缸水消毒 的英文怎麼說
中文拼音 [gāngshuǐxiāodú]
缸水消毒
英文
vat water disinfection- 缸 : 名詞1. (盛東西的器物) jar; jug; vat; crock 2. (缸瓦) earthenware with crude glaze 3. (像缸的器物) jar-like things
- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 消 : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
- 毒 : Ⅰ名詞1 (對生物體有害的性質或物質; 毒物) poison; toxin 2 (毒品) drug; narcotics 3 (姓氏) a s...
- 消毒 : 1 (殺死致命微生物) disinfect; sterilize 2 (消除毒氣) degassing3 (清除流毒) eliminate the pe...
-
3it will be even better if working with protein skimmer of high polymer filter
2有效的消滅水中的病毒及細菌,使魚缸水質純凈。Guidelines on the filtration and disinfection facilities for fish tank water
魚缸水過濾和消毒設施指引Guidelines on the filtration and disinfection facilities for fish tank water pamphlet
魚缸水過濾和消毒設施指引小冊子At present, uv radiation is the most common method used for disinfection of fish tank water. other methods used are ozone, copper - silver ionization and photocatalytic oxidation technology with the use of uv radiation and titanium dioxide
現時最常用的魚缸水消毒方法是紫外線輻射,其他方法包括臭氧消毒法銅銀電離化法,以及使用紫外線輻射及二氧化鈦的光催化技術。For optimal disinfection efficacy, human safety and health of the fish, the system should be installed with an ozone contact tank where ozonation is done inside the tank with sufficient contact time
臭氧消毒系統應設有臭氧接觸缸,以容許臭氧有充分時間在接觸缸內溶於水中,這樣的消毒系統才能發揮最大效用,同時亦不會影響人和魚類的健康。5 for optimal disinfection efficacy, human safety and health of the fish, the system should be installed with an ozone contact tank where ozonation is done inside the tank with sufficient contact time
5臭氧消毒系統應設有臭氧接觸缸,以容許臭氧有充分時間在接觸缸內溶於水中,這樣的消毒系統才能發揮最大效用,同時亦不會影響人和魚類的健康。The spokesman said fehd staff would disinfect the kitchen and the toilet of each flat with special attention being paid to the cleansing of sinks, bathtubs and drainage points
發言人說食環署的職員會協助消毒每個單住的?房及?所,尤其注意洗滌盆、浴缸及排水位。Particular attention is paid to sinks, bath tubs and drainage points as the causative agent of severe acute respiratory syndrome can survive much longer in the presence of organic materials
消毒的重點地方為每個單位的廚房及廁所,尤其注意洗滌盆、浴缸及排水位。這是因為引致嚴重急性呼吸系統綜合癥的病源體可在有機物質中生存更長時間。The food and environmental hygiene department ( fehd ) and the building management carried out thorough cleansing and disinfection of the common areas and individual flats of block e between april 7 and 10. disinfection of individual flats focused on sinks, bathtubs, washbasins, toilet bowls and floor drains in the toilet and kitchens. subsequent test for e - coli showed that the disinfection of the sewage system was effective
在四月七日至十日期間,食物環境?生署(食環署)及管理公司已為e座的公眾地方及各個單位進行徹底清潔及消毒。各個單位的消毒工作集中在廁所和廚房內的洗滌盆、浴缸、洗手盆、馬桶和地面排水渠。其後進行的大腸桿菌化驗結果顯示,是次污水排放系統的消毒工作有效。After the quarantine, all the accessories including the filter, tank, bubble device, and thermometer should be cleaned up thoroughly. recommended to sterilize all accessories, then cleaning with water
隔離檢疫缸及周邊器材(打氣幫浦、過濾器、溫度計)使用過后,應用消毒水徹底消毒,並用清水沖洗乾凈。It is preferable to use separate sets of filtration and disinfection systems for tanks used for keeping live fish, crustaceans and shellfish
飼養活魚甲殼類及介貝類水產的魚缸,宜使用不同的過濾和消毒系統。The filtration and disinfection facilities for fish tank water should be properly installed and regularly maintained by a companysupplier specializing in water treatment for live seafood
應由一家專門向海鮮業提供水質處理服務的公司供應商,妥善安裝魚缸水的過濾和消毒設施,並由該公司供應商定期維修保養。5 the filtration and disinfection facilities for fish tank water should be properly installed and regularly maintained by a company supplier specializing in water treatment for live seafood
5應由一家專門向海鮮業提供水質處理服務的公司供應商,妥善安裝魚缸水的過濾和消毒設施,並由該公司供應商定期維修保養。Suggesting taxi carparkhandover park to address the problems of traffic obstruction and waste water ( car washing ) entering into city sewage, and mandatory requirement of septic tanks or waste water treatment unit in carpark
建議設立的士停泊交收站,解決交通阻塞及污水(洗車污水)流入市內去水道的問題;另亦應強制停車場設置消毒水缸及污水處理系統。The use of synthetic seawater is desirable. if natural seawater is used, new batch of water should preferably be stored in an empty tank fitted with an effective filtration and disinfection system
若使用天然海水,每批新到的海水宜貯存於設有有效的過濾和消毒系統的空魚缸內,並且在飼養活海鮮前,讓系統開動至少If natural seawater is used, new batch of water should preferably be stored in an empty tank fitted with an effective filtration and disinfection system. the system should be run for at least one to two hours before being used for keeping live seafood
若使用天然海水,每批新到的海水宜貯存於設有有效的過濾和消毒系統的空魚缸內,並且在飼養活海鮮前,讓系統開動至少Harmful substances produced by the stock after a period of time. periodic changing of water will also prevent turbid water from decreasing the efficacy of disinfection systems
定期更換魚缸水能有效清除由活魚介貝類水產動物產生的有害物質,亦可避免因魚缸水混濁而令消毒系統的效能下降。6 food and environmental hygiene department the department reviews the disinfection methods from time to time. an updated list of the accepted methods is kept at the district offices of the department for public reference
會經常檢討魚缸水的消毒方法,並會把一份被接納的魚缸水消毒方法的最新資料存放在食環署各分區辦事處,供公眾參考。Food and environmental hygiene department ( the department ) reviews the disinfection methods from time to time. an updated list of the accepted methods is kept at the district offices of the department for public reference
會經常檢討魚缸水的消毒方法,並會把一份被接納的魚缸水消毒方法的最新資料存放在食環署各分區辦事處,供公眾參考。In april 2002, the photocatalytic oxidation technology was approved by the hksar government for fish tank water disinfection. environmentalcare employs the line of nano - fotocide
此外,香港政府於今年四月接納了光催化氧化技術為消毒魚缸水的方法。分享友人