考慮理由 的英文怎麼說

中文拼音 [kǎolǚlǐyóu]
考慮理由 英文
consideration
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 由 : causereason
  • 考慮 : think over; take into account [consideration]; consider; regard
  • 理由 : account; regard; justification; reason; ground; argument
  1. Because it is impossible to adjust the air bearing absolutely balance, the difference between mass center and rotation center must lead to a notable gravity disturbance torque. in the process of identification, modeling and identification of gravity disturbance torque is considered, and an extended kalman filter is educed for identifying air bearing inertia matrix and gravity disturbance torque, and then the algorithm is validated

    由於氣浮臺平衡調試方法和手段的限制，實驗過程中氣浮臺質心與轉動中心有一定的位置偏差，必將導致較大的重力干擾力矩，在辨識演算法的推導過程中，重點考慮了重力干擾力矩的建模和參數辨識問題，推導了氣浮臺的轉動慣量和重力干擾力矩辨識的擴展卡爾曼濾波演算法，並對演算法進行了數學模擬和全物理模擬驗證。
  2. Establishing an human spine dynamic model is an significan event to study spine injured biomechanics of pilot " s ejective injury, parachute opening, landing and study the endurance to impact loading on human spine. in this paper, the huston " s method of kane " s equations is developed so that it can be applied to the multibodysystem including translation between the bodyies. the dynamic model of human spine is provided basing on these theories, while the big movement of spine is considered. the deformation of vetebra is far smaller comparing with the intervetebra disc, so the spine is considered into multibodysystem including rigid bodies ( vetebra ) and the flexible bodies ( intervetebra disc ). the computer solution correspond with the results of the large scale human impact test. the rigid coefficient factors and the damping factor of intervetebra joints are obtained

    人體脊柱動力學模型的建立對研究飛行員彈射救生、傘兵跳傘開傘、著陸等脊柱損傷的生物力學以及研究人體脊柱耐受沖擊載荷的極限問題都具有重要意義.首先發展了凱恩方程的休斯頓方法，使其可應用於變形體連接的多體系統，並以此理論為依據建立人體整椎脊柱沖擊動力學模型，此時考慮脊柱的大位移運動，每個椎骨的變形相對椎間盤的變形小得多，把脊柱看成由剛體（椎骨）和變形體（椎間盤）組成的多體系統.並以大型真人坐姿沖擊實驗結果進行了擬合，最後得到腰椎間關節剛度系數因子和阻尼系數因子
  3. There is no reason, now, why we should stop short of any degree of generality.

    那麼我們沒有理由停下來不考慮任何程度一般性的問題。
  4. Being lacking of understanding of behaviors of circular working shaft, the paper proposed theory about ring - beam ' s load - distribution calculations and analyzed the structural behavior of circular working shaft ( cws ) by the numbers from the standpoint of properties of structural style and stress incorporated with thoughts of shared load introduced to research of cws. first, regarding cws as structure of series of hypothetic horizontal circular rings and vertical beams, and considering cws ' s formation and development, the paper proposed load - distribution thoughts to solve cws ' s calculations. ring - beam calculation theory was put up and software cbtlmp1. 0 was worked out based on the conditions of external applied load shared by rings and beams, and of deformation conformity

    首先，本文提出用分載思想解決圓形工作井結構的計算分析問題，將圓形工作井結構看成是由一系列的假想的水平圓環和豎直梁組成的結構，考慮工作井形成過程及形成階段與項進階段的連續性，根據某一時刻相對于上一時刻外載增量由環與梁分擔、環與梁在交叉處變位增量一致的條件將環計算理論與梁計算理論結合起來，據此建立了環?梁分載計算理論並研製了環?梁分載計算分析軟體cbtlmpv1 . 0 。
  5. In ranking the indicator system of affecting cultivated land being selected into prime farmland has been built firstly, which is composed of 18 indicators involved in quality, location, policy attribute and administrative intervention of cultivated land. then based on the character of ranking, the idea of combination decision has been brought forward, ranking cultivated land synthetically with three ranking models including a model by similarity to ideal point, fuzzy optimization model and attribute hierarchy model. in three models the weights are based on hierarchy analysis and entropy weights, considering not only subjective partiality but also the intrinsic information of decision objects, which make the ranking results more scientific, reasonable and credible

    在耕地綜合排序中首先建立了耕地入選基本農田的決策指標體系，由耕地質量狀況、區位條件、政策屬性以及行政干預4大決策因素共18個決策指標構成；然後根據排序問題的特點，提出了「組合決策法」的思路，並採用逼近於理想點的排序模型（ topsis ） 、模糊優選模型（ fom ）和屬性層次模型（ ahm ）三種排序方法對耕地進行綜合排序，每種排序模型中均採用基於層次分析法和熵權系數法確定的綜合權重，既考慮決策者的主觀偏好，又充分利用決策對象的固有信息，使排序結果更為科學、合理、可靠。
  6. Because that historical environment take on complexity and unstability, architecture take on multiplicity, involved bound expand, the architecture indite under the historical environment not only based on knowledge of architecture, city planning, sight environment, but also from the point of view with sociology, history, zoology, economics, aesthetics, environment psychology and body engineering, analyse the

