耄耋之年 的英文怎麼說
中文拼音 [màozhīnián]
耄耋之年
英文
venerable age-
Now abraham had given all that he had to isaac and had breathed his last, dying in a good old age.
這時亞伯拉罕已經把他的一切財產給了以撒，他因屆耄耋之年，不久停止了呼吸。Daniel yergin : it was only when hayek was a very old man that his ideas began to prevail and the world began to change
丹尼爾.尤金:直到哈耶克到了耄耋之年他的思想才開始流行，而世界也開始改變了。She recognized her perfectly. she was as upright as of old, the hoary campaigner, and that despite her age, and she still had those eyes which flashed when she moved in that proud way of hers
加加還說自己認識她，這個妖精，盡管已屆耄耋之年，腰板依然硬朗，當她擺起派頭來時，眸子依然炯炯有神。Professors often keep working and maintain their own lab and students until they are well into their 80s, so long as they obtain independent funding from government or non - profit agencies
只要得到政府或非盈利機構的獨立基金，教授們常常會不斷地工作下去，維持實驗室運轉，帶學生，直到健康地步入耄耋之年。When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80
當天線倒塌時，心靈就被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪所覆蓋，這時即使年方20 ，你已經垂垂老矣；如果天線仍佇立著捕捉樂觀的波段，你就能心存希望，在告別塵世的耄耋之年仍然韶華不逝。When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of synicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80
然而，當你心靈中的電臺天線墜落，憤世嫉俗悲觀絕望的冰雪覆蓋了你的靈魂時，你就衰老了-即使你只有20歲，但只要你心靈中的電臺天線始終挺立，捕捉著生命中樂觀的電波，那麼，你就有希望死於耄耋之年而仍然年輕。分享友人