美國學人 的英文怎麼說

中文拼音 [měiguóxuérén]
美國學人 英文
the american scholar
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 美國 : the United States of Americathe United Statesthe StatesAmerica
  1. Acclaimed poet rita dove to read at hku

    知名美國詩人麗塔達夫在香港大學朗讀詩作
  2. At the end of 1940s, wright ' s prot g, james baldwin, an american black ephebe, advanced an unrelenting criticism of naturalism by richard wright, the precursor in african american literary circle

    摘要20世紀40年代末，美國黑人作家詹姆斯?鮑德溫對他在文學創作上的引路人、當時美國黑人文學的代表人物賴特進行了猛烈攻擊，這一舉動符合布魯姆所說的文學發展進程中的「弒父」行為。
  3. Baldwin ' s personal and literary patricides brought about internecine both to wright and himself, but it is an indispensable tache in the african - american literature progress, so its positive significance must never be overlooked

    「弒父」使賴特和鮑德溫兩敗俱傷，具有濃烈悲劇色彩，但它是美國黑人文學發展過程中的一個必然環節，客觀上具有積極意義。
  4. Baldwin ' s action, which might be interpreted as the literary patricide described in harold bloom ' s the anxiety of influence, was more triggered by the upcoming turn of african - american writing from protest school to modernism triumphantly achieved by ralph ellison, rather than motivated by the patricide complex in baldwin ' s life experience

    鮑德溫在文學上的「弒父」與他個人生活中的「弒父」情結相關，而更深層的動因則在於當時美國黑人文學正經歷由賴特式的「抗議小說」向拉爾夫?埃利森為代表的新型黑人文學轉向。
  5. He served as new york state poet laureate from 1989 to 1991 and was elected a chancellor of the academy of american poets in 1999

    1989至1991年間他是紐約州的桂冠詩人， 1999年他被當選為美國詩人學會會長。
  6. On november 29, 1973, i asked mrs. lionaes and the nobel committee to donate the entire proceeds to a scholarship fund for children of american servicemen killed or missing in action in indochina.

    1973年12月29日，我請求利昂尼斯夫人和諾貝爾獎金委員會把這筆獎金全部捐獻作為獎學基金，授予在印度支那戰爭中陣亡或失蹤的美國軍人的子女。
  7. 1985 an apparently unknown poem by william shakespeare was discovered by gary taylor, an american scholar, in the bodleian library of oxford university

    美國學者加里?泰勒在牛津大學博德雷安圖書館發現威廉?莎士比亞的一首顯然無人知曉的詩。
  8. The reason that the researchers used data from men born between 1949 and 1983 was because this was a period in the us when it would have been very difficult for most beef eating women to avoid eating meat from cattle reared using hormones and other chemical additives

    之所以選擇1949到1983年之間出生的男性為研究對象，是因為在這段時間內，美國女人吃的牛肉中鮮有來自飼養過程中不添加激素或化學物質的牛。
  9. At the time, no one in america could read hieroglyphics, but when professional egyptologists first saw facsimiles of smith ' s papyrus, they recognised them as fragments from an ancient egyptian book of the dead that bore no relation to his translation

    當時，美國沒人懂象形文字，但是當專業的埃及古物學者第一次看到史密斯的紙草摹本時，他們識別出這些文字來自於古埃及的《亡靈書》的一些片段，和他的譯文沒有絲毫聯系。
  10. The rugged, hard - wearing look of denim jeans gained greater appeal among the general population after actors were seen wearing them on screen ? cowboys in 1930 westerns and rebellious teenagers in 1950 dramas ( leading to american schools banning them )

    當演員開始穿著牛仔褲出現在屏幕上? ? 1930年的西部牛仔和1950年戲劇中反叛的年輕人（導致美國學校禁止學生穿牛仔褲） ? ?以後，這種粗糙耐穿的粗斜紋棉布牛仔褲越來越受到普通民眾的歡迎。
  11. To find out, the researchers measured eye movements of 45 u. s. and chinese students as they looked at photographs that featured single focal objects against complex backgrounds

    為了能夠得出結論，當45位美國學生和中國學生在審視復雜背景下能夠反映單個焦點物體的時候，研究人員對他們的眼波運動進行了測量。
  12. The development of black literature and its significance

    美國黑人文學的發展和社會意義
  13. On women images in black american literature

    論美國黑人文學中的女性形象
  14. Emerson's rebellion might appear relatively painless. his american scholar is a blurred figure, prophet(though not messiah)rather than poet.

    愛默生的反叛似無痛苦，他的「美國學者」形象模糊，是預言家（雖然不是先知）而不是詩人。
  15. In the first hour of arriving at the camp i was exposed to high school american english, black american english and american english spoken by joe public, all every different to each other

    在到達營地后的第1個小時里，我就大大地領教了美國中學生英語、美國黑人英語及美國普通老百姓所說的英語，它們之間差異很大。
  16. In this paper, traits of post - modernism and cultural studies in ralph ellison ' s texts are discussed at length with jacques derrida ' s " white myth " and roland barthes ' " demystification " in order to touch upon two core ideas : one is ralph ellison ' s anatomy of black / white binary opposition in western myth and rites, and the other is ancestral presence in ellison ' s writing, so as to bring to light his literary originality and foreknowledge

    摘要美國黑人作家拉爾夫?埃利森《無形人》的中心隱喻「無形性」 ，是作者對美國黑人文化及其價值觀長期思考的結果，這一隱喻標志著美國黑人文學創作由自然主義抗議小說，朝注重藝術美學的現代小說轉向。
  17. But they may be able to take out private loans, as many american students do

    但是或許他們可以像許多美國學生那樣，採用私人貸款的方式。
  18. His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states ， but his definition of racial prejudice as “ racially - based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition ， ” can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe

    該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時，相對而言尚能適用，但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見，而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。
  19. His thesis works relatively well when a lied to discrimination agai t blacks in the united states ， but his definition of racial prejudice as " racially - based negative prejudgments agai t a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition ， " can be interpreted as also including hostility toward such ethnic grou as the chinese in california and the jews in medieval europe

    該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時，相對而言尚能適用，但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見，而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。
  20. His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states ， but his definition of racial prejudice as " racially - based negative prejudgments against asgroupsgenerally accepted as a race in any given region of ethnic competition ， " can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe

    該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時，相對而言尚能適用，但他對種族偏見所下的定義- -即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見，而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 - -可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書