    歷史環境由於具有復雜性，不穩定性，建築創作又具有多樣性，涉及的范圍極廣，使歷史環境下的建築創作研究不僅要以建築學，城市規劃學，景觀環境學的專業知識為基礎，還須從社會學，歷史學，生態學，經濟學，美學，環境心理學，人體工程學等各相關學科的角度，分析其對建築創作的影響和要求，並綜合考慮。
  7. Firstly, by numerical and theoretical analysis, the author compares some existent confidence intervals, for example, " exact " confidence interval, wald confidence interval and bayesian confidence interval, and finds some deficiencies points of the confidence intervals, whose modification version has been proposed. also, several better confidence intervals such as are also presented. secondly, for given confidence coefficient and interval width, the author constructs a class of asymptotical two - stage interval estimate procedures. at the same time, under varies restriction of confidence coefflcientent interval width, the optional sample size of the first stage has been computed by numerical computation. the numerical computation shows that the method considered in this dissertation have good properties and applied value

    同時，由於poisson分佈的特性，我們知道不存在其參數區間長度小於0 . 5的置信區間，基於這些情況，我們主要展開了以下兩個方面的研究：一是利用數值計算分析與理論分析的方法對現有的若干置信區間如「精確」置信區間， wald置信區間， bayes置信區間等進行分析比較，發現了一些缺陷，針對這些缺陷，我們進行適當的修正，並得到幾種性質較好的置信區間如：修正大樣本區間jeffreys原則下置信區間二是針對已給定的置信系數與區間長度，我們提出了一種漸近的兩階段區間估計程序，並利用數值計算的方法，在各種置信系數與區間長度限定下，算出了最優的第一階段觀測次數（抽樣量） ，大量數據表明，本文考慮的方法性態良好，具有應用價值。
  8. The reason for this is that the analysis takes no account of kinking of reinforcement.

    其理由是分析中沒有考慮鋼筋的紐結。
  9. A new model was presented in a three dimensional geographic coodinate system to describe the linear growth of r - t instability so that the effects of magnetic inclination and declination were taken into accont. it is an generalization of former theories from equatorial to mid - latitude regions. from this model one can see the influence of magnetic strength, inclination and declination. due to the magnetic effects, the occurrence rate of the instability is not symmetric in longitudes even at the magnetic equator. some occurrence peaks or valleys will appear in certain places around the world

    從三維地理坐標系出發建立模型，考慮了地磁傾角和偏角的影響，研究spread - f現象的全球分佈特點，是對以前的研究從赤道地區向中低緯度地區的推廣。從該三維模型中可以看到地磁場的大小和位型的影響包括磁傾角和磁偏角的效應。由於地磁位型的不同，發生率的分佈並不具有經度對稱性，即使在磁赤道附近也如此。
  10. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  11. The international paten has a profound effect on international relations. but as foreign policies are natural extension of domestic ones, pursuing the biggest national interests is the essential goal of one government ' s foreign policies, to probe into one nation ' s interests, especially its national fundamental interests is beneficial to understand and judge the future trend of the relations with another country

    國際格局對國家間關系走向的影響是深刻的，但是，由於外交是一個國家內政的延續，最大限度地追求本國的國家利益是一個國家在制定和執行對外政策時首先考慮的最根本的因素，所以探討一個國家的國家利益，特別是其國家根本利益，對于理解和判斷它與另一國關系的走向是很有意義的。
  12. There are more reasons to consider a refurbished laptop

    我們更有理由考慮翻新筆記本
  13. The thesis integrates systematical idea into kms and takes both the technology and non - technology factors into account, so it ' s schematism and pertinency can supply useful references to the kms building process of our chinese enterprises

    由於本文對企業kms的分析和設計研究結合了系統工程的思想、綜合考慮了企業知識管理的技術和非技術因素，具有較強的系統性和針對性，可以對我國企業建立kms提供參考和方法指導。
  14. Requests for the urgent issue of an hksar passport will only be accepted in justifiable circumstances, and no priority will normally be granted to pleasure trippers

    本處會考慮市民急需簽發護照的合理要求。一般而言，觀光旅遊不被接納為急需簽發護照的理由。
  15. To improve the accuracy of node trust evaluation in a distributed network, a trust model based on the experience of individuals is proposed, which establishes a new trust assessment system by introducing the experience factor and the comparative experience factor. the new evaluation system considers the differences between individuals and interactive histories between nodes, which solves the problem that nodes have inaccurate assessments due to the asymmetry of nodes to a certain extent. the algorithm analysis indicates that the new model uses different deviating values of tolerance evaluation for different individuals and uses different updating values embodying node individuation when updating feedback credibility of individuals, which evaluates the trust value more reasonably and more accurately. in addition, the proposed algorithm can be used in various trust models and has a good scalability

