耀目的 的英文怎麼說

中文拼音 [yàomùde]
耀目的 英文
glitzy
  • 耀 : Ⅰ動詞1. （光線強烈地照射） shine; illuminate; dazzle 2. （誇耀） boast of; laud Ⅱ名詞（光榮） honour; credit
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 目的 : purpose; aim; goal; objective; end
  1. Three in particular : innovation in offerings, a greater role for private insurers, and a narrower focus for some of the public insurers that used to bestride the field

    在三個方面比較突出表現，承保項目的創新、私人保險公司的異軍突起和曾經風光一時的公立保險公司耀眼光芒的逐漸褪去。
  2. Then they began to pass around the dusky, piquant, arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the south as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster, - all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen " fruits of the sea.

    現在便開始盡情地享受那些放滿在桌子上的美味佳肴了。新鮮香美的阿爾臘腸，鮮紅耀目的帶殼蝦，色彩鮮明的大蝦，外面有刺而裏面細膩上口的海膽，還有為南方食客所極力贊美認為比牡蠣還香美可口的蛤蜊這一切，再加上無數從沙灘上捕來的，被那些該感謝的漁夫稱為「海果」的各種珍饌美餚，都呈在了這次婚筵席上。
  3. On the lonely, lifeless landscape of the moon, a strange-looking vehicle squats motionless under the sun's glaring rays.

    在一片荒涼、全無生氣的月球景色里，有架奇形怪狀的飛行器，在耀目陽光下一動不動的停著。
  4. Once he paused in an aimless, incoherent sort of way and looked through the windows of an imposing restaurant, before which blazed a fire sign, and through the large, plate windows of which could be seen the red and gold decorations, the palms, the white napery, and shining glassware, and, above all, the comfortable crowd

    有一次，他漫無目的稀里糊塗地停了下來，朝一家富麗堂皇的餐廳的窗戶里看去，窗前閃耀著一塊燈光招牌。透過餐廳的大玻璃窗，可以看見紅色和金色的裝璜棕櫚樹白餐巾以及閃光的玻璃餐具，特別還有那些悠閑的吃客。
  5. They had all joined the band with the same objects, self-glorification and advancement of their private interests.

    他們參加集團的目的就是為了耀武揚威和發展私人利益。
  6. This piece is exquisitely fashioned in 22k gold and inlaid with glittering rubies, representing the splendor of the universe, the magnificence of heaven, the creativity of classical art, and the richness of the human world. this functional chopstick rest can also serve as an ideal paperweight, and is a perfect item for collection and display

    這只天以耀眼奪目的22k黃金和晶瑩璀璨的紅寶石精雕細琢而成，具寰宇的氣魄天堂的品質，是藝術的經典人間的財富可以置箸可以鎮紙，也可以典藏，是世紀之瑰寶，更是傳家之珍品。
  7. Sik sik yuen wong tai sin temple decorated in a riot of colours, wong tai sin is an excellent example of a traditional chinese temple. yellow latticework and multicoloured carvings complement the temple s red pillars and golden roof

    嗇色園黃大仙祠是傳統中式廟宇的表表者，色彩斑斕的外墻，黃色的窗欞，鮮艷奪目的雕像，配以紅色的柱子及金光閃耀的屋頂，極具典型廟宇的特色。
  8. Even by ten oclock, when the rostovs got out of their carriage before the chapel, the sultry air, the shouts of the street hawkers, the gay, light summer dresses of the crowd, the dusty leaves of the trees on the boulevard, the martial music and white trousers of the battalion marching by to parade, the rattle of the pavements, and the brilliant, hot sunshine, were all full of that summer languor, that content and discontent with the present, which is felt particularly vividly on a bright, hot day in town

    炎熱的空氣中，在小販的叫喊聲中，在身著鮮艷明亮的夏裝的人群中，在林蔭道的樹木落滿塵土的葉子上，在一營前去換防的軍隊的軍樂聲中以及他們的白色的長褲上，在馬路上轔轔的車輪聲中，在炎熱的太陽刺目的照耀下，一切都令人感到炎夏的疲倦。在城中晴朗炎熱的日子里，對現狀滿意和不滿意的感覺顯得特別強烈。
  9. Festas were originally christian religious celebrations but over the years, the noisy crowds, almond cakes, ice cream, kebabs, children ' s games, elaborate decorations, flower arrangements, fireworks, and live music have become just as important

