而美麗而動人 的英文怎麼說

中文拼音 [ērměilíērdòngrén]
而美麗而動人 英文
beautiful and moving
  • 美 : Ⅰ形容詞1 （美麗; 好看） beautiful; pretty 2 （令人滿意; 好） satisfactory; satisfying ; good; ple...
  • 麗 : 麗動詞[書面語] （遭遇） meet with
  • 美麗 : beautiful
  1. Though she slightly tarnished her sweetness and light reputation with her darkly waggish performance as a jilted girlfriend with revenge on her mind in addicted to love, ryan reaffirmed her standing as a cinematic sweetheart nonpareil by voicing 1997 ' s most comely animated damsel in distress, anastasia

    瑞恩在《愛之癮》中扮演因遭人拋棄而一心復仇的情人，雖然惡作劇式的表演對她甜美燦爛的形象稍有損害，但其為1997年最美麗的動畫患難少女《阿納斯塔西婭》的配音，卻再度肯定了她無與倫比的銀幕情人的地位。
  2. They are really not only beauty, loveliness, and winningness, in my opinions, but also cleanness, concinnity, and holiness just as i show the candock is

    以我之見，她們就如我給大家展示的睡蓮一樣，不但美麗、可愛、動人，而且純潔、雅緻、神聖。
  3. A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion ; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat

    自從她不幸的婚姻開始以來，已經過去一年了，但是在當時滿滿一櫃新嫁娘衣服里，現在她保存下來的衣服，還是足夠她把自己打扮成一個美麗動人而又不追求時尚的樸素的鄉下姑娘。她穿的是一件淺灰色毛料長袍，在長袍的白色鑲邊的映襯下，她的臉和脖子的粉紅色皮膚更加艷麗了。
  4. Madame danglars who, although past the first bloom of youth, was still strikingly handsome was now seated at the piano, a most elaborate piece of cabinet and inlaid work, while lucien debray, standing before a small work - table, was turning over the pages of an album

    騰格拉爾這次進來的時候，看到男爵夫人雖然她風華正茂的青春時代已過，但卻依舊很美麗動人正坐在那架鑲嵌得極其精細的鋼琴前面，而德布雷則站在一張小寫字臺前面，正在翻弄著一本紀念冊。
  5. The bustling enrolling scene is so attracting and touching

    納新場上的熙攘，美麗而動人。
  6. Nyenchen tanglha, set off by namco lake, looks magnificently tall and handsome while lake namco, reflecting nyenchen tanglha, appears even more beautiful and touching

    念青唐古拉山因為有納木錯的襯托而顯得更加英俊挺拔，納木錯因為倒映著念青唐古拉山而顯得更加美麗動人。
  7. Charlotte " s season of fame has been lovely but this new century will be remembered as a time when we all heard the " voice of an angel.

    夏洛特的成功是美麗而動人的，而當我們聽到《天使之音》時，我們也定會記住這樣一個新世紀。
  8. But people would be blown over by the beauty of our glorified bodies

    但是人們將會因我們美麗的聖神宮殿而激動
  9. And pearl, overbearing the ejaculation, or aware, through some more subtile channel, of those throbs of anguish, would turn her vivid and beautiful little face upon her mother, smile with sprite - like intelligence, and resume her play. one peculiarity of the child s deportment remains yet to be told

    珠兒呢，在一旁聽到了這迸射而出的語言，或是通過某種更微妙的渠道感受到了那痛苦的悸動，便會把她那美麗動人的小臉轉向她母親，露著精靈般聰慧的笑容，然後繼續玩起她的游戲。
  10. Photographer edward burtynsky is renowned for his large - scale photographs of nature transformed by industry, producing beautiful but thought - provoking art from manufactured landscapes of quarries, factories, mines, and recycling dumps

    攝影師艾華畢田斯基以創作大型攝影作品聞名。他擅於從石礦場、工廠、回收廢物等人工風景取材，拍出一系列美麗而動人心魄的照片。
  11. Breweries also design special beer labels for festivals such as may day, christmas day, etc. that bring the vivid scene to you ; canadian beer trademarks are as beautiful as pictures, viewing them, you can appreciate beautiful lakes and mountains ; danish beer trademarks are particular and novel in designs, especially famous for their set trademarks ; britain beer trademarks are known for their decency, black preferred for representation of british gentleman style ; australia beer trademarks are mainly involved with animals as a result of the country ' s animal protection ; other beer trademarks like holland windmill, tanzania lion and canadian maple leaf, etc. bring us not only local conditions and customs but also visual appreciation

