而後一個 的英文怎麼說
中文拼音 [ērhòuyīgè]
而後一個
英文
is used-
She heard the demon chitter again, then spout one comprehendible word
她聽到魔鬼再次自語,然後一個難以理解的詞破口而出。The total capital stock of a share company were proved to be the best criterion and the size effects were found to be much more obvious, the second best crierion is the circulating capital stock. even though, the size effects were not proved to be existing through all the periods that were tested. it is proved that the size effects were periodical and highly correlated with the changes of policy of the stock market
從時間來看,小公司效應是從1999年6月30 ? ? 1999年12月31 ,即統計的第三個時期開始的,這在時間上與我國證券市場資金準入政策變得寬松是一致的;而在最後一個時期,即2001年6月30 ? ? 2001年10月26日的統計時期內卻沒有小公司效應,與我國國有股減持政策出臺、打擊市場操縱、規范上市公司治理結構和信息披露制度在時間上是一致的。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走:有上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長,這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心地善良,生活還算富裕,她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿堂,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師,一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。" she was probably the last one to be killed ", so he analysed. until then huang wenyi had been killing his relatives each in just one hammer blow, and after killing four in a row he would have become physically exhausted
「她可能是最後一個被殺害的」 ,他分析此前黃文義錘殺親人時一錘下去對方就已斃命,而在連續殺死四人後體力嚴重透支。You set the lap time right at the end there, but you looked competitive throughout the one hour session
在這里的最後,你完成了不錯的一圈,而在一個小時的排位賽期間,你看上具備了競爭的實力。Then one cold morning jacques had terrible news for pierre.
而後一個寒冷的早晨,賈克給皮爾帶來可怕的消息。His representative works include : lyric tone poem china, my beloved mother ( for large choir and symphony orchestra ), the blue sky, the sun and the pursuit ( for female choir and band ), mixed choir rainbow after rain ), the passion of faraway traveler, symphonic works water lily, emotional expression for the south, and rapturous dancing in forest at night, art songs such as “ motherland, my kind mother ”, “ bridge ”, “ home ”, “ expectation ”, “ clouds and flowers ”, “ last dream ”, “ i love the land ”, and music for the tv series morning in shanghai
主要作品有音樂抒情詩《中國,我可愛的母親? ?為大型合唱隊與交響樂隊而作》 《藍天?太陽與追求? ?為女聲合唱與樂隊而作》混聲合唱《雨後彩虹》 《遊子情思》交響音樂《睡蓮》 《南國抒情》 《夜林酣舞》藝術歌曲《祖國,慈祥的母親》 《橋》 《盼》 《彩雲與鮮花》 《最後一個夢》 《我愛這土地》及電視連續劇《上海的早晨》音樂等。After the last of the soundstage tours, george has meetings with casting director christine king, costume supervisor trisha biggar, and makeup supervisor nikki gooley. and this is just monday
在巡查了最後一個聲音舞臺后喬治會見了選角主管克里斯汀?肯,服裝監督翠莎?比格,以及化妝監督尼基?古利。而這還只是星期一。On any such application : the burden shall be on microsoft to demonstrate unreasonableness ; and the tc member shall be entitled to recover all costs incurred on such application including reasonable attorneys fees and costs, regardless of the court s disposition of such application, unless the court shall expressly find that the tc s opposition to the application was without substantial justification
目前普遍接受的「原產地」定義是:經一個以上國家加工製造的產品的原產地,是對該產品施加最後一個實質性改變形成了一種完全不同的名稱特徵或用途的新產品的國家,而原產地原則的主要作用體現在關稅的徵收上。假設有甲乙兩國是wto的成員國,丙國不是wto成員。David beckham bade farewell to real madrid last night by celebrating the first major trophy of his four - year spell in spain, even if the former england captain was denied a suitably hollywood - esque ending and was upstaged by jos antonio reyes, on loan from arsenal, at the last on a dramatic final evening to the primera divisi n season
