編者與出版者 的英文怎麼說
中文拼音 [biānzhěyǔchūbǎnzhě]
編者與出版者
英文
editor & publisher-
According to kathe geist, as she writes in her essay " narrative strategies in ozu s late films ", " although it confounds our expectations, it provides a rich and accurate description of the characters, themes, motivations, and events in ozu s story and never deviates from or clutters that story with irrelevant information. ozu indeed omits what is unimportant for his story and neither leaves out important events nor needlessly prolongs unimportant ones " geist p. 98 - 100
其後他亦繼續編導了多部被視為經典的得獎電影，繼有他自己最滿意的作品留芳頌被不少電影人視為影史最傑出電影的七俠四義活用闊銀幕的武士勤王記縛票片經典天國與地獄獨行俠原版用心棒，以及后來用色豐富的影武者及亂等，無不令人拍案叫絕。Taking books by chinese in the category of nationality published from 2000 to 2006 as the example, this paper makes a thorough analysis of the current situation and difficulties of publication from the perspectives of edition, accepting aesthetics, statistics and marketing, and puts forward some countermeasures against it
摘要筆者以2000年2006年民族出版社已版的民族類漢文圖書為例，從編輯學、接受美學、統計學、市場營銷學的角度，全面剖析了民族類漢文圖書出版與發行的現狀、存在的問題和改進的對策。English chatting room, editor - in - chief, dazhong literature and arts publishing house, april 2002 ； talk big in english, editor - in - chief, dazhong literature and arts publishing house, may 2002 ； a chinese - english dictionary ( revised edition ), english editor, foreign languages teaching and research press, august 1995 ； college english for world economy & trade, editor, foreign language teaching and research press, september 1996 ； translations : beautiful journey - - - - china drawings by mervyn rowe, people ' s fine art publishing house, 2007 ; articles : “ whitaker almanac ? a typical british yearbook ”, yearbook information and research, no. 4 2000 ; “ an assessment on college english reading ”, journal of inner mongolia education institute, no. 3, 1997 ; “ a method of rapid vocabulary enlargement ”, journal of inner mongolia education institute, no. 1, 1997 ; “ encouraging freshmen to read extensively ”, research and news on teaching, no. 2, 1997 ; and other essays and articles on the teaching of english, and other fields, as well as some works of translation
《漢英詞典》 （修訂版）英語編輯外研社1995 . 8 ;教科書《大學經貿英語》主要編者之一外研社1996 . 9 ; 《大話英語聊天室》主編大眾文藝出版社2002 . 4 ; 《大話英語》 （學習版）主編大眾文藝出版社2002 . 5 ;翻譯作品： 《美之旅? ?莫維因畫中國》人民美術出版社2007 ;論文: 「一部典型的英國年鑒? ?惠特克年鑒」 ， 《年鑒信息與研究》 2000年第4期; 「對《大學英語基礎教程》的對比分析和評價」 《內蒙古教育學院學報》 1997年第3期; 「關于詞匯量快速增殖途徑的探討」 《內蒙古教育學院學報》 1997年第1期; 「積極引導新生泛讀」 《教學通訊與教學研究》 1997年第2期； 「 2001全國高等教育自學考試英語專業《英語語法》課程考試說明」 《現代教育報》 2001年2月18日，還有一些其它文章和翻譯作品。Abstract : the basic theory and function of cd retrieval and systemic constitution of multimedia searching databases cd co - developed by the author and tsinghua university is stated. the system consists of load, databases, html browser, editing and print. the system almost holds out multimedia format and has powerful retrieving function, it not only involves all methods of manual retrieval, but also carries out logic and mixed retrievals. the process in fact is one during which data are matched. the result shows : cd databases make retrieving popularized, simplified and have vast foreground in storage
