群山 的英文怎麼說

中文拼音 [qúnshān]
群山 英文
mountains; hills
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  1. The world was like a plate ; paradise was up a mountain, across a sea, perhaps guarded by angels, maybe in china, or armenia, or abyssinia, or mesopotamia

    世俗世界像是一個盤子，跨過群山，穿過海洋，或許在中國，或許在亞美尼亞，或許在衣索比亞，或許在美索布達米亞，就是被天使所守衛的天堂。
  2. The narrow vall de boi is situated in the high pyrenees, in the alta ribagorca region and is surrounded by steep mountains

    博伊谷地位於西班牙東北部加泰羅尼亞自治區的比利牛斯山區，周圍被群山環抱。
  3. In some years, april bursts upon our virginia hills in one prodigious leap - and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plums

    有些年份，春天一個健步就躍上我們家鄉弗吉尼亞的群山一瞬間，整個舞臺活躍起來：鬱金香齊聲歡唱，連翹花翩翩起舞，怒放的洋李婉轉吟哦。
  4. This famous temple to the god of healing and the sun was built towards the middle of the 5th century b. c. in the lonely heights of the arcadian mountains

    這座著名的神廟為了紀念阿波羅太陽神和拯救人類的神而建，它修于公元前5世紀中期，坐落在荒無人煙的阿卡迪亞群山之間。
  5. Cadmus gave thanks and, stooping down, kissed the foreign soil, then lifting his eyes greeted the surrounding mountains.

    卡德摩斯謝過神明，躬身親吻這片異鄉的土地，然後舉目眺望四周的群山。
  6. Here in the deep darkness comes a cavalryman like a shooting star streaks with a banner in hand “ fire and glory ! ”

    沉沉黑夜裡群山間響起戰馬蹄聲那是誰象流星劃過平原帶來了克德爾王勝利的消息他手舉著旗高喊著： 「火，與榮耀！ 」
  7. This chaotic warrior was born in the hill-cradled town of pao an, north shensi.

    這個亂世的豪傑生於陜西北部群山環抱的保安。
  8. This chaotic warrior was born in the hill-cradled town of pao an, north shanxi.

    這個亂世的豪傑生在陜西北部群山環抱的保安鎮。
  9. The hills were enveloped in dense fog.

    濃霧包住了群山。
  10. And as for the vague something - was it a sinister or a sorrowful, a designing or a desponding expression ? - that opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed ; that something which used to make me fear and shrink, as if i had been wandering amongst volcanic - looking hills, and had suddenly felt the ground quiver and seen it gape : that something, i, at intervals, beheld still ; and with throbbing heart, but not with palsied nerves

    至於那種令人難以捉摸的東西那種表情是陰險還是憂傷，是工於心計還是頹唐沮喪，一個細心的旁觀者會看到這種表情不時從他目光中流露出來，但是沒等你探測暴露部分的神秘深淵，它又再次掩蓋起來了。那種神態過去曾使我畏懼和退縮，彷彿徘徊在火山似的群山之中，突然感到大地顫抖，看到地面裂開了，間或我還能見到這樣的表情，我依舊怦然心動，卻並未神經麻木。
  11. The glen and sky spun round : the hills heaved ! it was as if i had heard a summons from heaven - as if a visionary messenger, like him of macedonia, had enounced, come over and help us ! but i was no apostle, - i could not behold the herald, - i could not receive his call

    溪谷和天空頓時旋轉起來，群山也翻騰起伏：我彷彿聽到了上天的召喚彷彿像馬其頓那樣的一位幻覺使者已經宣布： 「過來幫助我們， 」但我不是使徒我看不見那位使者我接受不到他的召喚。
  12. The troops were entrenched near the mountains

    部隊在群山邊築起壕溝以防衛自己。
  13. There are long brown mountains and a few pines and far-off forests of beech-trees on some of the mountainsides.

    這里有綿延的褐色群山，山上長著一些松樹，遠方的幾處山坡上，有幾片山毛櫸林。
  14. Filmy purple mists, that were not vapors but fabrics woven of color, hid in the recesses of the hills

    紫紅色的薄霧已不是水氣，而是用彩色織成的鮫綃，在群山的溝壑里隱約藏匿。
  15. The company is fixed capital is more than ten million rmb and owns a factory with the land area kf 12, 000 and the building area of 15, 000 square meters

    該地立於群山環抱之中，山巒疊翠，風景秀麗，生態環境優雅，是得天獨厚的名優茶產地。
  16. You get the best view over bergen, the fjords and the surrounding pine - covered mountains from the belvedere

    在觀景臺上能看到卑爾根、海灣及周圍蔥蔥群山最好的風光。
  17. A fog had come over the mountains from the sea.

    海上來的霧遮蔽了群山。
  18. He looked to the south and knew that somewhere beyond those bleak hills lay the great bear lake ； also ， he knew that in that direction the arctic circle cut its forbidding way across the canadian barrens

    他向南望去，知道大熊湖就在荒涼的群山後的某個地方，他還知道，在那個方向，北極圈的禁區線穿過加拿大的不毛之地。
  19. Tianlefu hotel is the four - star international tourism holiday hotel. hotel consists of housekeeping department, food and beverage department, the performing art department, the sauna department, recreation of square, etc. the buildings of imperial tomb of hut of the local - style dwelling houses of the south show its extraordinary and refined makings clearly under the circumstances that the hills and mountains are set off jade greenly

    天樂府由客房部玉膳房餐飲部天樂十九坊娛樂演藝部水雲居保健桑拿部清心冰點廣場休閑吧漢方洲足道組成，江南民居的廬陵建築在群山翠綠的掩映下，彰顯出其超凡脫俗的氣質。
  20. A second half sister, karina, was born in 1976. keanu key - ah - nu means " cool breeze over the mountains " in hawaiian for those who wish to get technical, the translation is relative

    在夏威夷土語中「 keanu reeves 」 keanu的發音是key - ah - noo這個名字意為「從遠處群山中吹來的清風」 ，這也是他叔叔的名字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書