美金借款 的英文怎麼說

中文拼音 [měijīnjièkuǎn]
美金借款 英文
dollar loan
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 借 : 動詞1 （借進） borrow 2 （借出） lend 3 （假託） use as a pretext 4 （憑借; 趁著） make use of; t...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 美金 : united states dollar
  1. At first, this thesis analyzes sorts of residential mortgage risks, brings forward some methods of risk control, points out that insurance is the most effective way to transfer the risks of residential mortgage, and introduces some insurances on residential mortgage in domestic financial market and abroad, expounds particularly the successful experience of usa where the business insurance agents, fha and va provide full ensurance for the loans of bank to disperse default risk, thus promotes the prosperity of real estate finance

    本論文首先從分析住房抵押貸款的風險種類入手，提出了多種風險處理措施，指出住房抵押貸款風險最有效的轉移措施是保險，並介紹了國內外現行住房抵押貸款有關保險，詳細闡述了美國的成功經驗：通過商業保險公司、 fha 、 va等機構對銀行放款提供全方位保障，化解來自借款人不能償付貸款的風險，促使整個房地產金融活躍起來。
  2. To facilitate the acquisition of gammon house, bmfl alone held out a staggering us 292 million credit to a new two - dollar company solely controlled by the carrian chairman. such a huge loan arrangement was as unprecedented as it was extraordinary. the carrian and bumiputra affair

    為了收購金門大廈，裕民財務竟然借出了二億九千二百萬美元給一間由佳寧主席控制登記資本額只值兩元的新公司這是當年最大宗的銀行貸款，安排顯得極不尋常。
  3. With four - fifths of japanese lending ultimately related to property, americans were incredulous that banks had been foolish enough to lend against collateral for which the value could go down as up ; in the united states, they said, banks lent against cash flow, the best gauge of a borrower ' s ability to repay a debt

    因為日本的借貸行為中五分之四是基於資產的，美國人就懷疑說，日本銀行太過愚蠢，依據抵押資產的價值放貸，然而其價格可升亦可降；在美國，他們聲稱，銀行是依據現金流放貸，是翻譯借款人還款能力的最佳指標。
  4. The maximum commitment of hkma under the nab, approved by the financial secretary, is sdr340 million around us 473 million

    金管局在新借貸安排下經財政司司長批準的最高承諾份額為億個特別提款權約為億美元。
  5. The american farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations.

    美國農民都嚴重地依賴借款作為給農場經營籌措資金的手段。
  6. The “ ruisheng ” brand armoring door and steel wood door series adapts to various climates and differing styles building, the high strength hardness, tight and resisting sourly and resisting such results as alkali, anti - rust, sound insulation, resisting to press, etc … collect humanized design, artistry and pursue the an outstanding and serious and refined tradition of a family in an organic whole, it is the modernized family that pursues the individualized best choice

    公司憑借十幾年的五金機械精密製造優勢，使瑞晟門業在選材、工藝等方面更勝人一籌，高精度的三維造型設計和嚴明高效的管理，保證了瑞晟系列鋼木門的良好性能，門面美觀大方，款式新穎，富麗典雅具有獨特的裝飾風格，是辦公、別墅、公寓、住家的最理想選擇。
  7. In this case, the challenge is how to recover as fully and quickly as possible the ? 25 billion ( $ 49 billion ) or so that the bank of england has lent northern rock since its cash dried up last summer and get taxpayers off the hook for the guarantee the treasury has given the bank ' s creditors ( worth some ? 30 billion )

    現在的問題是如何才能最快的還清北巖銀行在去年夏天資金枯竭的時候向英格蘭銀行借入的約250億英鎊（ 490億美元）貸款；如何讓財政部對北巖銀行的債權方做出的保證不再繼續花納稅人的錢。
  8. We ‘ ve got a mortgage of $ 4000

    我們得到了4000美金的抵押借款。
  9. Under the present conditions. the foundation of carrying out mbs in china is still quite frail and to bring mbs to practice in a large scale is beyond the means. besides, although there is potential requirement for mbs, it is actually not obviously urgent. to enlarge the source of capital in fundamental market and to stir the need of housing are regarded as the reasons for adopting mbs. this paper is intened to comment on it and in the mean time to research into the marketing situation and the institutional situation by using the successful experiences of american and western countries for inference, so as to put forward the opinion that the main task of china ' s carrying out mbs is to create favorable marketing and institutional conditions for them and. to improve responding marketing system to foster the exterior environment for the implementation of mbs so as to enable the institutional law system, instead of the non - institutional administrative support, to ensure the success of carrying mbs into execution

    在目前條件下，中國推行住房抵押貸款證券化的基礎還十分脆弱，基本上不具備大規模開展住房抵押貸款證券化的條件，雖然有進行住房抵押貸款證券化的潛在要求，但就其緊迫性而言並不十分突出。擴大抵押貸款一級市場資金來源與提高住房市場有效需求被認為是在我國實行住房抵押貸款證券化的重要依據。本文主旨是對我國實施住房抵押貸款證券化進行研究，主要思路是結合我國國情，同時借鑒美國及西方一些發達國家的成功經驗，就實施住房抵押貸款證券化所需具備的市場條件和制度條件進行探討，提出當前我國實行住房抵押貸款證券化的主要任務是為住房抵押貸款證券化創造各種市場條件和制度條件，完善相應的市場制度以培育實施資產證券化所需要的外部條件，讓制度性的法規體系而不是非制度性的行政支持來確保我國資產證券化市場的逐步形成和健康發展。
  10. The end - october figures have been adjusted to exclude the us 400 million loan extended to thailand as part of hong kong s us 1 billion commitment under the imf - led financing package