    啤酒廠還經常為每年一度的各類節日特製啤酒，如五月節、聖誕節等，給人一種身臨其境的感覺；加拿大的啤標美麗如畫，我們可以從中領略到很美的湖光山色；丹麥的啤標十分考究，設計體裁新穎別致，特別以套標著稱；英國的啤標以莊重著稱，多喜歡黑色，以表達他們高貴的紳士形象；澳大利亞啤標與動物很有緣，這緣於他們國家對動物保護的結果；其他諸如荷蘭的風車、坦尚尼亞的獅子、加拿大的楓葉等，使我們在欣賞中不僅可以了解各地民俗風情，而且還可以提高我們的欣賞水平。
  12. They gave us quite a few of her poems and they were all beautiful, but this one struck me as one that would really suit maria s writing style and what we are trying to achieve - writing more of an art song than a pop song or a commercial style song

    那時有人給了我們幾首清海無上師的詩，全部都很美。但這首詩特別打動了我，我覺得它真的很適合瑪麗雅的創作風格。我們都很想多創作些藝術歌曲，而不是流行歌曲或商業性質的歌曲。
  13. Set against the backdrop of the warring strife between egypt and ethiopia, the story tells the tragic love between ada, an ethiopian princess turned slave in egypt, and radames, captain of the guard on her enemy s side

    音樂華麗優美而層次豐富，充分表現作曲家的才情。故事以古埃及與衣索比亞兩國的交戰為背景，講述淪為埃及奴隸的衣索比亞公主阿伊達與敵國的將軍拉達梅斯觸動人心的愛情悲劇。
  14. To acknowledge the honors from the country and respond to the society, the company has established a series of behavioral norms : 1. company slogan : being the fitness emissary, making great efforts on people ' s health and beauty. 2. company perspective : being engaged in the enterprise of healthy and beautification, turning the company ' s brand into an excellent national brand. 3. company mission : dedicating unique high quality products, supplying good after service, helping people to live a healthy and beauty life. 4. company tenet : building famous brand, creating synthetic wealth ; 5

    國家給予的榮譽既是動力也是壓力，為了更好的回報社會，企業制定了一系列的行為準則來規范自身： 1 、企業口號：健美使者為人類的健康美麗而努力； 2 、企業遠景：致力於健康美麗的事業，使公司的品牌成為優秀的民族品牌； 3 、使命：奉獻獨特的優質產品，提供良好的售後服務，幫助人們實現健康、美麗的優質生活。
  15. And where " singing " in the sense of vocal or instrumental lyric expression, was modified to " dancing, " in the sense of periodicities with directly felt rhythmic pulsation, music retained its uncanny balance between inner and outer, remained a wholly human creation of human realities, memorable, repeatable, meaningful - if not always beautiful according to individual tastes

    而，當就"唱" ，對于聲樂與器樂之抒情表現，改成"舞" ，取其直接感受到節奏脈動的周期性，音樂仍保有其內外奇異的平衡，保持其，實人全然的，人創性，可記憶，可反復，有意義， （依個人口味，若非總是）美麗的
  16. S usually sophisticated ability to co - ordinate muscular movement surprisingly and intimately interfered with ataxia explores a dislocating loss of control

    《美麗迷惘》藉助蘭登舞團一貫擁有的協調肌肉運動的成熟能力，驚人而近距離地探索了一種混亂的失控狀態。
  17. Iii image processing assures excellent color reproducibility, while the new portrait srgb mode provides beautiful skin tones

    此外，其先進的cxprocess ? iii影像處理技術可提供卓越的色彩重現度，而人像srgb模式則可助您拍攝美麗動人的膚色色調。
  18. After cutting down the trees, there is a piece of wood left. mr wang is an old man who protects the environment very much. he was once an chnines teacher. after retiring, he grows flowers and feeds some animal. one day, he frees the bird he feeds. he feels the world is beautiful for the bird when he sees the flying bird

    樹木被砍后，留下一個木頭.王老先生是一個比較愛護環境的老人.他曾經是一個中學的語文老師，他退休后，在家裡種種花，養養小動物什麼的.一天，他把家裡養的一隻小鳥給放生了.看著這只小鳥遠遠的飛了，他感覺世界有因為著只小鳥而美麗
  19. Shangri - la, a beautiful and strange name, synonymous with the garden of eden, is like a huge suspension that follows mankind for half a century

    「香格里拉」 ，這個美麗動聽而又遙遠陌生的名字，這個「世外桃園」與「伊甸園」的同義詞，如同一個巨大的懸念，足足跟隨了人類半個世紀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書