罷免 的英文怎麼說

中文拼音 [bamiǎn]
罷免 英文
recall; remove from office; dismiss sb. from his post
  • 罷 : 動詞1 （停; 歇） stop; cease 2 （免去; 解除） dismiss; terminate; recall 3 [方言] （完了; 完畢） ...
  • 免 : Ⅰ動詞1 （去掉;除掉） dismiss; relieve; remove 2 （避免） avoid; escape; avert 3 （免去） excuse s...
  1. The council of the tribe also had the power to depose both sachems and chiefs.

    部落會議也有罷免首領和酋帥的權利。
  2. Dismission, recalling in accordance with the act

    三依本法之規定解職、罷免或撤免者。
  3. Legislative councillors expel finance services functional constituency member chim pui - chung after he was sentenced to three year s gaol for fraud

    立法會罷免因欺詐罪被判監三年的金融服務界功能界別議員詹培忠。
  4. Taiwan parliament debates president ' s ouster

    臺立法院辯論總統罷免案
  5. As a further safeguard of the popular interest, progressives championed the recall.

    進步派為進一步保護公眾利益而提倡罷免權。
  6. This form of recall provoked strenuous opposition from conservatives.

    罷免權的使用激起保守派的強烈反對。
  7. The afghan president hamid karzai has announced his new cabinet, sidelining some former militia leaders and promoting technocrats

    阿富汗總統哈米德.卡爾扎伊公布了其新內閣，其中罷免了幾位前民兵領袖，重用了一些政治家。
  8. To be primarily responsible for making recommendation to the board on matters relating to appointment, re - appointment and removal of the external auditors, and to approve the remuneration and terms of engagement of the external auditors and any questions relating to their resignation or dismissal

    主要負責就有關委任、重新委任及罷免外聘核數師的事宜向董事局提供建議；批準外聘核數師的薪酬及聘用條款，及處理任何有關該核數師辭職或辭退核數師的問題；
  9. To review and approve compensation arrangements relating to dismissal or removal of directors for misconduct to ensure that such arrangements are determined in accordance with relevant contractual terms and that any compensation payment is otherwise reasonable and appropriate ; and

    檢討及批準因董事行為失當而解僱或罷免有關董事所涉及的賠償安排，以確保該等安排按有關合約條款釐定；若未能按有關合約條款釐定，有關賠償亦須合理適當；及
  10. F reviewing and approving compensation arrangements relating to dismissal or removal of directors and senior management for misconduct to ensure that such arrangements are determined in accordance with relevant contractual terms and that any compensation payment is otherwise reasonable and appropriate

    F檢討及批準有關因董事及高級管理人員行為失當而遭解僱或罷免其職務的補償安排，藉以確保該等安排乃按相關合約條款厘訂，而任何補償款項亦屬合理適當
  11. Megawati sukarnoputri was sworn in as indonesian president yesterday after parliament voted unanimously to dismi her predece or ， abdurrahman wahid

    印尼國會一致通過罷免總統瓦希德后，梅加瓦蒂宣誓就職，成為新一任印尼總統。
  12. After the fourth crusade, in 1205, the following letter was sent by theodore angelos, a nephew of one of three byzantine emperors who were deposed during the fourth crusade, to pope innocent iii protesting the attack on the capital

    1205年，西奧多安吉洛，三位拜占庭皇帝中的其中一位，在第四次十字軍東征之後被罷免，他的外甥第四次十字軍東征之後寄了一封信給教宗英諾森三世，主張向首都進攻。
  13. Muhammad fahim, a leading member of the panjshiry faction of the northern alliance has been dropped

    北部聯盟的潘舍利派領導人穆罕默德.法新被罷免。
  14. Chinese legislature dismisses tianjin chief prosecutor

    中國人大罷免天津檢察院檢察長
  15. The membership ejected the chairman for his peremptoriness

    全體成員因為會武斷專橫而罷免了他的職務。
  16. The mayor was recalled by voting.

    市長被罷免了職務。
  17. Members of the standing committee are elected and subject to recall by the congress.

    常委會由代表大會選舉或者罷免。
  18. It incorporated the initiative, referendum, and recall as part of the machinery of city politics.

    更重要的是，這項法令將創制、復決和罷免諸權作為城市政治機制的組成部分。
  19. They deposed, exterminated and deprived him of communion

    他們罷免、消除和褫奪他的教派。
  20. The king was deposed by his people

    那位國王被人民罷免廢除
分享友人
分享到 Line

分享到臉書