老人之家 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎorénzhījiā]
老人之家
英文
aged peoples home-
A large scale public green land at south side of central business zone will be established combining with water area, therefore, the water - side plaza can be formed to provide a meeting place for visitors, and following theme parks will be established : theme commercial park, culture recreation center, performance center, sports, and wetland experience park ; the metasequoia woods of 17 hectares on the south side of airport will be preserved in present condition to form a forest park ; the massifs at north cbd will be cultivated to become a countryside natural environment ; combining with community afforestation, the children ' s fairyland and senior citizen ' s home for aged people to gather together will be established
結合水面,在中心商務區南側布置大型集中公共綠地,規劃水廣場可供遊人聚會,並設有主題商業、文化娛樂、演藝中心、體育運動、濕地體驗等特色主題公園;保留現狀機場跑道南側17公頃水杉林,形成森林公園;利用cbd北部山丘,形成具有郊野氣氛的自然環境;結合社區綠化,設置兒童樂園和供老年朋友歡聚的老年之家。This center encompasses a research and development facility jointly operated by finnish and local companies in the field of developing new services and products related to health and welfare, and a special retirement home that utilizes finnish - style welfare practices to provide new welfare services for the elderly
該中心包括一個由芬蘭和當地企業共同經營的研發機構,主要從事與健康和保健相關的新產品和新型服務研發,以及一家利用芬蘭式保健方法為老人提供保健服務的特殊的退休老人之家。The directors, ruzanna avakyan of the orphanage of gjumry and olya mkrtchyan of the elderly home internet of gjumry, could not thank master enough for her generosity. they promised that her contribution would be used to provide food for the orphans and elderly residents
孤兒院的院長魯珊娜亞瓦琪燕女士和老人之家服務網的院長歐雅姆克爾琪燕女士萬分感謝清海無上師的慷慨,表明這些捐款將會用來為院童和老人們購買食物。Mayor vardanyan and governor petrossyan then accompanied master to the orphanage and elderly homes, where members of the supreme master ching hai international association awaited to distribute the gifts that they had arranged, including clothing, toiletries, blankets, candies and crackers
接著,市長瓦丹彥和省長裴特羅斯賢陪同清海無上師探訪孤兒院和老人之家。清海無上師世界會的工作人員已經準備好一些禮物,包括衣服衛生用品毛毯糖果和餅乾等。Master also gave them an additional us 10, 000 in cash. however, mayor vardanyan and governor petrossyan asked for master s permission to divide the amount and give us 5, 000 to the orphanage home of gjumry and the other us 5, 000 to the elderly home and internet of gjumry. master visits the orphanage home of gjumry
清海無上師當場又再捐贈了一萬美元現金,市長瓦丹彥先生和省長裴特羅斯賢先生詢求師父同意,將其中的五千元贈送給甘瑞孤兒院,另五千元則贈送給甘瑞老人之家服務網。Paid him not to park in front of the senior home
付他錢讓他不要停在老年人之家的門口? ? paid him not to park in front of the senior home
付他錢讓他不要停在老年人之家的門口“ grandma died last night, and we have decided to put grandpa in a retirement home. i ' m sorry
「祖母昨晚去世了,我們決定讓祖父搬到老年人之家去。很抱歉。 」A man of 92 years, short, very well - presented, who takes great care in his appearance, is moving into an old people ' s home today
一個九十二歲的老人,矮矮的個,彬彬有禮,衣著十分考究。今天,他打算搬到老年之家去。On this side will be the old people ' s home
這邊將會是老人之家Visiting a senior citizens home
探望老人之家After meeting with the governor and mayor, the representatives visited the orphanage of gjumry and the elderly home internet of gjumry
與省長和市長道別后,代表們拜訪了甘瑞孤兒院和甘瑞老人之家服務網。Next, on her charitable path, master went to visit the home for the elderly, aznavour pour l armenie, where she played a game of bingo and won
接著,清海無上師來到了另一個老人之家:亞慈那佛,在那裡她玩了一下賓果游戲而且贏了!After the event, we presented all the surplus food and vegetarian ingredients to members of the women s center for their use during a visit to an elderly home the following day
活動結束之後,我們將所有剩餘的食物與素食材料送給婦女中心,讓她們在隔天探望老人之家時可以利用。On saturday, may 11, 2002, initiates from the jakarta center visited a home for the elderly at the suburb of jakarta, where we were welcomed with enthusiasm and warmth by the residents
2002年5月11日星期六,雅加達小中心的同修前往雅加達近郊的老人之家進行探訪,同修們受到在場所有老人熱情親切的歡迎。In addition to retirement homes originally operated by private companies, operation of group homes for senior citizens was opened up to private companies in 2001, and operation of lower - cost retirement homes care houses was opened up in 2002
私營企業以前就可以經營退休老人之家,自2001年以來私營企業還可以經營連鎖老人公寓。從2002年開始,低成本的退休老人之家養老院也對私營領域開放了。To show care and love for those needy in the festive season. apart from raising funds to the program, manulife senior management and a group of staff volunteers visited and hosted a christmas celebration party to more than 120 elderly in helping hand s po lam housing on december 7, 2006, bringing them joy and fun
除了捐款贊助外,於二零零六年十二月七日,宏利的高級管理層及一眾義工探訪伸手助人協會寶林老人之家一百二十多位長者,並向他們派送禮物及獻唱聖誕佳音,為長者送上聖誕祝福及歡樂。There they visited the orphans at the vanadzor orphanage and the elderly center, aznavour pour l armenie in vanadzor
代表們拜訪了凡那索孤兒院和亞美尼亞亞慈那佛老人之家。Ms. ruzanna azetisyan of the aznavour pour l armenia center for the elderly promised that she would use the money to purchase food and medicine for the residents
亞美尼亞亞慈那佛老人之家的院長魯珊娜雅澤提珊女士也表示她將用捐款為老人們購買食物和藥品。At the elderly home and internet, the director, ms. olya mkrtchyan, had prepared a piece of artwork handmade by the residents to present to master. when master arrived, the children of the shirak region sang several songs for her. there, she made another contribution of us 10, 000 and personally distributed gifts to the elderly home residents
探訪老人之家服務網時,院長歐雅姆克爾琪燕女士獻上一件由該院老人手工製作的藝品給清海無上師,希拉克地區的兒童也為師父獻唱了多首歌曲,師父當場捐贈了一萬美元,並親自分送禮物給老人們。分享友人