美國一家人 的英文怎麼說
中文拼音 [měiguóyījiārén]
美國一家人
英文
an american family-
America once idealized the businessman who amassed a vast financial empire-the business tycoon.
美國一度把掌握龐大金融帝國的實業家--企業巨頭視為理想人物。He came of somerset gentlefolk who had lost their fortune following the american revolution.
他出身在索莫瑟的一個清白家庭里,那一家人因為追隨美國革命而大倒其楣。The fan came in also as a beautiful adjunct to conversation, the conversationalist opening, waving and closing it, as an american old man would take off his spectacles and put them on again during a speech, and was just as beautiful to look at
扇也成為談話的可愛的附屬物,談話者把扇時而張著,時而揮著,時而摺起來,有如美國的老人家在演講時把眼鏡再三架在鼻上又拿掉一樣,看來頗為悅目。A polyglot, varied country like the united states needs a national lingua franca, something that allows the members of any minority subculture to communi - cate on a friendly basis with people from vastly differ - ent backgrounds
一個像美國一樣語言混雜的國家需要一種世界語,使各個亞文化的成員能夠與背景極其不同的人們友好地交流。With a commentary introduction to the miserable fate of brown, the hero of hawthorne ' s short story young goodman brown, this paper exposes and criticizes the rigid and hypocritical nature of puritanism and puritan ' s doctrine
摘要美國作家霍桑《小夥子布朗》中主要人物布朗的悲慘命運折射出僵化的清教教規及偏執的清教意識摧殘人性、表裡不一的本質。The british raf base where i was stationed as part of a contingent of usaf personnel had one narrow road winding through the crowded residential area
我作為美國空軍人員分遣部隊的一員駐扎在英國皇家空軍某某地,那裡有一條狹窄的馬路蜿蜒穿過擁擠的居民區。New zealand - born and australian - raised urban flew into sydney tuesday after two months treatment in a rehabilitation center to battle a drinking relapse, australian associated press reported
據澳大利亞聯合新聞社報道,在澳大利亞長大的紐西蘭人厄本在美國一家康復中心接受了兩個月的戒酒治療,並於本周二飛回悉尼。U. s. beekeepers in the past few months have lost one - quarter of their colonies - - or about five times the normal winter losses - - because of what scientists have dubbed colony collapse disorder
過去幾個月,美國養蜂人由於科學家所謂的蜂群衰竭失調而痛失四分之一蜂群,或者約為冬天正常死亡數目的五倍。Dowd hall, jaqueline. like a family : the making of a southern cotton textile mill world. 1987
《如同一家人:創造美國南方棉花織布廠的世界》 1987The us leader renewed his commitment to the internationally drawn plan for peace that calls for palestinians to dismantle extremist groups with an eye on getting an independent state living at peace with israel as early as 2005
美國領導人重新制承諾定了一個和平計劃,號召巴勒斯坦著眼于建國大業,解除極端團體,最終在2005年前建立一個與以色列和平相處的國家。This conference will bring people together from all over the country who want to help achieve this goal. " along with mr. mountain, the speakers included ed boks, director of one of the largest animal control agencies and the largest adoption agency in the u. s. ; becky robinson, the country s foremost expert in techniques for controlling feral cat populations ; and richard avanzino, who made san francisco a no - kill city and who now heads maddie s fund, a 200 million dollar california foundation dedicated to bringing an end to the killing of animals in the u. s
除了麥可蒙坦以外,會議中發表演說的人士還包括艾伯克斯,他是美國一家大型的動物管理機構負責人,兼國內最大的動物收養仲介公司的董事貝琪魯賓遜,她是國內在控制野貓數目方面的頂尖專家還有理查亞方吉諾,他把舊金山變成一個沒有殺戮的城市,目前也是瑪蒂基金會的會長這個擁有兩億美元資金的加州基金會,致力於保護美國的動物免於受到殺害。The study, which the interior department refused to release for more than a year, estimates that current inducements could allow drilling companies in the gulf of mexico to escape tens of billions of dollars in royalties that they would otherwise pay the government for oil and gas produced in areas that belong to american taxpayers
美國內務部一年多來拒絕發表的一項研究報告估計,目前有種種原因導致多家石油公司在墨西哥灣地區的油氣開采逃避了應向政府繳納的數百億美元的開採用地稅,而這些土地是屬於美國納稅人的。In 1952, a pharmaceutical company named pfizer paid his managers with stock option, for the board of directors of the company found that the managers had to take out large part of their salary to pay personal income tax under the system of large sum progressive tax
股票期權被用作對企業經理人員支付報酬的作法始於1952年,當時美國一家叫菲澤爾的制藥公司認為,在高額的累進所得稅制度下,該公司的經理人員將不得不拿出薪金中的一大部分來支付個人所得稅。As head of one of america ' s biggest power companies and chairman of edison electric institute ( eei ), an industry lobby group, mr rogers has an influential voice
作為美國一家大型電力企業的負責人和行業游說集團愛迪生電力研究所( eei )主席,羅傑斯的話頗具影響力。There will be no recount on this one president - elect george w. bush today was named time magazine ' s person of the year
時代雜志這是美國一家著名的新聞雜志,它每年評選一位「年度風雲人物」 ,今年評選的是剛剛當上美國總統的小布希。There will be no recount on this one : president - elect george w. bush today was named time magazine ' s person of the year
時代雜志;這是美國一家著名的新聞雜志,它每年評選一位「年度風雲人物」 ,今年評選的是剛剛當上美國總統的小布希。Only two have taken the step of letting in private capital : landesbank berlin, and hsh nordbank, which sold a 10 % stake to jc flowers, an american private - equity firm
只有兩家銀行著手引進了私人資本:柏林銀行和德國北方銀行有限公司(其將自身的百分之十的股份賣給了美國一家私人資本運營公司? ?弗勞爾斯投資公司) 。One demographer has said the 300 millionth person would likely be a latino boy given current u. s. population trends
美國一位人口統計學家曾說,從目前美國的人口走勢來看,這第三億個人可能會是一個拉丁裔男嬰。One demographer * has said the 300 millionth person would most likely be a latino boy given current u. s. population trends
美國一位人口統計學家曾說,從目前美國的人口走勢來看,這第三億個人可能會是一個拉丁裔男嬰。One demographer has said the 300 millionth person would likely be a latino boy given current u. s. population trends. others said it could even be an immigrant
美國一位人口統計學家曾說,從目前美國的人口走勢來看,這第三億個人可能會是一個拉丁裔男嬰。分享友人