昨晚,貝克漢姆用慶祝自己第一個西班牙聯賽冠軍的方式向皇馬告別,即使從阿森納租借而來的雷耶斯? ?他同樣經歷了他最後一個西甲聯賽賽季的這個戲劇性的決賽之夜,自負地認為這位前英格蘭隊長以好萊塢結束職業生涯並不合適。The last big question on hollis ' s research agenda - - whether the cells will reset after having fired - - may not even matter in the group ' s latest vision for a handheld biosensor : a proposed optical - electronic box would read the photons emitted by a swappable and disposable biosensor chip, which would cost just a few dollars
在霍利斯的研究日程表上,最後一個大問題在於細胞在發光后是否能夠重新設定,按照研究小組最近對手動探測儀的設想,這個問題可能並不太重要:人們擬利用光電盒讀取可交換的一次性生物探測晶元發出的光子,而光電盒只需要花費幾美元。The conclusions of the dissertation can be given as follows : the development of american trade policy is an endogenous process with deep political and social background and it should be studied with a paradigm that can combine the relationship between economics and political science. the congress prefers to protective trade policies because it is prone to the influence of interest groups
最後,通過上述分析,本文得出了有關美國貿易保護政策的一些初步結論,即美國貿易保護政策的產生有其深刻的政治背景,貿易保護政策不是一個單純的經濟范疇,而是一個囊括各種相關政治經濟因素的內生過程。Each of these past three ages seems to have been trial runs for humans to work through what they needed to learn. this current age, the fourth age, is the final phase. according to the hopi, the highest and greatest powers that we have will be released to us in this new age, which they refer to as the age of the human
過去的三個時代對人類而言似乎只是試驗階段,用來學習他們所該學的,而目前這個時代第四個時代,是最後一個階段來讓我們邁向另一個時代,霍皮人把這即將到來的時代,稱做是人類的時代,到那時候,我們將會被賦予我們本有的最高最大的力量。Ivy day dying out. then they follow : dropping into a hole one after the other
然後,他們也接踵而去,一個接一個地墜入穴中。This step was taken by italian biologists, who provided the last missing link in man's search for the cause of malaria.
義大利生物學家完成了這一步驟,從而填補了人類探索虐疾病因所缺少的最後一個環節。It seemed hours before he crossed the last courtyard, rejected the pressing invitations from the last guardroom, and dodged the outspread arms of the last warder, pleading with simulated passion for just one farewell embrace
彷彿過了好幾個鐘頭,他才穿過最後一個院子,辭謝了最後一間警衛室里盛情的邀請;躲開了最後一名看守佯裝要和他擁抱訣別而伸出的雙臂。In the early 1600s, the manchurians took over the sovereignty of china and established the ching dynasty. with many pro - nationalist revolts occurring, the newly set - up government immediately imposed a ban on the study and practice of the martial art ; forbidding them altogether in an attempt to gain effective control and order. fire - wind sun honglei, a military official from the previous dynasty, sees this as an opportunity to make a fortune for himself by helping to implement the new law
七劍的故事敘述於1660年間,滿清雖已入關,但中原武林仍隱藏不少反抗力量,滿清親王哆格多施行禁武令,派前朝降清高手風火連城率領十二門將,剿殺各地違令武林人士而風火連城在西北邊強的最後一個目標,就是武莊。The former is the symptoms while the latter is the results
前一個是癥狀,而後一個是結果。The only difference consists in the opposite character of the equality advocated by these two men ; one is the equality that elevates, the other is the equality that degrades ; one brings a king within reach of the guillotine, the other elevates the people to a level with the throne
這兩個人所代表的平等,其性質上是相反的,差別就在於前一個是降低了平等,而後一個則是抬高了平等的地位。一個要把國王送上斷頭臺,而另一個則要把人民抬高到王位上。It has thus built a 75, 000 ? factory in huairou beijing
而後,一個建築面積達7萬5千平方千米的工廠在北京懷柔平地而起。分享友人