罪感文化 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìgǎnwénhuà]
罪感文化 英文
guilt-based culture
  • : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
  • : Ⅰ動詞1 (覺得) feel; sense 2 (懷有謝意) be grateful; be obliged; appreciate 3 (感動) move; t...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • 文化 : 1. (精神財富) civilization; culture 2. (知識) education; culture; schooling; literacy
  1. Secondly, to consummate the theory of fault to lay a more solid foundation, the article carried a comprehensive and thorough excavation on the coeval historical condition and cultural sources of each theory of fault lack of feelings. third, the article explained that because the theory development and the practice need, taking feelings into the theory of fault is urgency and necessity. at last, the article analyzed the contemporary scholar of criminal law failure in taking feelings into theory of fault, and had pointed out the road bring feelings into theory of fault

    首先通過三個層次的分析,表明了傳統過理論的不足之處,以及情因素在傳統過理論分析中的尷尬處境;並對各個歷史形態的過理論的形成及其情因素缺失的歷史條件和思想淵源進行了比較全面和深入的挖掘,以探源把脈,以能為進一步完善過理論奠定一個比較堅實的認識基礎;然後,說明了由於理論的發展和實踐的需要,過理論中納入情因素的迫切性和必要性;最後,章具體分析了當代刑法學者為將情因素納入過理論所做努力之所以失敗的原因,進而提出了筆者自己對這一理論問題的解決方案。
  2. On shame culture and guilt culture

    罪感文化芻議
  3. With is common interest in lawbreaking but its immense range of subject matter and widely - varying methods of treatment, the crime novel could make a legitimate claim to be regarded as a separate branch of literature, or at least, as a distinct, even though s slightly disreputable, offshoot of the traditional novel

    描寫犯的小說的共同特點是它們都對犯興趣,但是題材范圍廣泛,體裁變多端,所以堪稱學的一個獨立分支,或者至少要被視為傳統小說中一個盡管名聲不好,但卻別具一格的一個支脈。
  4. This article takes golden house and light in city as examples, analysing the development of the creative thought of lipeifu, the writer of henan province from three aspects : the contradiction of emotion and value between country and city ; exploration of the root of evil ; pursuit of the way of saving human spirit

    摘要本以《金屋》和《城的燈》為例,著重從城鄉兩元對立中的情與價值取向、對惡之源的思考與追索、對人類精神救贖之路的探求等三個方面分析了河南作家李佩甫近幾年創作思想的發展與演變,並指出這一演變對作家自身和推進中原地區現代進程的意義。
  5. It ' s considered that the only child juvenile delinquency tends to have more wicked property and the increasing crime rate, and the instrument of only child juvenile delinquency tends to be adult - alike, intellectualized, in team work and with younger ages. it deeply explores the subjective and object reasons for the only child delinquency. the subject reason is including devoid of correct philosophy and value of life, too strong self - centralized consciousness and dependency, lack of self - supporting, legal idea and social communication ability and not knowing how to choose friends etc. the objective reason is that the unsuited environment and misplay of scholastic and family education, ill influence by the community and so on

    首先從犯的主體、犯的客體、犯的主觀方面和犯的客觀方面闡述了獨生子女犯的構成;接著分析了我國獨生子女犯的現狀及其危害性,認為我國當前獨生子女犯呈現犯性質惡劣,重大刑事犯率上升,犯手段成人、智能,犯方式團伙,犯年齡低齡等特點,闡述了獨生子女犯對獨生子女自身、家庭、同輩群體以及社會的危害;然後深入地剖析了我國獨生子女犯的主要主客觀原因,認為主觀原因包括缺乏正確的人生觀、價值觀,自我中心意識強,情脆弱,依賴性強,生活自理能力差,法制觀念淡薄,人際交往能力差,擇友不慎等方面;獨生子女犯的客觀原因有不良的社會環境,學校教育的失誤,家庭教育的失當,社區環境的影響等。
  6. The author simply talks about the cause of the minor crime from two aspects : moral and legal causes proposes the policy : " the rule of moral " primarily, " the rule of law " auxiliary to educate save and influence " the minor suspects "

    章從法律和道德兩個方面論及了未成年人犯的原因,並且提出要實行以「德治」為主、以「法治」為輔的方針來「教育、挽救、」未成年犯嫌疑人。
分享友人