而疲倦 的英文怎麼說

中文拼音 [ērpíjuàn]
而疲倦 英文
be tired from
  • 疲 : 形容詞（疲乏; 勞累） tired; weary; exhausted
  • 倦 : Ⅰ形容詞（疲乏） weary; tired Ⅱ動詞（厭倦） be weary of; be tired of
  • 疲倦 : tired; weary; fatigued; jade
  1. Dr brewis points out that, while nicola horlick, investment manager and mother of five, has taken an unusually high profile in adopting both roles, other women at the top are standing down in favour of their families, including brenda barnes former president and ceo of pepsi - cola north america, who left her 1 million a year job because she was tired of trading off her children against her career

    而其他一些處于高層的女性，則因為無法割捨她們的家庭，選擇了暫時放棄自己的事業。這其中就包括前百事可樂北美公司總裁兼首席執行官布倫達巴恩斯。讓她最終放棄這個年薪一百萬英鎊職位的原因，就是工作帶來的疲倦，以及孩子與事業之間的沖突。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. She stood there with the letter in her hands faint and weary in the midst of all this desolation.

    她手裡拿著信，面對著這凄涼，孤苦的情景，疲倦而暈眩。
  4. It indicated the restless vivacity of her spirit, which to - day was doubly indefatigable in its tiptoe dance, because it was played upon and vibrated with her mother s disquietude

    這表明了她那永不止歇的精神活力，而今天，由於受到她母親不平靜的心情的撥弄和挑動，她那足尖舞跳得益發不知疲倦。
  5. Spare a thought for the weary sleep drovers

    來分一絲思緒到疲倦而熟睡的趕牲人
  6. But he leaped across the plashy places, thrust himself through the clinging underbrush, climbed the ascent, plunged into the hollow, and overcame, in short, all the difficulties of the track, with an unweariable activity that astonished him

    但他跨越了積水的坑窪，穿過了絆腿的灌木，爬上了高坡，步入了低谷，總而言之，以他自己都不解的不知疲倦的活力，克服了路上的一切障礙。
  7. Acute infection with a hepatitis virus may result in a series of symptoms such as tiredness, loss of appetite, nausea, vomiting, yellowing of eye sclera and tea - coloured urine, or the patient may be totally well. what are the complications

    受肝炎病毒感染而引起的急性肝炎，主要病徵包括疲倦、食欲不振、惡心、嘔吐、眼白變黃、小便呈茶色或深褐色，但患者亦可能完全沒有病徵。
  8. If honest labour be unremunerative and difficult to endure ; if it be the long, long road which never reaches beauty, but wearies the feet and the heart ; if the drag to follow beauty be such that one abandons the admired way, taking rather the despised path leading to her dreams quickly, who shall cast the first stone

    倘若誠實的工作無利可圖而且難以忍受倘若這是只會使人心灰，卻永遠達不到美的漫長路程倘若追求美的努力使人疲倦得放棄了受人稱贊的道路，而採取能夠迅速實現夢想的但遭人鄙視的途徑時，誰還會責怪她呢？
  9. I was tired but unrepentant and didn't seem able to force myself into a practical posture of usefulness and obedience.

    我很疲倦，卻毫不悔悟，不肯強迫自己作出一種服服貼貼，有益而實事求是的姿態。
  10. He feels tired when he gets up, whereas most people feel rested.

    他起床后覺得很疲倦，而大多數人卻覺得歇夠了。
  11. But the 26 - year - old ’ s tireless box - to - box work, breaking up play and releasing the ball to united ' s attacking players, could glean more goals in a side that struck a staggering 123 in all competitions last season

    這名26歲球員不知疲倦的奔跑，不但能破壞對手的進攻組織，還能釋放本隊的進攻球員，從而打入比上賽季更多的球，紅魔上賽季所有比賽共打入驚人的123球。
  12. We must work passionately and indefatigably to bridge the gulf between our scientific progress and our moral progress

    我們必須熱情而不知疲倦地努力縮減科學發展與道德發展之間的鴻溝。
  13. With long hair and a long graying beard, saddam hussein looked confused and very tired

    被捕時的薩達姆披頭散發，胡須花白，一臉茫然，而且非常疲倦。
  14. It is tireless, this wind, and that is its mistake.

    風，無止無休地刮，似乎永遠不知疲倦，然而這正是它失策的地方。
  15. In general, they are not obvious non - specific at early stage. thus elders should be alert to any change in their health conditions, e. g. unexplained weight loss, loss of appetite, fatigue, etc., and seek early treatment

    一般以言，不同種類的癌癥會有不同的徵狀，而早期癌癥的徵狀並不明顯，所以長者平日應多留意身體變化特別是持續之癥狀，如無故消瘦胃口減退疲倦等，如身體有異常，應盡早找醫生檢查，因為越早發現癌癥，治愈機會越高。
  16. In general, they are not obvious & non - specific at early stage. thus elders should be alert to any change in their health conditions, e. g. unexplained weight loss, loss of appetite, fatigue, etc., and seek early treatment. early treatment increases the chance of cure

    一般以言，不同種類的癌癥會有不同的徵狀，而早期癌癥的徵狀並不明顯，所以長者平日應多留意身體變化（特別是持續之癥狀，如無故消瘦、胃口減退、疲倦等） ，如身體有異常，應盡早找醫生檢查，因為越早發現癌癥，治愈機會越高。
  17. The french writer francois marie arouet ( pen name : voltaire ) was a tireless fighter for general enlightenment and against superstition and intolerance

    法國小說家弗朗索瓦?馬利?阿魯埃（筆名：伏爾泰）是一位為了啟迪大眾、破除迷信與褊狹而不知疲倦的鬥士。
  18. Also it ' s possible that people who sleep fewer hours either eat more or, because of fatigue, and exercise less often

    也可能是因為睡眠時間不足的人吃得較多，或者因疲倦而很少鍛煉身體。
  19. He is weary with hard work

    他因艱苦的工作而疲倦。
  20. Question 2 : why the author said jesus is both our role model and goal ? describe your thoughts on our role model and our goal

    耶穌是我們的榜樣和標竿，讓我們在天國的跑道上可以注視並學習。好讓我們可以獲得鼓勵，避免失去動力而疲倦灰心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書