繼續發球 的英文怎麼說

中文拼音 [jìxùfāqiú]
繼續發球 英文
serve again
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 球 : 名詞1 （以半圓的直徑為軸 使半圓旋轉一周而成的立體; 由中心到表面各點距離都相等的立體） sphere; glo...
  • 繼續 : 1. （延續下去） continue; go on （with）; keep on; proceed 2. （跟某事有連續關系的另一事） continuation
  1. With the progress of technology and developing of internet economy in the world, the broadband network becomes another hotspot in internet field when the foam of. com comes to almost nil. with the beginning of new thousand year, hot waves of the broad band surge throughout the country, sorts of investors come and make huge expenses in a constinuous stream to make a majority of marketing lot and lead up the position of broad band market. however, when the net circuity, which is based on huge numbers of cash, is facing the consumers, market really does not redound upon the investors inexpection

    隨著技術的進步和網際網路經濟在全球范圍內的高速發展，寬帶網是繼? com "泡沫"破滅后網際網路產業的又一熱點。新千年開始，全國各地各類投資商紛紛拆巨資"跑馬圈地" ，以期在市場份額上搶占寬帶網市場領先地位，但是當這些"巨額現金'堆成'的網路線路面向用戶時，市場並沒有給投資商們預期的回報，寬帶網運營商不僅投資回收遙遙無期，還要繼續燒掉大量的現金去維持網路的正常運行，大批中小型寬帶網運營商苦苦支撐，有的甚至瀕臨破產。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  3. The unstable solid solution would disintegrate and transform into carbide phases in these systems of sisocso, tisocso and zrsocso, based on the increase of free energy introduced by the effect mechanical alloying. for the system of wsocso, the solid solution had not transformed into tungsten carbides but an amorphous phase, which was different from those systems. the exist of fe in these experiments, which came from the abrasion of ball - milling tool because of the higher hardness of w and w - c solid solution, would induce the crystalline - to - amorphous phase transformation during milling

    C50球磨體系中，繼續球磨時，不穩定的固溶體在機械合金化作用下，由於體系能量提高，會發生分解相變，從而可以形成碳化物；對于w扣c50球磨體系， w ? c固溶體具有較高的硬度，磨削不銹鋼質的球磨介質和球磨容器，而引入雜質，其中fe會促使固溶體向非晶相轉變。
  4. In an era in which information and media develop highly, the discrepancy between architectures in different regions is diminishing because affects of the global economy, information and the advance of science and technology, while the appropinquity of architectural cultures is growing in the world

    在信息傳媒發達的網際網路時代，受全球經濟一體化、信息化和科技文明進步的影響，建築地域差異在縮小， 「建築文化趨同」現象在繼續發展，城市、建築的特色在消失。
  5. “ i wrote in my programme notes today that if we concede a goal and win 2 - 1, i will be happy. what i wrote is what happened, ” he continued

    「我今天的計劃是這么寫的：如果我們失了一球，以2 1獲勝，我會很滿意。我所寫的已經發生了， 」他繼續道。
  6. Her first project in the eighties, girls tyme, went nowhere, and after a few other incarnations, the girl group became destiny s child. beyonce was crushed when they lost us talent show star search in 1992, and were dropped from their record label in 1995, before they d even released an album. dad matthew, who managed the group, was forced to sell the family home in 1996 to keep them going

    2000年，在歷經團員變動michelle williams蜜雪兒威廉斯加入destiny s child天命真女合唱團的一年之後，樂團所錄制的首張全新專輯" survivor "問市，首周入榜便空降至告示牌雜志的200名專輯榜榜首位置，並且在發行四周后便打破兩百萬張的雙白金銷售紀錄，之後又繼續在全球狂銷破百萬張。
  7. This has been displayed by most western countries " practices, such as germany, the united states, and japan, etc. it is also true concerning hunan province. entering the 21st century, hunan must meet the challenges of economic globalization and knowledge economy. therefore, hunan should adjust its policy timely, and carry out market - guided policy

    進入21世紀，湖南迎來經濟全球化和知識經濟，國家將繼續實施擴大內需戰略和西部大開發戰略，湖南為實現經濟快速發展，趕超周邊發達地區和沿海發達城市，經濟政策必須相應做出調整，這一調整也必須繼續堅持經濟政策的市場取向。
  8. Bureau projects seek to reduce the scope of coca cultivation, disrupt smuggling of cocaine out of major production areas, and dismantle the transnational organizations of colombian and other drug traffickers that finance and manage international trafficking. inl is resuming assistance to enhance the capabilities of mexican institutions to act against what is currently the most significant transit route

    的確，美軍逐步撤離歐洲，菲律賓克拉克及蘇比克灣軍事基地的關閉，以及去年在琉球所發生的不幸事件，使本地區及美國的有些人質疑，我們是否會繼續維持這樣的角色。
  9. However, the government will not stand still and will carry on its efforts in the building of an e - government to achieve the goal of its " digital 21 strategy ", which is to position hong kong as a leading e - business community and digital city in the globally connected world

