繁殖區 的英文怎麼說
中文拼音 [fánzhíqū]
繁殖區
英文
breeding area-
The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area
通過對沙坡頭人工固沙植被區主要建植種群檸條（ caraganakorshinskii ） 、花棒（ hedysarumscoparium ）和油蒿（ artemisiaordosica ）的繁殖特性及種群結構的研究，以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草（ eragrostispoaeoides ）和霧冰藜（ bassiadasyphylla ）繁殖特性的研究，探討了在植被的持久性和變異性，分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。During 2001 to 2002, observation and statistics were made on the dynamic status of migration, habitat form, habit of activity and population density of aves in the wetland of hengshui lake. the management and protection of bird resources are also discussed in the paper
本文對衡水湖自然保護區鳥類的物種多樣性和季節動態、以及重要水鳥的繁殖和水鳥生境的重要性進行了研究，分析了衡水湖自然保護區水鳥面臨的威脅，並提出了保護對策。Monitoring the whole avifauna ( community ) both in breeding season and non - breeding season. individual and population are good indicators of environment pollution, and there are still some questions about the guild monitoring and community monitoring. finally, we surveyed bird species and relative abundance in three areas of the upper reaches of minjiang river during both summer and autumn
普遍意義上的用鳥類監測環境主要包括： 1監測某一種的繁殖期和非繁殖期（冬季）種群； 2監測不同種的種群動態； 3監測整個鳥類區系的種群動態和群落動態，也就是（ 1 ）種群及個體； （ 2 ）種團； （ 3 ）群落三個層次。Another key management measure to regulate fishing activities is the establishment of fpas, areas protected from all fishing activity, in which commercially important species such as sea bream, snapper and grouper may spawn and grow
另一項主要的監管漁業活動措施是設立漁業保護區，全面禁止捕魚活動，讓石斑鯛魚和魚等高價魚能產卵及繁殖。Great bustard ( otis tarda ) is an important endangered species. it breeds in the north of china
大鴇（ otistarda ）是重要的瀕危物種，在中國三北地區有多個繁殖種群。By the end of 1995 china had set up 175 zoological gardens and zoological exhibition sites in public parks, 227 artificial breeding centers for wild animals, more than 60 large botanical gardens and 255 wild plant gene and cell banks to ensure the continuation of rare and endangered species of plants and animals, including the giant panda, chinese alligator, chinese sturgeon, white - flag dolphin, manchurian tiger, crested ibis, cathay silver fir, dovetree, cycas revoluta and camellia chrysantha tuyama
到1995年底，中國共建動物園和公園動物展區175個、各種野生動物繁殖中心（場） 227個，建立大型植物園60多個、野生植物引種保存基地255個，使大熊貓、揚子鱷、中華鱘、白暨豚、東北虎、朱? 、銀杉、珙桐、蘇鐵、金花茶等珍稀瀕危動植物得到保護。As one of the contracted agricultural technology extension project in shanxi province, the jinnan cattle feeding and management technical package exte nsion project, assigned by science and technology committee of shanxi province i n 1999, directed on the problems, such as extensive cattle feeding and managemen t, low sale percentage of commercial beef cattle, low meat production, low repro ductive survive rate of cows and poor economic returns, to increase the scientif ic contents and economic returns of cattle industry by adopting technical packag e including beef cattle crossbreeding, beef cattle feeding and management, cow ' s feeding and nutrition, calf raising, stover processing, and supplementation for grazing cattle in winter and spring etc
「晉南牛飼養管理配套技術推廣」是山西省科委1999年度下達「山西省農村技術承包」項目，其目的是針對我區廣大農戶養牛飼養管理粗放、商品牛出欄率低、產肉率低、母牛繁殖成活率低、經濟效益差等缺點，通過採用肉牛雜交改良、改良肉牛飼養管理、加強母牛飼料營養、犢牛培育、秸稈氨化、放牧牛冬春補飼等配套技術，達到提高養牛業科技含量，增加養牛業經濟效益的目的。The home range of female is biggest ( 14970 + 569m2 ? during the building nest period and that is the smallest ( 5609 ? 18m2 during upper - hatching period
