繁忙運輸 的英文怎麼說

中文拼音 [fánmángyùnshū]
繁忙運輸 英文
dense traffic
  • 繁 : 繁名詞（姓氏） a surname
  • 忙 : Ⅰ形容詞（事情多; 不得空） busy; bustling; fully occupied Ⅱ動詞（急迫不停地、加緊地做） hurry; has...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 繁忙 : busy
  • 運輸 : transport; carriage; conveyance; traffic; transportation
  1. Eighty percent of china ' s overseas oil transportation passes through the malacca strait and as one of the busiest sea routes the security conditions of the malacca straits are out of china ' s control

    中國海外石油運輸80 %要經過馬六甲海峽，馬六甲海峽作為世界最繁忙的海道之一，安全形勢並不由中國人掌握。
  2. A transport specialist wrote a report in 1946 on the future of the trams : " for reasons of the unusual features in hong kong, of the short - haul, highly peaked traffic, the ability of the tramway cars to carry excessive loads, good maintenance in all departments, and the very considerable value and long remaining life of existing assets, i do not recommend any change from tramway operation for many years to come.

    曾經有一位交通工具專家於1946年就電車的未來發展撰寫一份報告：香港電車集多種特色於一身，能在交通繁忙時段發揮短途運輸的功能，運載大量乘客，電車服務各個范疇均運作良好，而且現有資產仍具可觀價值和極長的使用壽命。因此，我認為未來多年電車也不需要改變營運模式。對此我們深表贊同。
  3. Although capacity at the world ' s busiest international airport is scarce, an open - skies deal could unleash a round of slot - trading between carriers who operate short - haul services from heathrow and long - haul airlines vying for transatlantic slots

    盡管世界最繁忙機場（譯者注：此處指希斯羅機場）的容量有限，此項開放天空的協定會在航空運輸公司間激起新一輪位置競賽，這些公司運營著從希斯羅機場出發的短程運輸業務，以及長途運輸業務，為跨大西洋運輸的位置進行競爭。
  4. Transport department - weekday morning peak hours vehicle queue of cross habour tunnel

    運輸署-平日上午繁忙時間過海隧道車龍
  5. Bridge manning ? master uses passage plan to anticipate areas of high workload and risk and sets manning levels appropriately

    人工駕駛船長對進入的船舶運輸高度繁忙和風險區域，所使用的的指令和建立的適當的人工操作。
  6. The five rail systems include a heavily - used mass transit system, a busy suburban railway, a modern light railway, a traditional street tramway and the peak funicular railway

    本港共有5個鐵路系統，計有使用率很高的地下鐵路集體運輸系統、繁忙的郊區鐵路、現代化的輕便鐵路、傳統的電車，以及山頂纜車。
  7. It is one of europe ' s busiest waterways, a formidable conduit that handles millions of tonnes of traffic a year

    作為全歐洲最為繁忙的水上運輸通道之一，每年通過萊茵河運送的各種貨物總量多達數百萬噸。
  8. The traffic sign waiting at yellow hatched marking area will be prosecuted without warning was first erected in late 1999 along laybys or sections of roads with very busy vehicular traffic and serious traffic congestion problems caused by illegal parking

    自一九九九年年底起，運輸署在交通非常繁忙而違例泊車引致交通嚴重阻塞的路段或停車處，豎設有在黃色影線區內停車等候將會被檢控而不予警告字眼的交通標志。
  9. However, the traditional management model of navigation mark is out of date and has some shortcomings so that it ca n ' t meet the requirements of high quality safe navigation that are brought up by the busy waterway transportation

    航標是航道的基礎助航設施，直接影響船舶的航行安全。但航標的傳統管理模式落後，已經無法適應日益繁忙的航道運輸所提出的高質量安全航行的需求。
  10. To ensure the efficient use of hong kong s limited road space and taking into account environmental considerations, it is government s transport policy to encourage the use of mass carriers viz. railways and franchised buses as the main service providers of trunk services to and from busy areas

    為確保能有效利用本港有限的道路空間和顧及環保方面的考慮，政府的運輸政策是鼓勵主要以集體運輸工具（即鐵路和專營巴士）提供主幹服務，往返繁忙地區。
  11. Hong kong has a sound transport infrastructure for the territory, i. e. the chek lap kok airport was rated the number one airport in asia, our port is the busiest in the world

    香港有完善的運輸基礎設施：赤?角機場是公認的亞洲最佳機場，而港口是全球最繁忙的。
  12. In reply to my question at the council meeting on october 22 2003, the government advised that residents bus services were operated as a supplementary service primarily during peak hours to relieve the peak - hour demand on franchised buses and green minibuses, especially as feeder services to railway stations and major public transport interchanges

    政府於2003年10月22日的立法會會議答覆本人質詢時表示，居民巴士服務主要在繁忙時段提供輔助服務，特別是作為往返鐵路車站和主要公共運輸交匯處的接駁服務，以紓緩市民在該時段對專營巴士和專線小巴的需求。
  13. The participants take opportunities of the forum to review the enabling air transport technologies that have been implemented at busy airports, the introduction of the satellite - based communications, navigation, surveillanceair traffic management ( cnsatm ) systems, and the enhanced security measures etc, with emphasis on increasing air traffic throughput and safety

    會議期間，與會者討論了多個議題，包括最新航空運輸科技在繁忙機場的應用情況，衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統的引進，以及加強保安措施等，並強調提高航空交通流量和安全水平。
  14. Railway the shanghai - hangzhou railway pass through the downtown jiaxing, which is the busiest railway in yangtze river delta

    鐵路運輸連接上海、嘉興、杭州三地的滬杭鐵路是長三角地區最繁忙的鐵路。
  15. Public going to busy areas advised to use public transport services

    運輸署呼籲市民前往繁忙地區使用公共交通工具
分享友人
分享到 Line

分享到臉書