續生收益 的英文怎麼說

中文拼音 [xùshēngshōuyì]
續生收益 英文
recurrent income
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 收益 : income; proceeds; profit; earnings; gains; avails; gainings
  1. With the continuous foison of food supplies in recent years, the gross balance of foodstuff in our country has been realized. at the same time, the impertinency of agricultural structure, especially the structural contradiction in planting production, has been becoming increasingly protrudent

    隨著近年來糧食生產的連續豐收，我國糧食已實現總量平衡，與此同時，農業結構不合理，尤其是種植業生產的結構性矛盾日益突出。
  2. The forth section analyses demonstratively the effect of m & a of public company by private company, including m & a ' s benefits and operate benefits. the paper chooses the m & a cases took place in shanghai and shenzhen stock exchange ; adopting cases study method and financial index method. it concludes that some of the m & a react overly and the consistency is n ' t good, the m & a is not successful

    第四部分實證分析民營企業並購上市公司的績效，包括合併收益和經營業績兩方面，選用1998年發生在深、滬兩地股市的民營企業並購上市公司的事件為樣本，採用了事件研究法和財務指標法檢驗合併收益和經營業績的變化，通過研究發現，證券市場對並購事件存在過度反應；並購績效改善的持續性不好，並購整合併不成功。
  3. Those in favour of a " temporary " abandonment of fiscal prudence believe that expansionary fiscal policy automatically creates sustained economic growth, that a slowdown is mainly caused by weak demand, that fiscal expansion is self - financing because faster growth generates more revenue, and that fiscal actions are easily reversible

    支持「臨時」放棄財政審慎政策的人士相信：擴張性財政政策會自動形成可持續性經濟增長，經濟放緩主要是`因需求疲軟所致，財政擴張能產生自給性融資的效果，因為高增長會產生高收益，而財政行為很容易變回去。
  4. Banks rely on the interest spread for 85 - 90 % of their profits, so the continued squeezing of the spread, along with the ten minimum reserve hikes this year, should have two impacts : it will put serious pressure on bank profitability next year, and it will create strong incentives for bankers to lengthen loan maturities

    銀行有85 - 90 %的收益是依賴于利率差額的，繼續擠壓差額並同時於今年提高十點最低準備金率，會產生兩個沖擊：給明年銀行收益能力增加巨大壓力，並且會極大的刺激銀行延長貸款期。
  5. The authors probed into the reason of ambivalence, pointed out the development relationships among them, and mainly brought forward seven measures : ensuring necessary plantations and studiously increasing yields of grains ; setting up reasonable grains reserves ; increasing the yield of unit area and overall productivity of land, and ensuring gross yields of grains to be increased steadily ; adjusting measures to local conditions, differentiating land varieties among the total land of gansu province to produce grains ; continuously adjusting structure of production, improving agricultural economy benefits, and increasing farmer incomes ; realizing essential self - support of gross grains, meanwhile dealing with well regional and structural scarcity gradually ; strengthening outcomes of ecological construction, increasing the intensity of ecological compensation, utilizing strategy of virtual water to solve grain safety to be fragile and sensitive regions of ecology, and realizing agricultural sustainable development

    文章分析問題的矛盾所在，指出三者的辨證發展關系，並主要提出七點措施：保證一定的播種面積，努力增加糧食產出；建立合理的糧食儲備規模；依靠科技，主攻單產，提高土地的綜合生產能力，保證糧食總量穩定增長；因地制宜、分類指導省內不同地區的糧食生產；繼續調整農業生產結構，提高農業的經濟效益，增加農民收入；實現省內糧食總量基本自給的同時，逐步解決好區域性、結構性短缺問題；鞏固生態建設成果，加大生態補償力度，利用虛擬水戰略解決生態脆弱區、生態敏感區等局部地區的糧食生產安全，實現農業可持續發展。
  6. There were also some problems in the production and management of zhejiang fritillary, such as impure varieties, extensive cultivation, poor technology, small - scale production and nonregular markets. these resulted in the low yield and poor quality of zhejiang fritillary, low price for the planters. the following industries were postponed

    筆者認為目前浙貝母在生產經營過程中普遍存在品種混雜、種植粗放、技術落後、生產規模狹小、市場不規范等問題，造成了浙貝母產量低、品質差，不但影響藥農的收益，也影響其後續產業的發展。
  7. While it continues to benefit from record high oil prices, china ' s leading oil producer has been hit this year by a new windfall profits tax, which the chinese government imposed in march