雌鴇在繁殖期的不同階段中，以築巢期巢區最大（ 14970士569m 『 ） ， 9卵後期的巢區最刁（ 5609士318m 『 ） 。Alaska ' s walrus, especially breeding females, in summer and fall are usually found on the arctic ice pack
阿拉斯加地區的海象? ?尤其是正處于繁殖期的雌海象，在夏秋季節通常活躍在北極的大片浮冰上。As for the pheasant - tailed jacana, two have been seen in the reserve. we hope that this is also a pair and that they too, will nest and produce the next generation of jacana at mai po
米埔職員在保護區內發現兩只水雉的蹤影，我們希望它們亦是一雌一雄的配搭，這樣便有機會看到它們在保護區內築巢繁殖。There are many salt pans, fish farms and brushwood in the area. currently, all salt pans in sihcao area have been shut down. as there nutrition salt circulation is stable, black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter
此區多為鹽田、魚瘟、灌木叢，目前四草地區的鹽田已全部停產，由於有穩定的營養鹽循環，夏天會有高蹺行鳥、東方環頸行鳥至此繁殖，冬天則群聚大量的鷸行鳥科、鷺科鳥類。Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable
根據有關資料介紹，波斯貓是在16世紀左右，由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交，經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大，被毛長而且厚密，頭圓大，臉扁平，額寬耳小，圓眼塌鼻口吻短寬，軀體因毛長而感覺渾圓，四肢粗短柔軟，尾蓬鬆粗大，給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色，黑色，紅色，黃色，暗灰色，藍色，雙色，玳瑁色，雜色，虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方，叫聲細小甜美，性格溫和，膽大好奇，喜歡與人親近，善解人意，容易調教，是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜，現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上，同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。It is home to an important breeding population of the endangered southern right whale as well as important breeding populations of southern elephant seals and southern sea lions
該保護區是瀕危南極獨角鯨、南極海象和南極海獅繁殖種群的庇護地。It is also one of the world s most important staging posts for an even larger number of migratory birds on their routes back and forth from summer breeding grounds in siberia and northeastern china to wintering grounds as far south as australasia
這類雀鳥為數更多，它們每年夏季在北半球的西伯利亞及中國東北繁殖，然後飛到澳洲、紐西蘭等南半球地區過冬，再周而復始在翌年夏季飛返北方，途中會在這里一帶的濕地歇息。" the cape d aguilar marine reserve is a spawning and nursery ground of fishery resources. various gorgonian corals, stony corals and other rare species are found in the area. thus, there is a need to prohibit certain activities to conserve the diverse marine life there, " the spokesman said
鶴咀海岸保護區是多種魚類的繁殖及哺育場，該處亦有各類柳珊瑚和石珊瑚，以及其他稀有品種，因此，有必要禁止在鶴咀海岸保護區內進行某些活動，以存護該區域內的多樣化海洋生物。To date, birdlife have listed sixteen important bird areas ( ibas ) in the region, specifically to cover the most important breeding, passage and wintering sites
國際鳥盟已經在這一地區列了16個重要鳥區，覆蓋了遷徙水鳥的主要繁殖，途徑和度冬地。In the wild, plants need to disperse their seeds to survive and colonise new areas
在野外，植物們需要分散它們的種子使其能生存並且在新的區域繁殖。Centropages tenuiremis is a mainly dominant species in xiamen waters during winter - spring. there is a noticeable character in its life history, that in may and june, when the population of this species begin to reduce gradually, the females could produce diapause eggs with long spines on their surface to over summer - autumn ( from july to november )
瘦尾胸刺水蚤（ centropagestenuiremisthompsen & seott ， 1903 ）是廈門海區冬春季節的主要優勢種，其生活史中一個顯著的特點就是在種群數量逐漸減少的5 6月間，雌體會產出表面遍布長刺的滯育卵，以滯育形式度過不利其生長繁殖的夏秋季（ 7 11月） 。Black - winged stilt breeding area
高蹺行鳥繁殖區The eaaf extends from the breeding grounds of many of these migratory shorebirds from as far north as the russian far east and alaska, to their non - breeding grounds as far south as australia and new zealand
飛行航道範圍廣闊，由如俄羅斯遠東及亞拉斯加等等極北地帶繁殖區，一直伸展至如澳洲和及紐西蘭等南方棲息地。分享友人