美國中立法 的英文怎麼說

中文拼音 [měiguózhōnglìfǎ]
美國中立法 英文
neutrality act
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 美國 : the United States of Americathe United Statesthe StatesAmerica
  1. In america, the electronic signature legislation began with utah in 1995, utah digital signatare act is confined to regulate digital signature which is made by using cipher code, then, other states are also engaged in legislative activities to regulate digital signature, but the second state ( newyork ) has adopted a more common way in technology, in other words, the later legislation changed from concentrating on the concrete technolngy of digital signature to more widely regulating the common technology of all kinds of electroncc signature

    在美國，電子簽名立法始於1995年的猶他州，該州法案只限於調整使用密碼的數字簽名。之後，其他州也開始了數字簽名立法活動，但第二個進行此種立法的州（即紐約）採取一種技術上更為一般的方式，換言之，其後的立法從「集中於數字簽名的具體技術法律轉向廣泛調整各種電子簽名的一般技術法律。 」
  2. The law is the most sweeping civil rights measure ever enacted and constitutes a landmark in american legislative history.

    這個法案是所有制訂的民權立法中最徹底的，是美國立法史上的里程碑。
  3. Samantha : in this month ' s dateline usa, we ' ll hear from a pair of professors on opposing sides of this issue, as well as some american consumers

    薩蔓莎：在本期的「美國報道」中，我們來聽聽兩位教授的看法，他們對這個問題各自持對立的觀點，再看看一些美國消費者都是怎麼說的。
  4. Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany

    他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。
  5. In order to be sure that the deposits would not be affected by the failure banks, the bank act was passed in america in 1933, which provided that the federal deposit insurance corporation ( fdic ) and the federal savings and loans insurance corporation ( fslic ) must be founded. thus a new epoch was ushered in the history of the modern dis

    在20世紀30年代的那場經濟大危機中，美國一大批銀行破產倒閉，為了保證廣大儲戶的存款不因銀行倒閉而受影響，美國於1933年通過銀行法，決定成立聯邦存款保險公司和聯邦儲蓄信貸保險公司，從而開創了現代金融業存款保險制度的新紀元。
  6. In three separate studies of hong kong chinese kindergartners, parents who were trained to read to their children using the dialogic reading technique, originally developed by professor grover whitehurst in the u. s., significantly improved their children s vocabulary knowledge over time as compared to children reading with their parents the way they typically did at home or not reading at all

    香港中文大學心理系進行了三項對香港本地幼稚園學生的獨立閱讀研究，當中有參與對話式閱讀訓練的家長相比于沒有參與訓練的，他們的小朋友對詞匯的認識能力有非常明顯的增加。最早期研究對話式閱讀的是一位美國教授groverwhitehurst ，中文大學嘗試將這個閱讀方法應用在中文語言及讀寫能力的學習。
  7. On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as usa, japan and france, this paper put forward following viewpoints : in order to visualize the strategic status of hae, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry - undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing hae. the opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite - education to popularization - education. existent and developmental room of hae must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization

    文章在比較美國、日本、法國等國家發展高等農業教育的成功做法和經驗的基礎上，提出了要通過立法或制定鼓勵政策來彰顯高等農業教育的戰略地位，為高等農業教育的發展提供必要的政策性保護；要在大力擴張高等農業教育的過程中培養面向農業生產一線的農民身份的大學生；要在實現農科精英教育向大眾化教育轉軌的過程中抓住發展高等農業職業技術教育的機遇；要通過立足走特色化、綜合化和國際化的道路來不斷拓展高等農業教育的生存和發展空間；要正確處理精英教育與大眾化教育的關系，明確各類農業高校的生態位等發展高等農業教育的觀點和思路。
  8. Second part, recommend and the purchase three extremely representative countries of evaluation and analysis legislate of u. s. a., britain, germany, u. s. a. mainly concentrates the legislation type, and because of the reason of the national system, legislate to assign to and legislate for the union with two layers of structure of state law again, britain belongs to the typical self - disciplining legislative system, purchased and amalgamated the committee to control and supervised by london mainly, germany is that in some cases the commerce is used to having legal effect, synthesize above - mentioned various countries " characteristic, propose our country while purchasing legislating, should walk the doctrine of the golden mean, the due course of law that purchase should follow in operation all kinds of being must be exhaustive and having operating nature

    第二部分，介紹並評析了美、英、德等三個極具代表性國家的收購立法，美國主要是屬于集中立法型，並由於國家體制的原因，立法又分為聯邦立法與州立法兩層結構，英國則是屬典型的自律性立法體系，主要由倫敦城收購與合併委員會來進行控制和監管，德國則是在某些情況下商業習慣具有法律效力，綜合上述各國特點，提出我國在進行收購立法時，也應行中庸之道，對各類收購行為在操作上應遵循的法定程序須詳盡且具操作性。
  9. 1939 great britain and france declared war on germany. on the same day belgium declared its neutrality and president roosevelt, in a fireside chat, declared the u. s. to be neutral

    美國和法國對德宣戰。同一天，比利時宣布中立。羅斯福總統在一次爐邊談話中也宣布美國中立。
  10. During the american conflicts revolution, various flexible choice - of - law methods and doctrines were put forward to replace the traditional " hard and fast " conflict rules for the sake of material justice

