老態龍鐘 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎotàilóngzhōng]
老態龍鐘 英文
look old and clumsy; be old and shaky; be weighed down with age; old appearance with bent back and unsteady steps; senility
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 龍 : Ⅰ名詞1 [動物學] （古代傳說中的神異動物） dragon2 （古代巨大的爬行動物） a huge extinct reptile:恐...
  • 鐘 : Ⅰ名詞1 （用銅或鐵製成的響器） bell 2 （計時器） clock 3 （指鐘點、時間） time 4 （沒有把兒的杯子...
  1. Father won ' t see any of us until we ' ve had tea. silly old fool ! must be in his dotage

    （我們喝完茶之前父親誰也不見。老糊塗！肯定是老態龍鐘了。 ）
  2. I was surprised by how old and feeble he had become.

    他變得這樣老態龍鐘，使我大吃一驚。
  3. Poor old tom isn ' t the man he used to be ; he ' s coming apart at the seams

    可憐的老湯姆已不是從前那樣子了，現在已是老態龍鐘。
  4. Underneath the trappings of my aged body was the real me, a 26-year-old woman.

    在老態龍鐘的外表掩飾之下，我實際才是個二十六歲的婦女。
  5. He was about sixty-five years of age, venerable.

    他今年65歲光景，老態龍鐘。
  6. Concrete has had a face - lift in recent years and is no longer its old forbidding grey self

    康克雷特近年來做過面部整容術，所以看上去再也不是以前那副老態龍鐘的難看樣子了。
  7. I'm as old as the hills, of course.

    當然啦，我早已老態龍鐘。
  8. As a start i learned how to "age" myself.

    作為第一步，我學會了怎麼使自己「變得老態龍鐘。」
  9. "but your uncle, mr. david, was not always old, and what may perhaps surprise you more, not always ugly.

    「大衛先生，你叔叔不是向來老態龍鐘的，也許更使你吃驚，他不是一向難看的。
  10. With every bitter bone in her swollen old body mary carson had wished she had been able to refuse, or else ride with them.

    瑪麗卡森老態龍鐘的軀體內帶著極大的痛苦，她本希望能拒絕這件事或者和他們一道去騎馬。
  11. We grow old by deserting our ideals

    我們之所以老態龍鐘是因為我們放棄了追求。
  12. As a start i learned how to " age " myself

    作為第一步，我學會了怎麼使自己「變得老態龍鐘。 」
  13. If you want your families to think you ' ve gone senile

    是不是成心要家人看到你們的老態龍鐘？
  14. These are the ones whose revolutions did not come off ; they have been able to keep on cheerfully plotting their holocausts right into their senescence

    這部分人其實是那些革命並未成功的人，他們可以繼續興高采烈地策劃大屠殺，直至老態龍鐘。
  15. I ' ve lost all notion of time, but the mirror, my baldness, my long white beard, and the pain in my joints tell me that i ' m very old

    我完全沒有了時間的概念，不過那面鏡子、我光禿禿的頭、長長的白須還有關節的疼痛告訴我，我已經老態龍鐘了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書