耐不住 的英文怎麼說

中文拼音 [nàibùzhù]
耐不住 英文
unable to bear; unable to stand
  • 耐 : 動詞（受得住; 禁得起） be able to bear or endure
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  1. "i want to become a doctor, " samuel blurted out, unable to contain himself.

    「我想當個醫生，」塞繆爾忍耐不住地脫口而出。
  2. His quality of reserve was exasperating.

    象他這樣深沉的性格倒叫人耐不住性子了。
  3. Isabel always felt an impulse to pull out the pins.

    伊莎貝爾總是忍耐不住，要把這些諷刺予以駁斥。
  4. We ll settle up tonight - there ! " straightway nana rebelled. she could not help shouting

    娜娜一下子火冒三丈，她忍耐不住了，大聲叫道：
  5. Only not to our face, under your breath, to yourselves

    可是我按耐不住我眼中的創痛
  6. The students ' patience has run out

    學生們已經耐不住了。
  7. I ' m too quick. i get so impatient

    太著急，太耐不住性子
  8. My patience is running out

    我快要耐不住了。
  9. Look at this ! " she lost patience at last, and said, " oh, don t bother me

    這回，她終于耐不住性子了，說： 「哼，別煩我了！
  10. Well, i asked impatiently, is not mrs. reed a hard - hearted, bad woman

    「好吧， 」我耐不住終于問， 「難道里德太太不是一個冷酷無情的壞女人嗎？ 」
  11. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind

    我實在耐不住等在屋子裡，尤其是雨下得那麼大，風颳得那麼緊。 」
  12. Apparently they think they are stronger than their rails, which are too soft to stand the heat

    看來他們似乎覺得自己比耐不住酷熱的鐵軌還能抗得住這滾滾熱浪。
  13. I can ' t wait to get out there and show everyone what the denver nuggets are capable of

    我已經按耐不住上場比賽的沖動，我要向每一個人證明，丹佛掘金隊將不負眾望。
  14. Besides 10 10 10 water, the mountain - climbers were not well - equipped to 11 11 11 the tough life in the mountains. 12 was not long 12 they came back

    爬山者除了用完水之外，他們的裝備也耐不住山區艱苦的生活，不久之後他們就下山了。
  15. Sir francis shook his fists, passepartout was beside himself, and the guide gnashed his teeth with rage

    柯羅馬蒂緊緊握著拳頭，路路通怒發沖冠，向導也忍耐不住了。
  16. Only, dont tell anybody. rostov laughed so loudly and merrily that denisov in his room felt envious, and natasha could not help laughing with him. no, isnt it all right ? she kept saying

    羅斯托夫嗓音洪亮地歡快地哈哈大笑，致使隔壁房裡的傑尼索夫忌妒起來，娜塔莎忍耐不住了，於是和他一塊放聲大笑。
  17. His endurance was faltering, but he compelled his arms and legs to drive him deeper until his will snapped and the air drove from his lungs in a great explosive rush

    他快要忍耐不住了，卻仍然強迫雙手和雙腿往深處劃，直到他的意志力斷裂，空氣從肺里猛烈地爆裂出來。
  18. We shall say therefore that, as long as she remained at bagneres, the promise given to the duke had not been difficult to keep, and she had kept it. but once she was back in paris, it seemed to her, accustomed as she was to a life of dissipation, balls and even orgies, that her new - found solitude, broken only by the periodic visits of the duke, would make her die of boredom, and the scorching winds of her former life blew hot on both her head and her heart

    我們只是說，當瑪格麗特待在巴涅爾的時候，她還是能夠遵守對公爵許下的諾言的，她也是遵守了的但是一旦返回巴黎，這個慣于揮霍享樂喝酒跳舞的姑娘似乎就耐不住了，這種唯有老公爵定期來訪才可以解解悶的孤寂生活使她覺得百無聊賴，無以排遣，過去生活的熱辣辣的氣息一下子湧上了她的腦海和心頭。
  19. The vague disquietude which prevailed among the spectators had so much affected one of the crowd that he did not await the arrival of the vessel in harbor, but jumping into a small skiff, desired to be pulled alongside the pharaon, which he reached as she rounded into la r

    其中有一位忍耐不住了，他等不及帆船入港就跳進了一隻小艇迎著大船駛去，那隻小艇在大船到里瑟夫灣對面的地方時便靠攏了法老號。
  20. The face of the comic man, zherkov, suddenly wore a stupid smile of glee, which he seemed unable to suppress

    詼諧的熱爾科夫臉上忽然流露出似乎忍耐不住的歡快的蠢笑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書