    在美國， 「沖突法革命」中誕生的各種新學說對傳統沖突法的貌似中立紛紛發難，進而主張代之以更為彈性、更能體現實質正義的沖突規則。
  11. In 1825, the marquis de lafayette, the french hero of the american revolution, bade farewell to president john quincy adams at the white house

    1825年，美國獨立戰爭中的法國英雄拉菲亞特候爵在白宮向美國總統約翰?昆西?亞當斯辭行。
  12. " in newspaper columns opposing the canadian proposal last year, mr. munro said the american legislation had produced only modest conservation benefits, while costing thousands of logging jobs to save species like the spotted owl

    去年，在反對加拿大的環保提案的報紙專欄文章中，芒羅先生說，美國的立法僅產生了有限的環保效益，而花費了幾千個代木工作崗位的代價來保護像斑點貓頭鷹這樣的物種。
  13. England, who became infamous when photos of the diminutive soldier holding a naked prisoner by a leash were broadcast across the globe, broke down in tears in court here after her sentence was announced yesterday

    此前，美國軍事法庭26日認定，現年22歲的英格蘭被指控的7項罪名中有6項成立，包括1項陰謀罪、 4項虐待囚犯罪以及1項行為不檢點罪。
  14. In usa, although the legislation has adopted parallel models of vicarious liability and doctrine of identification, in judicial practice especially in the federal court the vicarious liability model dominates. further to that the us judicial practice has been very responsive to the latest theory and seeks to consider the internal independent mind of corporate crime and misconduct

    美國在立法上雖已形成替代責任與同一原則並存的格局，但在司法上特別是聯邦法院主要的依據仍然是替代責任；法院一直致力於擴展替代責任的范圍，並在司法實踐中繼續采納新的法人刑事責任理論，試圖撇開實施犯罪行為的自然人，直接考慮法人內在的獨立犯罪意志，以求擴大法人的刑事責任。
  15. United states law of neutrality

    美國中立法
  16. However, since the 1970s, the resurgence of small and medium - sized enterprises has appeared in american economy, the ratio of their production in the gdp has gradually risen, and economic status has improved, esp., in the 1990s, they have played very important roles in the aspects of technological innovation, increasing employment, and promoting exportation, etc. limited by their own characteristics, one of the largest difficulties of developing small and medium - sized enterprises is lacking of capital. such being the case, the governments and other economic sectors all over the world, either developed or developing countries, have focused on solving this problem

    本文在分析美國中小企業在經濟中的地位的基礎上，首先對中小企業的融資模式進行了探討，認為盡管美國是市場主導型的金融系統，商業銀行貸款仍是中小企業外源融資的主要形式，隨著金融創新的出現，資本市場的創新形式? ?創業投資和納斯達克市場為中小企業的權益融資提供了新的渠道;政府在中小企業融資方面也提供了強有力的支持;其次，本文討論了美國中小企業融資的有效制度安排，包括相關的金融立法、創新的融資機制和抵禦風險的信用擔保體系等;最後，在分析我國中小企業融資現狀及造成我國中小企業融資困境原因的基礎上，借鑒美國的有益經驗，提出了有益的建議。
  17. Taggart has undertaken and successfully completed processing and material handling projects of all kinds on four continents for many of the world ' s leading coal and mineral manufacturers

    美國泰戈特公司的總部設立於美國賓夕法尼亞州的匹茲堡市，同時在巴西、加拿大、俄羅斯和中國設有分公司和代表處。
  18. As for this doctrine, it first appeared in savigny ' s " sitz des rechsrer haltuisses " in the early of 1840 ' s, who is regarded as the father of private international law. it developed in american conflict of laws in 1930 " s and 1940 ' s, and later came to mature with the push of american theoretical circle and legal practice. in 1971, reese dwelt on it in his book ( restate - ment of the united states, conflict of laws, second }

    最密切聯系原則早在十九世紀四十年代近代國際私法之父薩維尼的「法律關系本座說」中已初露端倪，經過二十世紀三四十年代美國沖突法革命的洗禮，在美國法學理論界和司法實踐的推動下逐步形成，並在1971年裡斯編纂的《美國第二次沖突法重述》中得到全面的闡述，至此，最密切聯系原則正式確立。
  19. Section 421 was added to the trade act of 1974 by the u. s. - china relations act of 2000 and implements a transitional bilateral safeguard provision in the u. s. - china agreement relating to china s accession to the world trade organization

    這項調查根據美國貿易法第421節申請立案。該條款依據實施有關中國加入世界貿易組織雙邊協定的2000年美中關系法被納入美國貿易法。
  20. At the same time, we have a strong interest in the peaceful resolution of the issues between taipei and beijing. we believe that the prc and taiwan share that interest in a peaceful resolution of these issues. we have emphasized to both taipei and beijing the importance of avoiding provocative actions or unilateral measures that would alter the status quo or pose a threat to peaceful resolution of the outstanding issues

    就如同培里部長在昨天的訪問中提到的，我們應就這個問題尋求共同的立場，比方說，當眾院審議美國防禦法案時，能大致依照南卡羅萊納州眾議員約翰史布萊特打算提出的，國家飛彈防禦政策替代修正案的構想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書