老人和家庭 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎorénhéjiātíng]
老人和家庭 英文
the elderly and the family
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 老人 : 1. （老年人） old man or woman2. （上了年紀的父母或祖父母） one's aged parents or grandparents老人環 arcus senilis （眼病）
  1. Even demographics are working against the middle class family, as the odds of having a weak elderly parent - and all the attendant need for physical and financial assistance - have jumped eightfold in just one generation

    甚至人口分布的數據也與中產階級家庭作對，因為家中有一位體弱高齡的父親或母親的可能性在僅僅一代人的時間里增加了8倍，照顧家中的老人就需要體力和財力的付出。
  2. " we ' re going to try to establish personal contact with him and his family, " bucks owner herb kohl told the milwaukee journal sentinel ' s web site

    雄鹿隊老闆赫伯科爾在接受密爾沃基新聞衛報網站的采訪時說， "我們將試圖與他和他的家庭建立私人聯系。
  3. " we ' re going to try to establish personal contact with him and his family, " bucks owner herb kohl told the milwaukee journal sentinel ' s web site ( www. jsonline. com )

    雄鹿隊老闆赫伯?科爾在接受《密爾沃基新聞衛報》網站的采訪時說， "我們將試圖與他和他的家庭建立私人聯系。
  4. " we ' re going to try to establish personal contact with him and his family, " bucks owner herb kohl told the milwaukee journal sentinel ' s web site www. jsonline. com

    雄鹿隊老闆赫伯科爾在接受密爾沃基新聞衛報網站的采訪時說， "我們將試圖與他和他的家庭建立私人聯系。
  5. The staff do not have course of study that labor ability loses in ensuring a family to life of town dweller lowest ( include not to have industry old support of the people to did not become children ) and in family of lowermost life safeguard although oneself have cure to defend salary, but weigh disease because of sufferring from a serious illness, after enjoying pay of insurance of primary medical treatment and other subsidy the individual assumes medical treatment to expend still inconvenient personnel, in principle of charge of medical treatment of door emergency call provides for oneself ; the charge of primary medical treatment during be in hospital is in deduct each medical treatment to be sure to be able to pay part and unit to should submit an expense account after the part, its individual pays a part actually to be able to grant appropriate allowance, deliverance forehead spends medical treatment of annual accumulative total not to exceed 5000 yuan commonly

    對城鎮居民最低生活保障家庭中喪失勞動能力的無業人員（包括無業老人和未成子女）以及最低生活保障家庭中本人雖有醫保待遇，但因患大病重病，在享受基本醫療保險待遇和其他補貼后個人承擔醫療費仍有困難的人員，門急診醫療費用原則上自理；住院期間的基本醫療費用在扣除各項醫療保險可支付部分及單位應報銷部分后，其個人實際支付部分可給予適當補助，全年累計醫療救助額度一般不超過5000元。
  6. " with both parents coming from one - child families, these couples will bear full responsibility for looking after their parents and children, " said duan. " as a result, many prefer even having no children to having two.

    不過，很多符合條件的家庭並不願多生，原因是獨生子夫婦本已擔負著贍養四位老人和一個孩子的三重責任，他們不願為再添一丁承受更大的家庭壓力。
  7. Hongo, born sept. 16, 1887, was raised on a farm and counts drinking japanese rice wine among her favorite things - along with black salt, pork, sashimi, and green tea, according to guinness

    1887年9月16日本鄉降生在一個農戶家庭。根據吉尼斯紀錄記載，這位老人平日喜歡喝日本米酒，還要佐以粗蘇打豬肉生魚片和綠茶，此外，她還喜歡跳傳統的日本舞蹈。
  8. Your brother will be pleased ; the old lady and gentleman will not object, i think ; you will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one ; and you love edgar, and edgar loves you

    你的哥哥會高興的，那位老太太和老先生也不會反對。我想，你將從一個亂糟糟的不舒服的家庭逃脫，走進一個富裕的體面人家。而且你愛埃德加，埃德加也愛你。
  9. In addition, yejixuan rich without forgetting the source, rich but still positive, actively redounds upon the society through each kind of channel, condoling or visiting the communist soldiers and disabled retired army man, donating money for the mountainous area impoverished family, and helping the dropout.