    為了提高分散式網路中各節點信任評價的準確度，提出了一種基於個體經驗的信任模型.該模型通過引入經驗因子和相對經驗因子的方法，建立了新的信任評價體系.這種新的信任評價體系考慮了個體節點的差異問題，在計算節點的信任值時考慮了節點間的交互歷史，這在一定程度上解決了由於節點的非對稱性而導致的信任評價不準確的問題.演算法分析表明:新模型能夠針對不同的個體節點，採用不同的最大容忍評價偏差，並且對個體節點的反饋可信度進行更新時，採用不同的更新值，體現了節點的個性化特徵，使信任評價更加準確合理.此外，所提出的新演算法能夠運用到多種信任模型中，具有很好的可擴展性
  16. C ) analysis of counterplan. due to the covering of agriculture program relates closely to physical distance between agriculture program and peasants, while the affinity directs to their mental distance, the problem that how to improve audience rating of agriculture program must take the two aspects into account

    （三）對策分析由於農科節目的覆蓋率直接指向農科節目與農民之間的物理距離，親和力指向二者之間的心理距離，所以探討如何提高農科節目的收視率有必要從這兩個方面來加以考慮。
  17. In the study of the economical effects, this paper took into account the relationship between the mental effects and economical effects. at the same time, this paper considered the other effects that will affect the sale of the brand advertised. the characters of the advertising including the continuance and time - lag etc. will be taken into account in the model of calculating sale

    在廣告銷售效果的研究中，本文把廣告的心理效果和廣告的銷售效果聯系起來，在計算廣告銷售效果時把影響銷售額的其他因素給與去除，同時，由於廣告銷售效果具有一些特性：例如銷售效果的時滯性、持續性等，本文在構建廣告銷售效果的數量模型中也給與了考慮。
  18. In this paper, the sensibility analysis of the factors affecting the temperature in well bore is relatively systematically made by using a large number of the data calculated with the borehole flow and heat transfer 3 ? d numerical model proposed by the author. the study shows that the thermophysical parameters of the drilling fluid and formation, etc. and the entrance temperature and circulating capacity, etc. of drilling fluid have a greater influence on the temperature in well bore. therefore, accurately mastering the thermophysical parameter values of penetrated formation and drilling fluid in well bore, considering the influence of the temperature and pressure on thermophysical parameters and accurately measuring such parameters as entrance temperature and discharge capacity of drilling fluid, etc. are of utmost importance for accurately simulating the temperature in well bore

    利用由作者提出的井內流動和傳熱的三維數值模型計算所得的大量數據，文章對影響井內溫度的諸多因素進行了較系統的敏感性分析，研究表明：鉆井液和地層等的熱物理參數以及鉆井液的入口溫度、循環排量等對井內溫度有較大影響，因此，準確掌握所鉆地區地層和井內鉆井液的熱物理參數值，考慮溫度壓力對熱物理參數的影響，準確測量鉆井液的入口溫度、排量等參數值，對于井內溫度的準確模擬至關重要。
  19. In this perspective, the plans for disneyland and the cyberport in particular have absolutely no direct relation to government accounts and to the budget. it is therefore not surprising that commentators have found it strange that the financial secretary has given these items such a high profile treatment in his budget. it is also not surprising that commentators should ask if this approach is too rushed and whether, in the long run, it will be a " good " thing or a " bad " thing for these projects to be determined prematurely

    有評論指出，財政預算案兼有施政報告的影子，皆因政府以往的一貫做法，是政策已有成熟的全面考慮后，由特首或有關政策科先公布，最後才在預算案中反映出來，尤其是迪士尼樂園及數碼港這類超級計劃，在現階段根本和政府的賬目收支和預算案未見得有很直接的關系，所以難怪論者對財爺在預算案高調處理這些項目感覺意外，質疑這樣的處理手法，是否過份匆忙？
  20. Taking account for the multi - factor, multi - object characteristics of the inland waterway network distribution, the obscure connected deciding method of the inland waterway network distribution is proposed for the first time, with the application of obscure mathematics theory and grey system theory. the mathematical and modeling characteristics of this deciding method not only enforce the scientific characteristic of the network decision but also stimulate the development of the inland waterwayl network decision. the obscure connected deciding method takes an overall account of the connection degree so that the deciding result is reasonable and reliable

    根據水運網路布局多因素、多目標的特點，運用模糊數學和灰色系統理論，首次提出了航道網路布局模糊關聯決策方法，該決策方法的數學化、模型化，加強了網路決策的科學性，促進了航道網路決策的發展，模糊關聯綜合決策方法全面考慮了由關聯度作出的決策結果是合理的、可靠的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書