    這些節日最初是基督教的宗教節日，但是隨著時間的流逝，熱鬧的人群、杏仁餅、冰淇淋、烤肉串、孩子們的游戲、耀眼奪目的裝飾、鮮花、煙火和現場音樂變成了最重要的事。
  10. When i was got through the strait, i found the roof rose higher up, i believe near twenty foot ; but never was such a glorious sight seen in the island, i dare say, as it was, to look round the sides and roof of this vault, or cave ; the walls reflected 100 thousand lights to me from my two candles ; what it was in rock, whether diamonds, or any other precious stones, or gold, which i rather suppos d it to be, i knew not

    鉆過這段通道后，洞頂豁然開朗，洞高差不多有數十英尺。我環顧周圍上下，只見這地下室或地窟的四壁和頂上，在我兩支蠟燭燭光的照耀下，反射出萬道霞光，燦爛耀目這情景是我上島以來第一次看到的。至於那巖石中是鉆石，是寶石，還是金子，我當然不清楚，但我想很可能是這類珍寶。
  11. Under the windows, white with reflected light, the pavement was violently illuminated. a perfect stream of brilliancy emanated from white globes, red lanterns, blue transparencies, lines of gas jets, gigantic watches and fans, outlined in flame and burning in the open

    白色的球形燈罩紅色的燈籠藍色的透明畫一排排腳燈用燈管做成的巨大手錶和扇子的模型發出一道道耀眼奪目的光芒，把玻璃櫥窗照得通明。
  12. We need hardly add that these peasant costumes, like those of the young women, were brilliant with gold and jewels

    不用說，這些農民的服裝，也象那些女人的一樣，是燦爛耀目地綴滿了金銀珠寶的。
  13. Like a happy flower - watered by joint hands, it is a brilliant and dazzling horizon in china s west frontier

    眾手澆開幸福花，中國的西部邊陲，有一道絢麗耀目的風景線。
  14. The carriage rolled with a thundering noise over the pavement, and every one turned to notice the dazzling meteor

    馬車帶著一種雷鳴似的喧鬧聲滾過街道每一個人都轉過頭來注視這顆飛快而過而又耀目的流星。
  15. There are a number of innovative, large - scale malls and department stores situated in the central & western district which can satisfy your shopping demands

    亮麗的外墻燈飾，是中環中心的標記，憑著光採耀目的外貌，大樓成為香港島海旁的地標。
  16. Light shining on the outside wall is the hallmark of the centre which has become the seaside landmark of hong kong island because of its brilliant appearance

    中環中心亮麗的外墻燈飾，是中環中心的標記，憑著光採耀目的外貌，大樓成為香港島海旁的地標。
  17. The centre light shining on the outside wall is the hallmark of the centre which has become the seaside landmark of hong kong island because of its brilliant appearance

    亮麗的外墻燈飾，是中環中心的標記，憑著光採耀目的外貌，大樓成為香港島海旁的地標。
  18. The natural plant pigments that give berries, watermelon and cherries their ruby red color are also powerful anti - oxidants that help to keep us healthy when we eat them

    天然植物色素賦予漿果西瓜和櫻桃紅寶石般耀目的紅色，同時它也是有效的抗氧化劑。食用紅色水果有助於保持健康。
  19. Whether cathayan astromancers had anything to do with the catastrophe that befell the ogres remains speculation, but not too long after the bloodied bones of children began littering the paddy fields a bright light appeared in the sky and continued to grow until a crackling, spitting corona of sickly energy was seen above the plains, a baleful orb that some observers fancied wore a mouth

    但孩子們鮮血淋漓的屍骨陳橫荒野的日子並未持續太久，一道耀目的光輝出現在夜空之中，並且越來越亮，最終變成一道噼啪作響的邪惡光環閃爍在平原之上，一些目擊者說? ?那就像是一張大嘴。
  20. And what a shame that china s first man in space was barely able to make out central s stunning skyscrapers from the harbor during his visit in october. hong kong is not the source of all the pollution that fouls its air and water, but it must take the initiative in cleaning up if it wants to maintain its competitive edge and attract investors to " asia s world city.

    十月，中國第一位太空人楊偉利訪港時，只能從維港依稀看出中環令人耀目的摩天大樓，實在是太可惜了！香港雖然不是所有污染的源頭，但如果它要保持其競爭力，吸引投資者到這個亞洲的世界都市來，就必須採取措施解決污染問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書