    慰問或探望老紅軍和傷殘退伍軍人，給山區貧困家庭捐助錢物，幫助失學兒童… …十余年來，公司捐助的物資和款項不計其數， 2003年，永嘉縣慈善總會成立，宣達集團更是一次性捐款8萬。
  10. In our country, the subject of old - age right is persona over sixty and the object of this right includes the state, the society, families and individuals

    在我國，養老權的權利主體是60周歲以上的公民，養老權的義務主體是國家、社會、家庭和個人。
  11. He could not help noticing a georgian or armenian family, consisting of a very old man, of a handsome oriental cast of face, dressed in a new cloth - faced sheepskin and new boots ; an old woman of a similar type ; and a young woman

    他無意地注意到了一個喬治亞人或阿爾明尼亞人的家庭，這個家庭是由一個年高的長者漂亮的東方臉型，穿一件新皮襖和一雙新靴子一個同樣臉型的老太太和一個年輕女郎所組成的。
  12. Quietly observant as the director tracks the residents along this yunnan border, even the ubiquitous " talking heads " in documentaries are sumptuously rendered, as each recounts their own touching tales of life within this remote corner. awarded the best director prize by the china film directors association, a peer - based review group consisting of the most distinguished helmers within the country

    攝影機一面隨馬幫走了一回古道，一面追溯一個個怒江居民的傳奇：女人話事的十五口之家，竟融和了六個民族的家庭成員；上百歲的老婆婆，憶述趕走懶丈夫改嫁好男兒的經過；視牲口如家人的趕馬人，傷心超度給滾石砸死的騾子
  13. For example, some very rich families, when they move into new estates, the old houses are destroyed, and all the things inside are burned and thrown away. many poor inhabitants in the surrounding areas would feel very sorry about the houses and the things inside. but for the rich people, they are garbage and of no use whatsoever

    比如說有些很富有的人富有的家庭，他們搬新居時，會把以前的舊房子拆掉，裏面所有的傢俱用品也都燒掉扔掉，許多附近比較貧苦的人家，會很惋惜那些舊房子和舊傢俱，但是對富有的人而言，這些都是垃圾，毫無用處，他們還有更多更好的東西，等舊東西都毀掉消失之後，他們會換上新的，他們會蓋新的宮殿取代那些又老又破舊的屋子。
  14. Such placements should replicate, to the extent possible, a stable and settled family environment, while, at the same time, establishing a sense of permanency for children, thus avoiding problems associated with " foster drift ". special attention should be given to children of families affected by problems brought about by rapid and uneven economic, social and cultural change, in particular the children of indigenous, migrant and refugee families

    本文從教育社會學的視角，通過對罪錯少女、管教人員、家屬和老師的訪談，選用23個少女罪錯典型案例，通過典型個案剖析，找出與少女罪錯密切相關的教育問題，包括家庭教育、學校教育和社會教育，針對目前教育所存在的缺陷問題提出教育對策，為預防少女罪錯及青少年罪錯提供教育改革建議。
  15. The folk songs persuade people to have filial piety to their parents, to get along well with family members, to be kind to neighbors and to take a correct path in one ' s life

    它告誡人們，子女對父母要行孝敬老、家庭成員之間要和睦相處、鄰里之間要寬恕為本、為人處世要行正道等。
  16. The peril of an old servant and a good one, whose only crime was fidelity to himself and his family, stared him so reproachfully in the face, that, as he walked to and fro in the temple considering what to do, he almost hid his face from the passers - by

    一個善良的老家人，唯一的罪過是對他和他的家庭的忠誠。他所遭到的危險此時似乎正帶著怨懟瞪眼望著他。因此，當他在法學會內徘徊躊躇思考著辦法時幾乎不敢正視過往的行人。
  17. In the depths of winter 2004 - 05, the tainan center of the supreme master ching hai international association conducted a series of activities to provide relief to needy households and other underprivleged people in their community. on december 26 and 29, 2004, and january 14, 25 and 29, 2005 local initiates visited the baihe veterans home, the jhupu elderly care center in yanshuei, the taizih temple elderly center, the hsin te chu hua cripple school and the elderly home of sinying hospital in tainan county

    歲暮寒冬，清海無上師世界會臺南小中心除了向急需救助的家庭伸出援手外，並於2004年12月26 29日及2005年元月14日25日29日，先後慰問了白河榮民之家鹽水鎮竹埔老人關懷中心新營市太子宮老人養護院新營市心德慈化教養院新營醫院護理之家的老人和學員們。
  18. It is used in medical hospitals, rehabilitation centers, mental health facilities, day treatment centers, nursing homes, schools, homeless shelters, correctional facilities, drug abuse clinics, suicide prevention centers, community health centers, schools for the disabled, and art centers

    它應用於醫院康復中心心理健康治療日間治療中心家庭護理院校救濟庇護所矯型所和私人診所監獄管教所戒毒中心自殺防禦中心社區健康中心敬老院幼稚所婦幼活動保健中心智障學校護理中心精神病醫院及護理中心藝術中心。
  19. The elderly and the family

    老人和家庭
  20. Your ancient ethic of personal and family responsibility will serve you well

    貴國重視個人和家庭責任的古老道德傳統將使你們受益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書