翩若驚鴻 的英文怎麼說

中文拼音 [piānruòjīnghóng]
翩若驚鴻 英文
fly swiftly as a frightened swan goose; the grace of ""a startled swan""; （of women dancers） moving gracefully
  • 翩 : 形容詞[書面語]1 （疾速飛的） （of flying） rapidly2 （旌旗飄揚的樣子） （of flag） waving3 （風流...
  • 若 : 若Ⅰ動詞（如; 好象） like; seem; as if Ⅱ連詞[書面語] （如果） if Ⅲ代詞[書面語] （你） you Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  • 鴻 : 名詞1. （鴻雁） swan goose 2. [書面語] （書信） letter 3. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（大） great; grand
  1. Slender of woman, rosy cheek, the brilliance shines on the person ' s facial appearance, making the fresh flowers inferior to woman

    女人翩若驚鴻，婉若游龍的體態，鵝脂透紅的面頰，轉眄流精光潤玉顏，讓鮮花遜色
分享友人
分享到 Line

分享到臉書