    十月底止數字已因應香港參與國際貨幣基金組織安排之援助泰國財政方案，在香港承諾向泰國提供十億美元貸款中，借出了四億美元而作出調整。
  11. Today, the desire of outside investors to put their money in these economies is overwhelming, as is shown in the strength of their financial markets, the low spreads on external borrowing and the size of the private capital inflow : in 2006, for example, net private capital flow to emerging economies was $ 256bn

    如今，外部投資者將資金投入這些經濟體的慾望十分強烈，證據包括走勢強勁的金融市場、較低的外部借款息差和規模龐大的私人資本流入? ?例如， 2006年，新興經濟體的私人資本凈流入達到2560億美元。
  12. However, since the 1970s, the resurgence of small and medium - sized enterprises has appeared in american economy, the ratio of their production in the gdp has gradually risen, and economic status has improved, esp., in the 1990s, they have played very important roles in the aspects of technological innovation, increasing employment, and promoting exportation, etc. limited by their own characteristics, one of the largest difficulties of developing small and medium - sized enterprises is lacking of capital. such being the case, the governments and other economic sectors all over the world, either developed or developing countries, have focused on solving this problem

    本文在分析美國中小企業在經濟中的地位的基礎上，首先對中小企業的融資模式進行了探討，認為盡管美國是市場主導型的金融系統，商業銀行貸款仍是中小企業外源融資的主要形式，隨著金融創新的出現，資本市場的創新形式? ?創業投資和納斯達克市場為中小企業的權益融資提供了新的渠道;政府在中小企業融資方面也提供了強有力的支持;其次，本文討論了美國中小企業融資的有效制度安排，包括相關的金融立法、創新的融資機制和抵禦風險的信用擔保體系等;最後，在分析我國中小企業融資現狀及造成我國中小企業融資困境原因的基礎上，借鑒美國的有益經驗，提出了有益的建議。
  13. Although we are paying less interest for the money borrowed through the issue of exchange fund paper than the interest we receive on us treasury securities, this is offset by the differential market valuation effect

    雖然我們就以發行外匯基金票據及債券的方式借入的款項所支付的利息，少於我們就美國國庫券所收取的利息，但市值差距效應抵銷了有關影響。
  14. She has said she plans to renegotiate the $ 7 billion that argentina owes the paris club of rich - country lenders ? but rejects the club ' s requirement that the imf be involved

    她講道她計劃對70億美元的貸款重新開展協商，這些資金是阿根廷向二十國委員會所借的借款，但是她卻拒絕該委員會讓國際貨幣基金組織參與此事的要求。
  15. This would include, for example, the selling of us dollars for hong kong dollars, withdrawl of deposits or borrowings from banks, and the use of proceeds from the sale of equities through the tracker fund

    這包括出售美元買入港元提取銀行存款借入銀行貸款，以及利用透過盈富基金出售港股的收益等。
  16. In order to solve the problem of credit stinting in the loan operation of commercial banks in our country, we should borrow the experience of the american government to build the second class market, etc. we should jump out of the thinking inertia only in the risk to find the countermeasure, and encourage the lenders to lend according to the bank interest combined with guarantee measures

    要解決這一問題，應借鑒美國聯邦政府運用擔保、建立學生貸款二級市場和支付特別津貼等財政性激勵手段，解決放貸資金風險性大、流動性差和獲利困難等問題的經驗，跳出只在「風險性」上尋找對策的思維定勢，圍繞貸方利率並結合擔保等手段激勵貸方放貸。
  17. Over the past two years, with the exception of the post - ltcm period, in which the federal reserve board cut interest rates on three occasions, us monetary policy has arguably exacerbated the hardship of borrowers in hong kong as the asian financial turmoil threw the hong kong economy off course

    過去兩年，除了在長期資本管理公司事件過后美國聯邦儲備局連續3次調低利率外，我們可以說于亞洲金融風暴令香港經濟逆轉期間，美國貨幣政策對本港的借款人是雪上加霜。
  18. The experience of other financial centres such as the us and the uk shows that a ccra can help bridge the information gap between banks and sme borrowers

    美國及英國等其他金融中心的經驗顯示，商業信貸資料服務機構有助填補銀行與中小企借款人之間在信貸資料方面的缺口。
  19. That became painfully evident this year after american finance companies lent to needy borrowers with poor credit records in the “ subprime ” mortgage market

    這一點在今年美國金融公司在按揭市場借款給信用記錄差的借款人後變的很明顯。
  20. When the cash borrowed amounts to more than rmb 4, 000 or when the us dollar cash needed, such advance payment should be informed to finance dept. three days earlier so that the finance dept. can properly arrange the petty cash flow

    當借款現金金額超過人民幣4000元或借美元現金時，須提前三天通知財務部以便財務部妥善安排庫存備用金流量
分享友人
分享到 Line

分享到臉書