    盡管中石油繼續受益於創紀錄的高油價，但中國政府於今年3月份開始對石油企業開征特別收益金（俗稱「石油暴利稅」 ） ，影響到這家中國領先的石油生產商的業績。
  8. Generally, the holders of the convertible bonds have two major rights : 1, they can receive a fixed cash flow during the term of conversion because the convertible bonds belong to the fixed income bonds ; 2, they can stop the fixed cash flow during the term of conversion and convert the bonds to underlying stock asset according to the formerly stipulated items and price, for the convertible bonds also belong to the affiliations of the securities

    一般的，可轉換債券持有人具有兩項主要的權利：一是作為固定收益證券，在轉債存續期內收到固定的現金流收入；二是作為股票衍生產品，在轉換期內終止固定的現金流收入，按照預先規定的品種和價格將債券轉為標的股票資產。
  9. The handling fees, commissions and other expenses for the issuance of equity securities for the business combination shall be credited against the surplus of equity securities ; if the surplus is not sufficient, the retained earnings shall be offset

    企業合併中發行權益性證券發生的手續費、傭金等費用，應當抵減權益性證券溢價收入，溢價收入不足沖減的，沖減留存收益。
  10. 5. the costs of enterprise have three levels by the point of view of sustainable development, apparent cost in generation, dormant cost in generation and intergenerational cost. the priority of green system should adjust to the level to which the benefits of the enterprise amount

    5 、從可持續發展的角度可以將企業的生產成本分為代內隱性成本、代內顯性成本和代際成本三個層次，對于收益處于不同層次的企業，綠色制度的側重點應有所不同。
  11. The following chart shows that in the manufacturing sector, roe has consistently risen, from 9. 6 % in 2002 to about 18 % in 2007

    下表顯示，在工業生產部門，凈資產收益率從2002年的9 . 6 %持續上升到2007年的約為18 % 。
  12. After 1989, the increase of demand slowed down and facing the complexion of low degree of industrial concentration of product market and financial strain of medi um and small - sized enterprises caused by the circulating trap of " credit squeeze - - - bad loan ", the advantageous enterprises " " wallow in money ", specifically, those listed companies that could finance from the stock market, began to take predatory pricing strategy in succession and tried to enlarge market share and obtain high return by squeezing medium and small - sized enterprises out of the market after 1998, the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks in product and credit markets, overcapacity, the difficulty of retreating of loss - incurring enterprises in some industries from the market for institutional reasons and over - competition in some industries, led to the incessant decrease of enterprises " global income, persistent increase of rate of debts and constant rise of ratio of bad assets of banks, which further intensified the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks

    如在改革開放初期，在產品市場需求旺盛和信貸市場預算軟約束的情況下，各類企業的最優決策就是採用高負債、高擴張的「負債的有限責任效應」策略來搶占市場並獲得高回報； 1989年以後，需求增速開始放緩，面臨產品市場產業集中度較低和信貸市場「信貸緊縮-不良貸款」循環陷阱導致的中小企業資金緊張的局面， 「錢袋鼓鼓」的優勢企業（尤其是那些可以通過股票市場融通資金的上市公司）紛紛採用掠奪性定價策略，試圖通過把中小企業擠出市場來擴大市場份額並獲得高收益； 1998年以後，產品市場和信貸市場形成了通貨緊縮和銀行「惜貸」惡性循環的狀況。產品市場上部分行業生產能力嚴重過剩，且由於體制等原因導致虧損企業無法退出，因此這些行業中出現了過度競爭的現象，企業總體收益的不斷下滑、負債率不斷提高以及銀行不良資產率的持續上升，又進一步加強了通貨緊縮和銀行「惜貸」的惡性循環。
  13. As modern financial theories are concerned, the valuation of an enterprise is to valuate its inherent value that has close relations to its future increase. so the method most answers for value theory and concept is the cash flow - discounted method, and it is discussed in my paper

    從現代金融和財務理論來說，企業價值評估是要評估企業的內在價值，而持續經營條件下企業的內在價值與其未來能產生的收益密切相關，因而最符合價值理論和概念的企業價值評估方法是現金流量折現法。
  14. The sixth part makes a try at putting measures to mitigate into groups such as suspending performance, specific performance, replacement transaction, etc. the last part explains the consequence of mitigation, that is, the portion of the aggrieved parry ' s loss which is attributable to his failure to mitigate will be unrecoverable, the aggrieved party may recover from the party in breach of contract the reasonable expenses incurred by it in mitigating the harm, additional profits obtained by the aggrieved party will not be deducted from damages, provided they are independent of its mitigation activities

