縱橫馳騁 的英文怎麼說

中文拼音 [zōnghéngchíchěng]
縱橫馳騁 英文
sweep through the length and breadth of the territory [the plain]; advance freely and quickly; manoeuvre freely; move about freely and quickly; charge here and there; gallop off at top speed; sweep forward without hindrance; sweep over the length and breadth of . .
  • 縱 : Ⅰ動詞1 （釋放; 放走） release; set free; let go 2 （放任; 不約束） indulge; give oneself up to; l...
  • 橫 : 橫形容詞1. （蠻橫; 兇暴） harsh and unreasonable; perverse 2. （不吉利的; 意外的） unexpected
  • 馳 : Ⅰ動詞1 （車馬等或使車馬等跑得很快） speed; gallop 2 （傳播） spread 3 [書面語] （心神嚮往） turn ...
  • 騁 : 動詞[書面語]1. （馬跑） gallop 2. （放開） give free rein to
  • 縱橫 : 1. （豎和橫） in length and breadth; vertically and horizontally 2. （奔放自如） with great ease; freely
  • 馳騁 : [書面語] （縱馬疾馳） gallop
  1. Big money expands the choices.

    只要萬金在手，你就可以縱橫馳騁。
  2. At the time of the fukien incident, two months after the commencement of our fifth counter - campaign, the main forces of the red army should undoubtedly have thrust into the kiangsu - chekiang - anhwei - kiangsi region, with chekiang as the centre, and swept over the length and breadth of the area between hangchow, soochow, nanking, wuhu, nanchang and foochow, turning our strategic defensive into a strategic offensive, menacing the enemy ' s vital centres and seeking battles in the vast areas where there were no blockhouses

    第五次反「圍剿」進行兩個月之後，當福建事變出現之時，紅軍主力無疑地應該突進到以浙江為中心的蘇浙皖贛地區去，縱橫馳騁于杭州、蘇州、南京、蕪湖、南昌、福州之間，將戰略防禦轉變為戰略進攻，威脅敵之根本重地，向廣大無堡壘地帶尋求作戰。
  3. The goodness or badness of patent work will decide whether an enterprise can construct key capability of competition, with which an enterprise can develop and make progresses

    專利工作的好壞直接決定著企業能否建立核心競爭力，從而在國際競爭和技術較量中披荊斬棘，縱橫馳騁。
  4. During the period of ming and qing dynasty, shanxi ' s businessmen rose in the chinese commence. in nearly five hundred years, they did transaction with internal or external people and became the most successful merchants of that time

    晉商崛起於明清時期，此後近五百年縱橫捭闔，馳騁商界。在其經營規模不斷擴大，資本實力不斷雄厚的同時，許多晉商家庭發展成為晉商大族，並逐漸形成其獨具特色的家族制度。
  5. Anyone could well have doubted his feats except that many people had seen him ride.

    好多人若不是親眼見過他縱橫馳騁，誰也不會相信他會有這些絕技。
  6. He caught a wave in the it world of the mid - 70s and has been riding along ever since

    他趕上了70年代中期的it浪潮，此後就一直在這個領域縱橫馳騁。
  7. My fondness and dream is to lead a team of elite to undertake ( carry out ) jobs in creative way, and be the master in business affairs

    我的愛好和夢想是領導一個精英的團隊從事富有創造性的工作、在茫茫商海中縱橫馳騁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書