耍兩面派 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǎliǎngmiànpài]
耍兩面派 英文
play the [a] double game; be double-faced; resort to double-dealing
  • 耍 : 形容詞[書面語] （軟弱） weak
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 派 : 派構詞成分。
  1. Double-dealers will come to no good end.

    耍兩面派終歸不會有好下場。
  2. Silver was roundly accused of playing double - of trying to make a separate peace for himself - of sacrificing the interests of his accomplices and victims ; and, in one word, of the identical, exact thing that he was doing

    他們紛紛指責西爾弗耍兩面派，企圖犧牲同夥利益為自己謀求生路。總之，他們所言甚是，一點兒也不冤枉他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書