縱情的 的英文怎麼說

中文拼音 [zōngqíngde]
縱情的 英文
abbandono
  • 縱 : Ⅰ動詞1 （釋放; 放走） release; set free; let go 2 （放任; 不約束） indulge; give oneself up to; l...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 縱情 : to one's heart's content; as much as one likes
  1. Intelligence with broad - face and large - depth will be gotten by strabismus aerial camera in little time

    運用斜視航空偵察相機可以在短時間內獲取寬正面、大縱深的情報。
  2. The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

    以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。
  3. "it is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons, " returned the master of song.

    「是的，在適宜的時候，縱情唱唱聖詩，對一個人的身心都是大有好處的。」歌唱大師答道。
  4. He would sit in the sun for hours, drooling in mournful contemplation of the great orgy which had been his when the german plantation was cleaned out.

    他常常一連幾個小時坐在太陽底下，一邊胡言亂語，一邊傷心地回憶他掃蕩德國種植園后盡情縱飲的美景。
  5. The dauntless entrepreneurs let their imagination fly in all directions.

    這些無所畏懼的實業家，任自己的想象海闊天空，縱情翱翔。
  6. And since we didn ' t have to put on a false front we could laugh about the incident to our heart ' s content

    由於無須擺出假惺惺的姿態，所以我們可以縱情為這件事放聲大笑。
  7. Cape fur seals are common on south african shores and many have become accustomed to humans. they are a popular tourist attraction and can be viewed playing in the sea by cape town ' s waterfront

    站在開普敦的海濱地帶，你可以看到它們在大海里縱情戲水的歡快場面，海豹也為該國吸引了大量的遊客。
  8. Gaston was enjoying himself unreservedly : he was a young man whose heart was in the right place, but his mind had been a little warped by the kind of people he had mixed with in his early days. at one point, i had opted to steel myself, to make my heart and my thoughts immune to the spectacle before my eyes, and to contribute my share to the jollity which seemed to be a dish on the menu

    過不多久，歡樂已經到了頂點，不時可以聽到一些不堪入耳的臟話，這種話在某個圈子裡卻被認為是很逗樂的，納尼娜，普律當絲和瑪格麗特聽了都為之歡呼。加斯東縱情玩樂，他是一個心地善良的青年，但是他的頭腦有點糊塗。我一度真想隨波逐流，不要獨善其身，索性參加到這場如同一盤美餚似的歡樂中去算了。
  9. He made a call upon her pity and tenderness that no one had ever made before, and the pity was not so much derogatory of him as maternal in her. her pity could not be of the common sort, when the man who drew it was so much man as to shock her with maidenly fears and set her mind and pulse thrilling with strange thoughts and feelings. the old fascination of his neck was there, and there was sweetness in the thought of laying her hands upon it

    她的同情出於母性，並不傷害他的自尊她的同情也不可能尋常，因為引起她同情的人是個十足的男子漢，一個能使她同處女的畏懼則震動的男子漢，一個能用陌生的念頭和感情使她歡欣震顫的團于僅他那脖子原來的誘惑依然存在一想到用手摟住它地使陶醉這山似乎是一種放縱的沖動，但她已差不多習以為常她做夢也不普恩到一場新的戀愛會以這樣的方式出現，也沒意識到地所引起的這種情扈竟會是愛情。
  10. If i overindulge i will think of past hungers

    縱情得意時，我要記得挨餓的日子。
  11. Sliding displacement of beam longitudinal bars in staggered joints is smaller than in ordinary joints, and the beam bar " overstrength in staggered joints is more serious than in ordinary joints when shear force is equal in the two types of joints

    2在節點所受剪力相同的情況下，錯層節點中梁縱筋的粘結滑移比普通節點的要小，梁筋的超強更嚴重。
  12. " it is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons, " returned the master of song

    「是的，在適宜的時候，縱情唱唱聖詩，對一個人的身心都是大有好處的。 」歌唱大師答道。
  13. For piston-engine-propeller system, the usual fixed-control case implies fixed throttle and constant rpm.

    對于活塞式發動機推進系統，通常固定操縱情況是指固定油門和轉速不變的情況。
  14. It reminded him that unforeseen factors operate in the evolution of immortality.

    這種情形，叫他想到，事物不朽不滅的演化，是有不能預知的因素操縱著的。
  15. The weak wanton cupid / shall from your neck unloose his amorous fold ( shakespeare

    脆弱而放縱的丘比特/會以你的脖頸松開他多情的擁抱（莎士比亞） 。
  16. You should stop sowing your wild oats. it is time for you to settle down and start raising a family

    （你應該停止過縱情逸樂的生活，該是安定下來，成立家庭的時候了。 ）
  17. The approach of obtaining the guidance coefficients can be utilized in the situations in which more than four coefficients are hired for guidance to enhance the guidance performance. in addition, more precise earth model, which is non - spherical and will circle around its body axis, can be considered, and this will lead to more true results

    最後，本文對進一步的工作提出了建議，認為可以考慮用四維以上的制導參數確定反饋增益系數以改善其制導性能，另外，可以進一步考慮地球旋轉時影響飛船再入段縱程的因素，使得擬合結果更接近實際情況。
  18. As for manipulation, the manipulator took on insider trading at the same time of manipulation. the stock tended to be manipulated with high concentration ratio of equity, few liquid equity and low turn - over ratio

    以股本變動時期前後的日均換手率和日均收益率為樣本，本文以logistic模型建立了適合我國國情的內幕交易和市場操縱判別體系。
  19. Between the ages of 30 - 35, she is like india or spain. very hot, relaxed and convinced of its own beauty

    35歲的女人，就好像印度或者西班牙。熱情如火，輕松寫意，容易被自身美好的一面所迷惑，縱情的自我陶醉。
  20. The action was more frank and fearless than any i was habituated to indulge in : somehow it pleased her

    這個動作比我往常所縱情的任何舉動都要直率大膽，不知怎地，倒使貝茜高興了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書