美錯 的英文怎麼說
中文拼音 [měicuò]
美錯
英文
beautiful mistake-
Indeed, the afl - cio, once an opponent of high immigration quotas, has reversed position and is now attempting to organize immigrants
一點不錯,過去反對高移民配額的美國產業組織勞工聯盟已改變立場,現在想將移民納入組織。These table - cloths are made of american cloth
錯譯:這些桌布是美國布做的。In the second part, the imputation of the medical malpractice civil liability, with the comparative method, analyzing the correlative theories and legalities in france, german and anglo ? american countries, as well as the discussions of chinese scholars, the author comes to the conclusion that the principle of imputation of medical malpractice liability should adopt the principle of assumptive negligence. thus, it will conform better to chinese laws
本部分採取比較法的分析方法,對法國、德國和英美法國家對民事責任的歸責原則的規定、我國學者對民事責任歸責原則的爭論、過錯推定責任作了分析,筆者認為根據我國相關法律、司法解釋的規定,醫療事故民事責任的歸責原則應采過錯推定原則。The show launched in the us on 13 september 1969 with a cast of cartoon teenagers - the sensible, all - american leader fred, bespectacled and brainy velma, pretty daphne and the bumbling hippy shaggy
1969年9月13日, 《史酷比》在美國首播,由一群十幾歲的卡通人物主演,包括判斷力敏銳、具有典型美國風格的領袖人物佛瑞德,足智多謀的眼鏡女孩維爾瑪,漂亮可愛的達芙妮和笨手笨腳、老犯錯誤的嬉皮士夏奇。Washington - bill and hillary rodham clinton liquidated the contents of their blind trust upon learning it contained investments of 5 million to 25 million that could pose conflicts of interest or prove to be embarrassing to her presidential campaign. .
經常說錯話辦糗事的美國總統小布希曾被媒體封為美國「頭號喜劇演員」 ,現在他的這一封號總算是有名有實了。 6月13日,一部名Candour was one of his favourite virtues.
坦白認錯,他認為是最好的美德之一。It means working to strengthen the biological weapons convention and ratifying the chemical weapons convention. it means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc
當遇害的非裔美人比我國的其他族裔高出好幾倍時;當待在感化機構的非裔美人比待在大學的為多;當幾乎每三個非裔美人中就有一個在二十幾歲時就瑯?入獄、假釋出獄或受到形式司法系統的監督時幾乎達三分之一,這與我們社會中黑人吸毒的百分比不成比例無怪乎黑人要認為有些事情實在錯得太離譜了。Those who assert that the mathematical sciences say nothing of the beautiful are in error. the chief forms of beauty are order , commensurability and precision
硬說數學科學無美可言的人是錯誤的。美的主要形式是秩序、勻稱與明確。Those who assert that the mathematical sciences say nothing of the beautiful are in error. the chief forms of beauty are order, commensurability and precision
(硬說數學科學無美可言的人是錯誤的。美的主要形式是秩序、勻稱與明確。 )Throw away thy books ; no longer distract thyself : it is not allowed ; but as if thou wast now dying, despise the flesh ; it is blood and bones and a network, a contexture of nerves, veins, and arteries
他們之所以變成這樣,是因為他們對何謂善,何謂惡一無所知,而我卻已經洞察善的本質是美的,惡的本質是丑的,而做錯事的人的本性與我類似,我們不但具有同樣的血肉和祖先,也分享同樣的理智和神性。There is a point in the story when adam and eve have eaten the apple and the beauty of creation collapses. after the fall, all of the light and sound and beauty of this place turns to deadness
故事隨之展開,在裏面有一個情節,當亞當和夏娃犯了錯,世界的屋頂塌下來所有光聲音,這地方的美麗都變成死亡。It is nice to read in these pages that, when ducal families were very good and were even praised by american journalists
這幾頁里講的東西讀起來不錯,公爵家族好起來特別好,甚至美國的聞記者也稱贊不已。I was right about the moon coming down to listen to master s dulcet tunes
剛才說得沒錯,準是月亮姑娘本人跑下凡來,跟著大一起聆聽師父的美妙歌聲。The united states was brand new, or almost so; old errors and temptations had been eschewed.
美國是嶄新的或者幾乎是嶄新的國家,擺脫了舊日的錯誤和誘惑。All staffs of our coffee house welcome you to enjoy the french romanticism here or experience the rich italian style, or just have a try to the exoticism brought along from the southeast asia
在燈光斛錯中,咖啡廳的全體員工邀您共同享受法國的浪漫情懷、盡情體驗義大利的多姿風采、無限欣賞美麗東南亞的異域風情。To count on the small family farm as an important thing in the american future now looks like betting on the wrong horse.
現在把小家庭農場當作美國未來的一件大事,看來是估計錯誤了。I can ' t find fault in your paper. it is faultless
從你的文章里我找不到錯誤,它完美無瑕。About one in five people thought the right to own a pet was protected, and 38 percent said they believed the right against self - incrimination contained in the fifth amendment was a first amendment right, the survey found
調查同時顯示,人們對第一修正案中的權利有錯誤的認識,有1 5的美國人認為養的權利受到保護, 38 %的人認為第五修正案中反對"自證其罪"的權利應是第一修正案中的內容。About one in five people thought the right to own a pet was protected, and 38 percent said they believed the right against self - incrimination contained in the fifth amendment was a first amendment right, the survey found. a solemn supplication or request to a superior authority
調查同時顯示,人們對第一修正案中的權利有錯誤的認識,有1 5的美國人認為養寵物的權利受到保護, 38 %的人認為第五修正案中反對"自證其罪"的權利應是第一修正案中的內容。Unfortunately he was a couple digits off, it is actually 1 - 888 - 995 - hope. that gets you through to the homeownership preservation foundation, a non - profit group which offers free housing counselling for homeowners
可不幸的是,總統先生報錯了兩個數字,正確的號碼應該是1 - 888 - 995 - hope 。這是「美國住房保護基金會」的電話號碼,該非贏利組織主要為購房者提供免費住房咨詢。分享友人