    第六部分試圖對減損措施進行具體化，提出一些類型化的措施，如停止履行、替代安排、繼續履行等。第七部分論述了減輕損失的法律後果。包括未採取合理措施減輕的損失不得獲償，因減輕損失而產生的合理費用應獲補償，與減損行為無關的額外收益不得扣除等問題。
  15. Chapter takes shunde district of foshan city, guangdong province in the pearl delta with well - developed economy as the example, probe into the difficulties, methods and measures of farmland preservation at shunde. chapter. on the basis of the current situation about farmland preservation work in china and the probe of shunde ' s farmland preservation, points out that our country should take the comprehensive preservations about the whole agricultural lands including farmland, the quality of agricultural lands and the ecology environment of agricultural lands as farmland preservation goal. we must adopt these important measures except for reforming present farmland preservation measures to achieve the goal of protecting agriculture lands : the first one is canceling the power of governments in the localities obtaining profits by dealing with the nationalized land property, that means canceling the motive of the governments in the localities obtaining profits though sailing the power of using land ; the second one is improving the utilization ratio of constructing lands and reducing the amounts of increases in constructed lands by the land market constructing

    第一章，從耕地保護入手，分析了耕地保護的理論依據及其與我國社會經濟可持續發展之間的關系；第二章，在分析我國耕地資源現狀、問題的基礎上，就我國現行耕地保護措施中存在的問題、原因作了較深入的分析；第三章，以位於珠江三角洲經濟較發達的廣東省佛山市順德區為例，探討其耕地保護的難點、方法和措施；第四章，根據我國耕地保護工作的現狀和基於順德耕地保護的探索，提出我國的耕地保護目標應是將包含耕地的整個農地、農地質量和農地生態環境的綜合保護，而保護措施除改進現有的耕地保護措施外，其它應採取的重要措施一是取消地方政府處置國有土地資產獲取收益的權力即取消地方政府以賣地求發展資金的原動力，二是通過土地市場建設提高建設用地的利用率、減少建設用地新增量從而達到保護農地的目的。
  16. Going forward, the division will continue to focus on investment opportunities in the utilities, energy recycling and environmental protection - related sectors in mainland china which will generate strong recurrent income for the group

    部門繼續專注于內地公用事業能源再生及環境保護等相關范疇項目的投資商機，為集團提供良好的經常性收益。
  17. On the basis of reviewing explanation of economic development by economic growth theories, welfare economics, sustainable development theories and new institution economics, it proposes a new angle to explain economic development with industrial clusters. it holds that knowledge capital, organizational capital and social capital based on industrial clusters are new endogenous factors of economic development. industrial clusters " specialization division leads to increasing returns, external scale economies and scope economies, and accelerates economic development

    在回顧經濟增長理論、福利經濟學、可持續發展理論和新制度經濟學解釋經濟發展的基礎上，提出基於產業集群解釋經濟發展的新視角，認為基於產業集群的知識資本、組織資本和社會資本是經濟發展新內生要素，產業集群的專業化分工導致收益遞增、外部規模經濟和范圍經濟實現，從而推動經濟發展。
  18. His strict regimen of layoffs and other cost cuts, together with overhauled production processes, has produced per - share earnings increases of 20 percent or more for five consecutive years

    他堅持實施的臨時解僱制度和其他成本削減制度與嚴格把關的生產工序使得公司每股收益連續5年增長20 %或以上。
  19. Deflation may have shorttermbenefits, particularly if it is the result ofgreater efficiencies in the economy, but if itlasts too long, or if it is the result of weakeningdemand, it can be a negative, self - perpetuatinginfluence on economic activity, discouragingconsumption, reducing revenue and wagelevels, pushing up bad debts and increasingthe rate of bankruptcy

    通貨緊縮也有可能會產生短期效益，尤其如果它是因為經濟效率提高而出現的，但是如果通貨緊縮時間延續過長，或者它是因為需求疲軟而出現的，就會對經濟活動產生長期的負面效應，抑制消費、使收益減少、工資水平降低，使環賬增多、破產速率加快。
  20. The theory of customer lifetime value is evolved from the belief that the customers shall be in the center. since the 1960s, after many scholars drew the conclusion that a satisfied customer will be a loyal one in their researches, many enterprises have attempted to won market dominance by bringing the possible biggest satisfaction to customers

    同時根據顧客終生價值理論，進行以品牌為中心到以顧客為中心的戰略轉變，並從不同角度實施能夠創造和提升東風日產4s店顧客終生價值的發展策略，使其通過發展重點盈利顧客、增加售後服務收益，來獲得可持續競爭力，從而實現長期利潤最大化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書