老大難問題 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎodànánwèntí]
老大難問題 英文
a knotty problem of long standing
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 老大 : 1 [書面語] （年老） old2 （排行第一的人） eldest child3 [方言] （木船上的船夫） master of a saili...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. But, as a method of training ambidextrous technicians, this curriculum is of strong practice, so it ' s difficult for teachers to impress students lively and profoundly only by lectures on the working principle and concrete structures of the machines for pulping & paper - making industry. meanwhile, contents in the traditional teaching materials, which are being used, are behind the advanced technology of the machines in other countries

    然而，制漿造紙機械與設備專業是一門實踐性很強的學科，歷年來存在著講課難、實踐難等老大難問題，課堂上的講解、尤其是對造紙設備的工作原理和具體結構的描述，並不能給學生留下鮮明而深刻的印象；同時，統編教材的內容嚴重落後于當今世界的制漿造紙機械與設備的發展水平，教學效果很不理想。
  2. I was strangely surpriz d at his question, and after all, tho i was now an old man, yet i was but a young doctor, and ill enough quallified for a casuist, or a solver of difficulties and at first i could not tell what to say, so i pre tended not to hear him, and ask d him what he said

    他這個問題大大出乎我意料之外。因為，盡管我現在年紀已很大了，但作為一個教導別人的老師，卻資歷很淺，我不善於解決道德良心的問題，也不夠資格辯難決疑。我一時不知怎麼回答他才好，就只好裝作沒聽清他的話，問他說的是什麼。
  3. This articles mainly analyses the palestine problem from the aspect of the jewish mentality jewish nation is a special one it is a very ancient and young nationality, which creates effulgent cultures and bears lots of sufferings

    本文主要從猶太民族心態角度分析巴勒斯坦問題。猶太民族是一個古老而又年輕的民族，它為人類創造了燦爛的文化，而又為此經受了巨大的苦難。
  4. Drought and soil erosion had long been a major problem.

    乾旱和水土流失一直是個老大難問題。
  5. The problem is that, in the absence of constraints, the remaining budget institutions are inadequate to prevent current generations from socking it to future ones : witness the post - bea enactment of a massive and unfunded medicare prescription drug benefit for america ' s senior citizens

    問題在於，如果沒有限制措施，那麼其他預算制度均不足以阻止當代人將難題留給後代： 《預算執行法》廢除后，美國為老年人提供的醫療保險處方藥福利計劃規模龐大且無資金支持，這就是證明。
  6. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  7. You are a difficult case.

    你是個老大難問題。
  8. Jump automobile at bridge end in soft clay area is a difficult problem of highway building over the years

    軟土路段橋頭跳車是公路建設中的一個老大難問題。
  9. Nowadays, there are some problems that lead to inferior quality and low effectiveness in moral education

    摘要學校德育工作中存在著質量與效果偏低的老大難問題。
  10. Questions of intellectual influence and causation are notoriously difficult, especially in the case of an author so far removed in time

    問題的智力影響和因果關系，是個老大難問題，特別是在案件作家如此遠的時候。
  11. In many places there is a problem over intellectual property because of an imbalance of power between copyright and patent holders on the one hand, and the public on the other

    在很多地方，知識產權都是個老大難問題，原因就是版權和專利權所有人和公眾之間權限的失衡。
  12. It throughly solved some long time complicated questions such as high service rate in dc motor, large quantities of maintaining contact type drive controller, high energy consumption of dc locomotive

    徹底解決了直流電機維修率高、換向火花及接觸組火花大、觸頭式司控器維修量大、直流電機車能耗高等老大難問題。
  13. Star granville 2 antivirus software is a green, super fast speed, the use of standardized design of antivirus tools, so bloated from the past, huge, manslaughter and other antivirus software long - standing problem

    星威2殺毒軟體是一款綠色的，速度超級快，採用標準化設計的殺毒工具，因此擺脫了以往的臃腫，龐大、誤殺等殺毒軟體的老大難問題
  14. Abstract : by using early - strength frost - resistant agent in consolidatinganchor bolt, extra early - strength frost - resistant thickener and special technology in shotcreting, the difficulty arising from freezing weather with an ambient temperature of - 10 - 18 was solved

