繳清價值 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎoqīngjiàzhí]
繳清價值 英文
paid-up value
  • 繳 : 繳名詞[書面語] （系在箭上的絲繩, 射鳥用） silk rope （fastened to the arrow）
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 繳清 : pay up
  1. Since april the state ' s annual “ campaign against marijuana planting ” has pulled 2. 9m plants worth some $ 10 billion from back gardens, timber forests and state lands ( see chart )

    到四月為止，這個州的每年的「清理大麻種植」的行動已經從后花園，林園，公共用地中收繳了290萬棵大約價值100億美元的大麻（見圖表） 。
  2. The value of the procedure could be well reflected by the auditing and instructing responsibility of the administrative bodies, according to which the legal rights of taxpayers could be fairly guaranteed, and a basic balance between the procedure rights of taxpayers and imposing power of taxation bureau could be reached

    其程序價值在於通過設置稅務機關在匯算清繳期間應履行的對納稅人正確納稅所負有的審核、教示等的程序義務，來保障納稅人的合法權益，實現納稅人的程序權利與稅務機關徵收權力的基本平衡。
  3. Where the executor does not know the amount of value of any property, he may state in the affidavit that such property exists and that, as soon as the amount or value is ascertained, he undertakes to pay the estate duty

    如遺產執行人不清楚任何財產的價值，可於遺產申報誓章中註明該財產的存在，並承諾于財產的款額或價值確定后立即繳納遺產稅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書