文摘:介紹了作者與清華大學合作開發的多媒體全文檢索數據庫光盤的系統組成與光盤的檢索功能及原理.系統由標引系統、資料建庫系統、超文本瀏覽器、編輯出版系統組成.該系統幾乎支持所有的多媒體格式，具有強大的檢索功能，不僅囊括了手工檢索的全部方法，還可進行模糊邏輯檢索和任意混合檢索.其檢索過程實際是一個數據匹配的過程.實踐證明，光盤數據庫使檢索大眾化、簡單化和普及化，在信息儲存方面前景廣闊Second, the popularization and application of internet technology has a revolutionary impact on the compiling and publication of the academic journals and gives a lot more and newer to the editorial work : sufficient information supplies editorials with a good environment to make in - advance plans ; the open and comprehensive information system makes editorials compile journals and update reviewer database in time and accurately ; editorials can accept papers and submit papers for reviewing by internet communication tools ; editorials can also contact the authors conveniently by emails for decline or revision of the papers ; the department of editorial and print plant can exchange data through the net for printing hard copies ; more sale methods are made based on the internet ; more ways are made for readers " feedback
其次，網路技術的普及和應用還使學術期刊編輯、出版的工作方式發生了變革，賦予了編輯工作更多更新的內容：信息量的充分為編輯制訂計劃創造了良好的信息環境；信息的開放與全面使編輯可以及時準確地組稿和更新審稿人數據庫，編輯還可利用網路通信工具實現稿件送審；可以利用網路及時與作者聯系方便稿件的退修；對印刷版，可以利用網路方便地在編輯部和印刷廠之間傳遞數據；為期刊網上發行渠道的開通提供了平臺；拓寬了讀者反饋的途徑。此外，學術期刊光盤版和網路版的出現為學術期刊的經營提出了一種新的模< wp = 4 >式。Chapter four introduces an application example which has been developed by the author using asp technology. this example has been developed according to the actual application require of libraries, it has been actually used in the library of anhui university and is planning to be using as an union catalog and management system of electronic publications in the libraries
本文的第四章介紹了作者採用asp技術開發的一個完整的應用實例，該實例根據圖書館實際的應用需求開發，已在安徽大學圖書館投入實際使用，並正計劃發展成一個由多家成員館共同使用的圖書館電子出版物聯合編目與管理系統。The dynamic distributed principia on the simulation module are given, as well as the dynamic analyses arithmetic on the load of the servers. the arithmetic which to test the data pertinence of the simulation module which driven by the data source is put forward. the dissertation also designs an efficient distributed arithmetic on the simulation module the concept of xml template is put forward to realize the save format and the backward - compatibility of visualize edit interface system
研究過程中，作者確立了鬆散耦合分散式的系統架構；給出了模擬模塊動態分散式的原則和服務器負載狀況動態分析演算法，提出了數據源驅動的模擬模塊數據相關性檢測的演算法，設計了簡單而有效的模擬模塊動態分散式演算法；提出了xml模版的概念，實現了存儲格式和可視化編輯界面系統的向後兼容的問題；使用soap實現異構模擬組件的遠程調用與數據交換；提出模擬容器的模型來簡化異構組件間通信對二次開發造成的負擔；建立了模擬模塊自適應檢測的機制，達到模擬演算法系統的通用性。With the support of " live. architecture " department of architecture, the chinese university of hong kong cuhk and hong kong institute of architects, the council organized the seminar on " design for seniors living in the 21st century environment : silent partner in caregiving " in october 2003 to facilitate cross - sectoral exchange in search for a quality living environment for our seniors
本會與中大建築系及香港建築師學會合作，於2003年10月舉行廿一世紀的長者生活設計沉默的照顧夥伴研討會，探討如何為長者創建理想的環境，並出版了一本由香港中文大學建築系編制的《香港頤老建築設計指引》 。Wenner, rolling stone ' s editor and publisher, shares his great memories on 39 years of rolling stone with readers in this issue
《滾石》的編輯兼出版人溫納在本期中與讀者共同分享了有關《滾石》 39年歷程的美好回憶。The program was not limited to the study of tsui s works but also involved interviews with tsui and filmmakers who had worked with him. the interviews were taped and edited while the filmmakers were invited to participate in our seminars to help provide a better understanding of the various aspects of tsui s cinema. in the process, we realized that we had collected an abundance of material and decided to publish a book on tsui hark based on those material, at the same time inviting filmmakers and critics to contribute articles to the effort
在籌備與資料搜集的過程中，我們發覺收獲相當豐富，因此決定為此而出版一本專書，在訪問紀錄與資料整理之外再邀請一些有關的電影工作者評論人撰寫文章，合成一本研究徐克的專書，並特約何思穎先生總其成，主理編輯事宜，以及何慧玲王少芳小姐協助編務，遂有劍嘯江湖徐克與香港電影一書的出版。Among them, domestic transition and foreign relations : russia since 1992 was awarded the first grade prize of the third session of outstanding achievements in national higher education by the ministry of education of china
已出版學術著作多部，其中2部為獨著， 5部為主編或第一作者， 2部為合著，其中《制度變遷與對外關系? ? 1992年以來的俄羅斯》獲教育部第三屆全國高校優秀成果一等獎。分享友人