale with no relevance to my own life

    當時，我像絕大多數年青人一樣，認為這一句諺語是跟我自己的生活毫無關系的，這是一句不知老太婆們瞎編的愚蠢的話。
  2. He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare !

    他用不著編瞎話，會完全揭穿的！
  3. He needn t have raised that tale : it shall all be laid bare

    他用不著編瞎話：總要真相大白的！ 」
  4. You can ' t save face by making up lies. just tell the truth

    編瞎話是不會為你挽回面子的。照實說吧。
  5. I'd rather be three months ill than hear you frame a deliberate lie.

    我寧可病三個月，也不願聽你編一套故意捏造的瞎話。
  6. He'll try to put the bite on you by telling you a cock and bull story.

    他會編瞎話來向你借錢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書