    文摘:介紹在環境氣溫- 10 - 18條件下，採用早強抗凍錨固劑固結錨桿、超早強抗凍粘稠劑和特殊工藝噴射混凝土，使隧道施工支護及時，解決了冬期施工噴錨難的老大難問題。
  15. It possesses not only the self - learning ability and adaptability, but also the function of self - adjusting factors. based on fuzzy set, neural network theory, the fuzzy control model and fuzzy neural network control model of multi variable system are presented. based on the automatic core - welding line of shop floor control system in yangzhou radiator plant computer integrated manufacturing system ( ys - cims / sfcs ), the fuzzy logic theory was applied to the controlling device and established the main heating room fuzzy temperature controller and finally was put into practical use

    本文採用了基於神經網路技術的智能pid控制策略，設計了一類具有自學習和自調整比例因子功能的神經元網路自適應pid控制器的結構及演算法；為解決結構不確定性的復雜多變量系統的控制，基於模糊集及模糊系統、神經網路理論，建立了多變量系統的模糊控制模型及模糊神經網路控制模型；針對揚州水箱廠計算機集成製造系統車間管理與控制系統（ ys - cims sfcs ）中的實際工程問題，設計和開發了散熱器芯子烘焊自動線主烘腔溫度模糊控制器，解決了生產中長期存在的老大難問題，提高了產品質量，降低了單產能耗。
  16. A bigger, though much harder, prize will be immigration

    另一個更為艱苦卓絕的"老大難「問題當屬移民政策了。
  17. Transport traditional warehousing enterprises are established in the majority of the planned economy era, state - owned enterprises, these enterprises generally logistics infrastructure investment is insufficient, but has many years of experience in the logistics operation, and rules and regulations, good corporate reputation, warehousing and transport operations at the core provide relatively complete logistics services, with a strong ability to attract customers, and formed a basic customers in the community establish corporate image and brand effect of the logistics business remained relatively stable development of the situation, but as a modern logistics development, a modern logistics, long - span, dynamic and strong, can be divided into and the complexity of the advantages of traditional storage transport sector there are many issues, such as : management methods are backward ; the logistics facilities and equipment, lack of investment in facilities aging ; still lack the overall planning of a detailed and clear market orientation, lack of modern logistics management concept outdated marketing logistics, resulting in the mainstream enterprise customer groups scattered, low - level mobility of the large, it is difficult to retain the high - end customers ; enterprise systems and internal operating mechanism of the lack of vitality

    留學解答資訊網:傳統的倉儲運輸企業多數是建立於計劃經濟時代的國有企業，這些企業一般對物流基礎設施投入不足，但是有多年的物流運作經驗，和規章制度，良好的企業信譽，以倉儲和運輸業務為核心，提供相對齊全的物流服務，具備了較強的招攬客戶的能力，形成了基本顧客群，在社會上樹立起企業形象和品牌效應，使物流業務保持著相對穩定發展的態勢.但是隨著現代物流的發展，較于現代物流，大跨度性、動態性強、可分性、復雜性等優點，傳統倉儲運輸業出現了許多問題，例如：管理手段落後；對物流設施設備的投入不足，設施老化；尚欠缺詳細的整體規劃和清晰市場定位，缺乏現代物流管理理念；物流營銷方式比較陳舊，造成企業主流客戶群體分散，級別較低，流動性大，難以保留中高端客戶；企業體制與內部運作機制欠缺活力。
  18. What ' s more, there are still 8 hundred million peasants in china, the impoverished people are mainly living in the countryside, on the basis of our country administrative compartment, most of the provincial boundaries are remote and old liberated area which is all facing the " long - standing " poverty problems

    我國目前還有8億農民，貧困人口主要集中在農村，根據我國的行政區劃，大部分省際交界區域都是邊遠山區、老區，都存在著治貧「老大難」問題。
  19. The big capacityimitate true soft get rid of thoroughly resolved the machine, electronics, spinning, clothing, printing, carpenter etc. manufacturing the profession can ' t use the u dish to read the plait problem of the distance document, soft get rid of to read that the slow problem of dish hases already perplexed many bosses and operates the personnel and maintains for a lot of years, it is a problem with difficult eldest brother of manufacturing industry that personnel be rated as

    大容量模擬軟驅徹底解決了機械、電子、紡織、服裝、印刷、木工等製造行業不能使用u盤讀取編程文件的問題，軟驅讀盤慢的問題已經困擾了許多老闆、操作人員和維修人員很多年，堪稱是個製造業的老大難問題。
  20. The problem of delivery of cargo without original bills of lading has been with us for a long time. we all know the risk and severe consequence of delivery of cargo without original bills of lading, but it is still necessary in shipping practice now

    無單放貨，作為一個長期困擾航運與海事司法界的「老大難」問題，大家都知道其問題的嚴重性與高風險性，但在實務操作中又確有其必要性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書