繳款 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎokuǎn]
繳款 英文
pay in
  • 繳 : 繳名詞[書面語] （系在箭上的絲繩, 射鳥用） silk rope （fastened to the arrow）
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  1. It can charge additional money ( penalty and compounded interest ) in case of defaulters

    對違約者銀行可以追加繳款（罰款及復利） 。
  2. The last 6 digits indicate the payment due date

    在最後的6位數字是用作識別最後繳款限期。
  3. Note : a " duties tax forwarding surcharge " is applied whenever the shipper requests that the duties taxes be billed to a payor outside the destination country. the third party s ups account number is required

    備注：當寄件人要求關稅和稅項是由目的地以外之國家的繳款人負責， "關稅與稅項轉運附加費"便會適用，而使用此服務必須提供第三者的ups帳戶號碼。
  4. Article 34 the term " proof of tax payment certificate " as stated inarticle22 of the tax administration law shall refer to the various types of tax paid certificates, tax memos, revenue stamps, withholding certificates and other documentation of tax payment

    第三十四條稅收征管法第二十二條所稱完稅憑證，是指各種完稅證、繳款書、印花稅票、扣（收）稅憑證以及其他完稅證明。
  5. Account customers will receive a monthly statement instead of paying each time they use our service

    帳戶顧客每月會收到月結單，無須逐次繳款。
  6. The 12 - digit charge number on the payment notice

    繳款通知書上的12位數字的稅單號碼
  7. To pay stamp duty, please enter 12 - digit charge number on the payment notice

    繳交印花稅：請輸入繳款通知書上的12位數字的稅單號碼。
  8. Paying stamp duty - the 12 - digit charge number on the payment notice or file reference

    繳交印花稅-繳款通知書上的12位數字稅單號碼或檔案號碼
  9. Your billing data is compressed into a " zip " file, which has a. zip filetype

    你的繳款資料會壓縮成一個"壓縮" zip檔案，即壓縮. zip檔案類別。
  10. General demand note enquiry payment of government bills

    一般繳款單查詢（繳交政府帳單）
  11. The transaction costs of social insurance tax include collection costs and loss coats

    摘要徵收社會保險繳款的交易費用分為徵收費用和損失費用。
  12. A receipted demand note will be issued within 14 days

    已收訖的繳款單將於14天內發出。
  13. If you choose to settle outstanding court fines by cheque, your subsequent application for licensing services to the transport department in respect of driving licence, vehicle licence and transfer of vehicle ownership would only be processed 7 working days after the date of payment. electronic service delivery scheme

    如你選擇以支票方式支付被法庭命令繳付的交通罰款，你其後向運輸署遞交的牌照事務申請駕駛執照，車輛牌照或車輛過戶，只會在繳款日後起計的七個工作天後才獲處理。
  14. You have made your payment of an 《 offline 》 order if you reach this page. please send us your payment notification by filling out the below form and press " send "

    閣下來到此頁，表示您已為您的《線下》訂單完成繳款程序。煩請您填寫以下資料，然後按發送作為繳款通知。
  15. Paying your tax - follow the instruction on the payment voucher tax demand note and attach the appropriate payment document, which can be either a payment voucher, the whole payment notice, or the lower portion of your tax demand note

    繳稅通知書上的指示，擲回適當的付款文件，即繳款單、整頁繳稅通知書或繳稅通知書下方的付款回條。
  16. Every atm card or bank account has a daily transaction limit

    各提款卡或銀行戶口設有每天繳款限額。
  17. If you do not receive your billing data file as expected, please contact us using the ups technical support form

    如果您沒有如期收到您的繳款資料檔案，請使用ups技術支援表單聯絡我們。
  18. To change the e - mail addresses at which you receive ups billing data files, please use the ups technical support form

    若要更改您接收ups繳款資料檔案的電子郵件地址，請使用ups技術支援表單。
  19. The vendor shall not be required to produce the original receipts in respect of such outgoings and the purchaser is advised to check the details of payment of the outgoings by his own means

    賣主毋須被要求出示該類開支之收條正本，買主應當自行查核已繳款之各項細節。
  20. The shroff account number for electronic payment printed on the payment voucher

    繳款單上供電子付款專用之收款帳號。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書