繼承替代 的英文怎麼說

中文拼音 [jìchéngtìdài]
繼承替代 英文
heredi u titutio
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 繼承 : 1. （依法承接財產或權利） inherit; succeed （to） 2. （繼續前人未竟的事業） carry on; carry forward
  • 替代 : substitute for; supersede; replace; substitution; replacement
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position

    承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。
  3. " prestress anchor ribbed beam support system " is a new practical support technology which came from soil nailing walls system and un - embedded rank of piles with anchors support system that has been used successfully for 4 years by the author and his company named qingdao deep foundation stabilization engineering co., ltd. it " s mechanism is similar to rank of piles with anchors support system that can not be inserted into the bottom of foundation trench, but it " s ribbed beams are used to replace rank of piles made before excavation so the work cycle can be shortened and the support system cost can be reduced ; meanwhile this system maintains the soil nailing wall " s convenience of digging and supporting

    「預應力錨桿肋梁支護技術」是筆者及所在單位歷時四年在土釘墻和無嵌入多錨排樁兩種支護體系基礎上開發應用成功的一種新型實用性支護技術。其支護機理類似於未嵌入坑底的排樁多錨支護，只是由肋梁代替了開挖前施工的排樁從而提前工期並降低支護造價；同時繼承了土釘墻隨挖隨支護的機動靈活性。自1998年至今該技術已在青島、濟南、煙臺等十幾個深基坑和高邊坡工程中成功應用。
  4. In place of the former president the mayor appoints you as his successor.

    市長任命你為繼承人，以代替前任校長。
  5. Revealing its succession and evolution relationship, unearthing and making full use of the inner resources, we can provide valuable enlightenments to the internationalization, such as the strategic target of constructing the classic universities in the world, and taking the trade in education service, etc. after the analysis of the history and present condition of the internationalization of higher education, this paper concludes that we should deal well with the relationship between the theory of knowledge and politics, between the internationalization and nationalization

    揭示其中的繼承、更替和演變關系，充分挖掘和利用蘊含其中的豐富資源，可以為我國世界一流大學的建設和教育服務貿易等高等教育的國際化發展提供珍貴的借鑒和啟示。通過對中國高等教育國際化歷史的回顧和現狀的分析，本文總結認為，要使高等教育國際化健康持續發展，必須妥善處理好政治論與認識論、國際化與民族化的矛盾對立和協調平衡關系；科學和高效地利用國際資源，可以促進高等教育國際化與現代化水平的共同提高。
  6. At the same time, scholars found some deficiencies of the object oriented framework, such as " excessive proliferation ", " fragile base class ", implicit architecture " and etc. combining the research practice in the national 863 project - " domain oriented application framework and component technology ", the author have done some deeper study on the concept, structure and development methods of framework while studying the software component. accordingly this paper put forward the idea of adopting the component - based framework, that is the developer can transfer the object oriented framework into the component - based framework through replacing overloading of method in component interface. the latter is more flexible and easier to be used than the former

    本文結合作者在北京大學參加國家863項目「面向領域的應用框架和構件技術」的研究工作實踐，在對軟體構件進行研究的同時，對框架的概念、構造以及開發方法等相關問題進行了較為深入的研究，從而提出了採用基於構件的框架的思想，即將基於繼承的面向對象框架通過用構件介面中方法的調用來替代對象類中方法的重載，轉換成為基於構件組裝的框架，使得框架更加靈活，更加易於使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書