    不過，政府不會故步自封，並會繼續致力建立電子政府，實現數碼21資訊科技策略的目標在全球網路相連的世界里，把香港發展為一個領先的電子商務社群和數碼城市。
  10. The global outlook continues to be uncertain, and the outbreak of atypical pneumonia in the spring of 2003 will undoubtedly have a negative impact both on hong kong and on other economies - although how great that impact will be remains to be seen. nevertheless, there are good grounds for believing that the momentum for growth will be sustained over the long run, particularly in view of the continuing economic vitality of mainland china

    全球經濟前景仍然不明朗， 2003年春季爆發的非典型肺炎毫無疑問將會對本港以至其他經濟體系造成負面影響，至於影響究竟有多大仍有待觀察。不過，我們有充分理由相信長遠來說增長的動力將會持續，特別是因為中國內地的經濟將會繼續蓬勃發展。
  11. If the present rate of deforestation is allowed to continue, the consequences for the earth will be great

    如果允許目前的毀林速度繼續發展下去，對全球來說，後果將是十分嚴重的。
  12. With the economic globalization and information technology improving rapidly, the obtaining of materials and the scale of product market is expending further in enterprises, social production, circulation of materials, trade and his management ' s way are continuing to change deeply

    隨著經濟全球化和信息技術的迅速發展，企業生產資料的獲取與產品營銷范圍日趨擴大，社會生產、物資流通、商品交易及其管理方式正在並將繼續發生深刻的變革。
  13. The mergers are expected to continue in a world where globalization is no longer just a buzzword used at corporate seminars

    在這個全球化已不再是企業研討會時髦語的世界上，兼并會繼續發生。
  14. Until then, they hope it will continue to send back new information about earth ' s sister planet

    他們希望，到那時它能繼續發回有關地球這顆姊妹星的新情況。
  15. In the 21th century, china will become much strong and maintain the status of great power if it continues seasonably to take part in more global, regional or sub - regional organizations

    在21世紀里，中國要想繼續發展壯大並維護自身的大國地位，就必須不失時機地融入更多的全球和區域、次區域組織。
  16. We need to build on the popularity of regular international events such as the hong kong arts festival and the rugby sevens, as well as capturing the imagination with more cultural and artistic presentations such as the treasures of china exhibition, which was so successful late last year

    香港一向定期主辦國際盛事，例如香港藝術節和國際七人欖球賽等，都深受歡迎，我們應當在這個基礎上繼續發展。此外，我們去年年底舉辦的國寶?中國歷史文物精華展非常成功，日後我們也應舉辦更多這類引人入勝的文化藝術活動。
  17. In statistical terms, they scored higher in terms of shots on target, shots off target, fouls committed, offsides and yellow cards. they were unscrupulous when it mattered, they were ready to give and receive pain, and their will was unshakeable

    「我當然希望比賽能以我們1 ： 0領先這樣的局面繼續發展下去」 ，談到這粒被裁判取消的進球時溫格表示， 「第一粒進球可以對比賽的進程產生巨大的影響。
  18. “ leandro barbosa and boris diaw are two very exciting and talented young players, ” said suns president and general manager bryan colangelo. “ we look forward to their continued development and contributions

    林德羅.巴爾博薩和布里斯.迪爾瓦是兩個非常另人激動，並且非常有才華的球員.太陽隊主席兼總經理布萊恩.卡蘭格羅說到:我們期望他們繼續發展並為球隊做出貢獻
  19. Confront new century, face global good luck and challenge, blue a respectful form of address for a taoist priest continues to carry on develop, the spirit of innovation, enterprising, wish to cooperate with good faith of domestic and international businessman, open up invests a domain newly, develop jointly

    面對新的世紀，面對全球的機遇與挑戰，藍道人繼續發揚開拓、創新、進取的精神，願與國內外商家精誠合作，開辟新的投資領域，共同發展。
  20. The traditional management ideology of chinese family business has such business as priority of consanguinity and kinship, and superiority of family interest, which, to some extent, provide some precious and valuable cultural resources for the business administration of contemporary family business in china. with further development of globalization and market - oriented economy, however, there comes the contrast and conflict between such traditional ethics and the modern business administration ethics. therefore, the sustainable development of contemporary family business requires badly the establishment of a set of ethical value system, which must have binding force, guiding force and regulating force as well as conforms to the modern business administration so as to promote self - reflection, self - criticism, self - creation and self - development of family business, to enhance its independence, discipline and awareness, to activate its internal potential and ethical strength

    盡管以血緣優先、親情至上，家族利益第一為核心的傳統中國家族企業管理倫理思想在某種程度上為當代中國家族企業管理提供了某種寶貴的有價值的文化資源，但隨著全球化和市場經濟的縱深發展，這種傳統的家族倫理思想與現代企業管理倫理呈現出巨大的差異和沖突，當代中國家族企業的持續發展迫切需要建立一套與現代企業管理相適應的，具有約束力、指導力和規范力的倫理價值體系，以促進家族企業的自我反思、自我批判、自我創新和自我發展的實踐能力，提升中國家族企業管理的自主性、自律性和自覺性，激活中國家族企業管理的內在潛力和倫理優勢，使家族企業獲得新的更為廣闊的發展空間，繼續發揮其對中國經濟發展的重要作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書